lassie

[ΗΠΑ]/'læsɪ/
[ΗΒ]/ˈlæsi/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

n. κορίτσι· νεαρή γυναίκα· ερωμένη
Word Forms
Plurallassies

Παραδείγματα Προτάσεων

this is a hackneyed adventure lifted straight from a vintage Lassie episode.

Αυτή είναι μια τετριμμένη περιπέτεια που έχει αντληθεί απευθείας από ένα επεισόδιο παλιάς καλής σειράς Lassie.

The lassie found a lost puppy and brought it home.

Η Λάσι βρήκε ένα χαμένο κουτάβι και το έφερε σπίτι.

Lassie loves to play fetch in the park.

Η Λάσι λατρεύει να παίζει φέτξ στο πάρκο.

The lassie enjoys spending time outdoors with her dog.

Η Λάσι απολαμβάνει να περνάει χρόνο στη φύση με το σκυλί της.

Lassie is known for her loyalty and bravery.

Η Λάσι είναι γνωστή για την αφοσίωσή της και το θάρρος της.

The lassie and her dog make a great team.

Η Λάσι και το σκυλί της αποτελούν μια εξαιρετική ομάδα.

Lassie's favorite activity is going for walks in the woods.

Η αγαπημένη δραστηριότητα της Λάσι είναι να κάνει βόλτες στο δάσος.

The lassie always takes good care of her furry friend.

Η Λάσι φροντίζει πάντα καλά τον γούνινο φίλο της.

Lassie and her dog are inseparable.

Η Λάσι και το σκυλί της είναι αδιαχώριστοι.

The lassie trained her dog to do tricks.

Η Λάσι εκπαίδευσε το σκυλί της να κάνει κόλπα.

Lassie's dog is her constant companion.

Το σκυλί της Λάσι είναι ο συνεχής σύντροφός της.

Παραδείγματα από τον πραγματικό κόσμο

When I get free, you're gonna pay for this, you big tube, you numpty, you big lassie's blouse.

Όταν αποφυλακιστώ, θα πληρώσεις για αυτό, μεγάλε σωλήνα, ηλίθιε, μεγάλε γυναικείο πουκάμισο.

Πηγή: Universal Dialogue for Children's Animation

' The lassie was right to come away.

' Η νεαρή κυρία είχε δίκιο να φύγει.

Πηγή: The Gadfly (Original Version)

A busty, yng lassie flashed me a grin.

Μια πληθωρική, νεαρή κοπέλα μου έκανε ένα πονηρό χαμόγελο.

Πηγή: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)

You don't want to dance with me young lady, why not? -Didnae want to dance with me young lassie. How no?

Δεν θέλεις να χορέψεις μαζί μου, νεαρή κυρία, γιατί όχι; -Δεν ήθελε να χορέψει μαζί μου, νεαρή κοπέλα. Πώς όχι;

Πηγή: The Evolution of English Vocabulary

And we've got to see another side to you that you don't always lassie and we appreciate that.

Και πρέπει να δούμε μια άλλη πλευρά σου που δεν είσαι πάντα κοπέλα και το εκτιμούμε.

Πηγή: Listen to a little bit of fresh news every day.

Did you ever see a lassie, A lassie, A lassie?

Είδες ποτέ μια κοπέλα, μια κοπέλα, μια κοπέλα;

Πηγή: Twinkle, Twinkle, Little Star

She told us all her trouble, and sat crying and sobbing, poor lassie, till our hearts were sore for her.

Μας είπε όλα τα προβλήματά της και κάθισε κλαίγοντας και ψιθυρίζοντας, φτωχή κοπέλα, μέχρι να μας ράξει η καρδιά για εκείνη.

Πηγή: The Gadfly (Original Version)

The young lady and I got extremely drunk on new year's eve in Edinburgh. - Me and this lassie got pure hammered on Hogmanay in old Reeky.

Εγώ και η νεαρή κυρία μεθάσαμε υπερβολικά την παραμονή της Πρωτοχρονιάς στο Εδιμβούργο. - Εγώ και αυτή η κοπέλα μεθάσαμε πολύ την παραμονή της Πρωτοχρονιάς στο παλιό Ρέικι.

Πηγή: The Evolution of English Vocabulary

Hither come the San Gabriel lads and lassies, to gather ferns and dabble away their hot holidays in the cool water, glad to escape from their commonplace palm-gardens and orange-groves.

Εδώ έρχονται οι νέοι άνδρες και οι κοπέλες του San Gabriel, για να μαζέψουν φτέρες και να περάσουν τις ζεστές τους διακοπές στο δροσερό νερό, χαρούμενοι που δραπετεύουν από τους συνηθισμένους φοινικοπλασίους και πορτοκαλοπώνες τους.

Πηγή: The Mountains of California (Part 2)

In Scotland, a way you can say " boy" or " girl" or perhaps more like " lady" and " man" , young, you say " lassie" or " laddie" .

Στη Σκωτία, ένας τρόπος για να πεις "αγόρι" ή "κορίτσι" ή ίσως περισσότερο σαν "κυρία" και "άντρας", νεαρός, λες "κοπέλα" ή "αγόρι".

Πηγή: Engvid-Jade Course Collection

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα