| Present Participle | lengthening |
| Plural | lengthenings |
As one of the leading prosodic features, the accent indicates an ascendence of the phonetic pitch and a lengthening of the temporal length.
Ως ένα από τα κύρια προσωδικά χαρακτηριστικά, η έμφαση υποδεικνύει μια ανύψωση της φωνητικής τονικής και μια επιμήκυνση του χρονικού μήκους.
The lengthening shadows signaled the approach of evening.
Οι μεγαλωμένες σκιές σήμαιναν την προσέγγιση του βραδυνού.
Regular exercise can help in lengthening your lifespan.
Η κανονική άσκηση μπορεί να βοηθήσει στην επέκταση της ζωής σας.
She applied a lengthening mascara to make her eyelashes look longer.
Εφάρμοσε ένα μασκαρά μεγαλωμένων μαστιγών για να φαίνονται οι μαστιγοί της πιο μακρύτεροι.
The lengthening days of spring bring new hope and energy.
Οι μεγαλωμένες ημέρες της άνοιξης φέρνουν νέα ελπίδα και ενέργεια.
The lengthening winter nights made him feel lonely and isolated.
Οι μεγαλωμένες χειμωνιάτικες νύχτες τον έκαναν να αισθάνεται μόνος και απομονωμένος.
The lengthening queue outside the store indicated a popular sale.
Η μεγαλωμένη ουρά έξω από το κατάστημα έδειχνε μια δημοφιλή προσφορά.
She underwent a lengthening surgery to correct her leg deformity.
Πραγματοποίησε μια χειρουργική επέκταση για να διορθώσει την παραμόρφωση του ποδιού της.
The lengthening shadows of late afternoon cast a golden hue over the landscape.
Οι μεγαλωμένες σκιές του απογεύματος έδιναν ένα χρυσό χρώμα στο τοπίο.
The lengthening days of summer meant more time for outdoor activities.
Οι μεγαλωμένες ημέρες του καλοκαιριού σήμαιναν περισσότερο χρόνο για εξωτερικές δραστηριότητες.
The lengthening of the school day was met with mixed reactions from students.
Η επέκταση της ημέρας σχολείου αντιμετωπίστηκε με μεικτές αντιδράσεις από τους μαθητές.
But in another we're actually lengthening it.
Αλλά σε άλλη περίπτωση πραγματικά την επιμηκύνουμε.
Source: Brave New WorldA cellist is always shortening and lengthening the strings.
Ένας κιθαριστής είναι πάντα να συντομεύει και να επιμηκύνει τις χορδές.
Source: Listening to Music (Video Version)The first two, shortening muscle fibers and lengthening them, generate opposing forces.
Τα πρώτα δύο, συντομεύοντας τα μυϊκά ίνα και επιμηκύνοντας τα, παράγουν αντικαταστατικές δυνάμεις.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAt sunset, three thousand years ago, two youths watched their shadows lengthening.
Στην εξαγή, πριν από τρία χιλιάδες χρόνια, δύο νέοι παρατήρησαν τις σκιές τους να επιμηκύνονται.
Source: If national treasures could speak.Current understanding is that DOMS is caused mostly by eccentric movements where the muscle is under tension while also lengthening.
Η τρέχουσα κατανόηση είναι ότι το DOMS προκαλείται κυρίως από εκκεντρικές κινήσεις όπου το μυς είναι υπό τάση ενώ ταυτόχρονα επιμηκύνεται.
Source: Fitness Knowledge PopularizationEventually, the lengthening rotation of the Moon matched how long it took to go around the Earth.
Στο τέλος, η επιμήκυνση περιστροφής του Φεγγαριού ταυτίστηκε με το χρονικό διάστημα που χρειάζεται για να περιστραφεί γύρω από τη Γη.
Source: Crash Course AstronomyThe latest deals with static muscle stretching -- lengthening a muscle to the point of tension for 30 seconds.
Το τελευταίο ασχολείται με τη στατική εύρυση των μυών - επιμήκυνση ενός μυς μέχρι το σημείο της τάσης για 30 δευτερόλεπτα.
Source: VOA Special December 2019 CollectionThe government has begun to float various ideas, such as means-testing family benefits and lengthening the period for pension contributions.
Η κυβέρνηση έχει ξεκινήσει να παρουσιάζει διάφορες ιδέες, όπως η αξιολόγηση των οικογενειακών προνοιών και η επιμήκυνση του χρονικού διαστήματος για τις συνταξιοδοτικές εισφορές.
Source: The Economist (Summary)Kind of feeling this bone to heal connection when I point my toes. Maybe lengthening the tops of the legs.
Πρόκειται για την αίσθηση αυτού του οστού να θεραπεύεται όταν βάζω τα πέλμα μου. Ίσως επιμήκυνση των πάνω μερών των ποδιών.
Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Do you credit biomechanics for lengthening your career?
Πιστεύετε ότι η βιομηχανική επιστήμη επιμηκύνει την καριέρα σας;
Source: CNN 10 Student English Comprehensive Listening August 2016 CollectionAs one of the leading prosodic features, the accent indicates an ascendence of the phonetic pitch and a lengthening of the temporal length.
Ως ένα από τα κύρια προσωδικά χαρακτηριστικά, η έμφαση υποδεικνύει μια ανύψωση της φωνητικής τονικής και μια επιμήκυνση του χρονικού μήκους.
The lengthening shadows signaled the approach of evening.
Οι μεγαλωμένες σκιές σήμαιναν την προσέγγιση του βραδυνού.
Regular exercise can help in lengthening your lifespan.
Η κανονική άσκηση μπορεί να βοηθήσει στην επέκταση της ζωής σας.
She applied a lengthening mascara to make her eyelashes look longer.
Εφάρμοσε ένα μασκαρά μεγαλωμένων μαστιγών για να φαίνονται οι μαστιγοί της πιο μακρύτεροι.
The lengthening days of spring bring new hope and energy.
Οι μεγαλωμένες ημέρες της άνοιξης φέρνουν νέα ελπίδα και ενέργεια.
The lengthening winter nights made him feel lonely and isolated.
Οι μεγαλωμένες χειμωνιάτικες νύχτες τον έκαναν να αισθάνεται μόνος και απομονωμένος.
The lengthening queue outside the store indicated a popular sale.
Η μεγαλωμένη ουρά έξω από το κατάστημα έδειχνε μια δημοφιλή προσφορά.
She underwent a lengthening surgery to correct her leg deformity.
Πραγματοποίησε μια χειρουργική επέκταση για να διορθώσει την παραμόρφωση του ποδιού της.
The lengthening shadows of late afternoon cast a golden hue over the landscape.
Οι μεγαλωμένες σκιές του απογεύματος έδιναν ένα χρυσό χρώμα στο τοπίο.
The lengthening days of summer meant more time for outdoor activities.
Οι μεγαλωμένες ημέρες του καλοκαιριού σήμαιναν περισσότερο χρόνο για εξωτερικές δραστηριότητες.
The lengthening of the school day was met with mixed reactions from students.
Η επέκταση της ημέρας σχολείου αντιμετωπίστηκε με μεικτές αντιδράσεις από τους μαθητές.
But in another we're actually lengthening it.
Αλλά σε άλλη περίπτωση πραγματικά την επιμηκύνουμε.
Source: Brave New WorldA cellist is always shortening and lengthening the strings.
Ένας κιθαριστής είναι πάντα να συντομεύει και να επιμηκύνει τις χορδές.
Source: Listening to Music (Video Version)The first two, shortening muscle fibers and lengthening them, generate opposing forces.
Τα πρώτα δύο, συντομεύοντας τα μυϊκά ίνα και επιμηκύνοντας τα, παράγουν αντικαταστατικές δυνάμεις.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAt sunset, three thousand years ago, two youths watched their shadows lengthening.
Στην εξαγή, πριν από τρία χιλιάδες χρόνια, δύο νέοι παρατήρησαν τις σκιές τους να επιμηκύνονται.
Source: If national treasures could speak.Current understanding is that DOMS is caused mostly by eccentric movements where the muscle is under tension while also lengthening.
Η τρέχουσα κατανόηση είναι ότι το DOMS προκαλείται κυρίως από εκκεντρικές κινήσεις όπου το μυς είναι υπό τάση ενώ ταυτόχρονα επιμηκύνεται.
Source: Fitness Knowledge PopularizationEventually, the lengthening rotation of the Moon matched how long it took to go around the Earth.
Στο τέλος, η επιμήκυνση περιστροφής του Φεγγαριού ταυτίστηκε με το χρονικό διάστημα που χρειάζεται για να περιστραφεί γύρω από τη Γη.
Source: Crash Course AstronomyThe latest deals with static muscle stretching -- lengthening a muscle to the point of tension for 30 seconds.
Το τελευταίο ασχολείται με τη στατική εύρυση των μυών - επιμήκυνση ενός μυς μέχρι το σημείο της τάσης για 30 δευτερόλεπτα.
Source: VOA Special December 2019 CollectionThe government has begun to float various ideas, such as means-testing family benefits and lengthening the period for pension contributions.
Η κυβέρνηση έχει ξεκινήσει να παρουσιάζει διάφορες ιδέες, όπως η αξιολόγηση των οικογενειακών προνοιών και η επιμήκυνση του χρονικού διαστήματος για τις συνταξιοδοτικές εισφορές.
Source: The Economist (Summary)Kind of feeling this bone to heal connection when I point my toes. Maybe lengthening the tops of the legs.
Πρόκειται για την αίσθηση αυτού του οστού να θεραπεύεται όταν βάζω τα πέλμα μου. Ίσως επιμήκυνση των πάνω μερών των ποδιών.
Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Do you credit biomechanics for lengthening your career?
Πιστεύετε ότι η βιομηχανική επιστήμη επιμηκύνει την καριέρα σας;
Source: CNN 10 Student English Comprehensive Listening August 2016 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now