leaseholder

[US]/ˈli:sˌhəʊldə/
[UK]/'lis'holdɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. ενοικιαστής που κρατά ένα διαγραμμισμένο συμβόλαιο.
Word Forms

Example Sentences

The track leaseholder, Simon Gillett, is being sued by the owner of the site for unpaid rent. They will meet at Derby County Court on June 8.

Ο μισθωτής της πίστας, ο Simon Gillett, υποβάλλεται σε διαδικασία διαμαρτυρίας από τον ιδιοκτήτη του χώρου για ανεξιχνίαστο ενοίκιο. Θα συναντηθούν στο Δικαστήριο του Derby County στις 8 Ιουνίου.

The legal dispute between 2010 British GP venue Donington's leaseholder and owner has been settled out of court.

Η νομική διαμάχη μεταξύ της έδρας του Grand Prix της Βρετανίας του 2010, Donington, του κατόχου της μίσθωσης και του ιδιοκτήτη, έχει διευθετηθεί εξωδικαστικά.

The leaseholder is responsible for maintaining the property.

Ο ενοικιαστής είναι υπεύθυνος για τη συντήρηση της περιουσίας.

The leaseholder must abide by the terms of the lease agreement.

Ο ενοικιαστής πρέπει να συμμορφώνεται με τους όρους της σύμβασης ενοικίασης.

The leaseholder pays rent to the landlord.

Ο ενοικιαστής πληρώνει ενοίκιο στον ενοικιαστή.

The leaseholder has the right to occupy the property.

Ο ενοικιαστής έχει το δικαίωμα να καταλαμβάνει την περιουσία.

The leaseholder is considering renewing the lease for another year.

Ο ενοικιαστής σκέφτεται να ανανεώσει τη σύμβαση ενοικίασης για ένα άλλο έτος.

The leaseholder requested permission to make improvements to the property.

Ο ενοικιαστής ζήτησε άδεια να κάνει βελτιώσεις στην περιουσία.

The leaseholder is responsible for any damages caused during the lease term.

Ο ενοικιαστής είναι υπεύθυνος για οποιαδήποτε ζημιές που προκλήθηκαν κατά τη διάρκεια της σύμβασης ενοικίασης.

The leaseholder is required to give notice before moving out.

Ο ενοικιαστής υποχρεούται να δώσει ειδοποίηση πριν από την αποχώρηση.

The leaseholder is happy with the location of the property.

Ο ενοικιαστής είναι ικανοποιημένος με την τοποθεσία της περιουσίας.

The leaseholder is looking for a new place to rent.

Ο ενοικιαστής αναζητεί ένα νέο μέρος για ενοικίαση.

Real-world Examples

My Ministers will bring forward a bill to reform the housing market by making it cheaper and easier for leaseholders to purchase their freehold and tackling the exploitation of millions of homeowners through punitive service charges.

Οι υπουργοί μου θα προτείνουν μια πρόταση νομοθεσίας για την αναδιάρθρωση του αγοραστικού αγοράς κατοικιών, κάνοντας το φθηνότερο και ευκολότερο για τους ενοικιαστές να αγοράσουν την ελεύθερη ιδιοκτησία τους και αντιμετωπίζοντας την εκμετάλλευση εκατομμυρίων ιδιοκτητών μέσω ποινικών επιβαρύνσεων υπηρεσιακών χαργκών.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now