He was lurking slyly in the background.
Είχε κρυφτεί παγίδευσε από την πίσω πλευρά.
fear lurks beneath the surface.
Ο φόβος κρύβεται κάτω από την επιφάνεια.
you'll soon learn the lurks and perks.
Σύντομα θα μάθετε τα κρυφά και τα προνόμια.
There is a suspicious man lurking in the shadows.
Υπάρχει ένας ύποπτος άνδρας που κρύβεται στις σκιές.
The murderers lurked behind the trees.
Οι δολοφόνοι κρυφτεί από πίσω από τα δέντρα.
a ruthless killer still lurked in the darkness.
ένας απίθανος δολοφόνος εξακολουθούσε να κρύβεται στη σκοτεινιά.
danger lurking around every bend.
κίνδυνος που περιμένει σε κάθε στροφή.
Treachery lurked behind his smooth manners.
Η προδοσία κρυβόταν πίσω από τις γλυκές συμπεριφορές του.
Some anxiety still lurked in her mind.
Μια κάποια ανησυχία εξακολουθούσε να κρύβεται στο μυαλό της.
sharks lurking in the murky grey depths of the sea
καρχαρίες που κάλυπταν στα αμυδρά γκρίζα βάθη της θάλασσας
something lurked just beyond her range of vision.
κάτι ήταν κρυμμένο ακριβώς πέρα από το πεδίο ορατότητάς της.
Eg.For all his gruff heartiness, there must lurk inside him the soul of an evangelical preacher.
Για παράδειγμα. Για όλη την απόλυτη χαριτωμένη φιλοτιμία του, πρέπει να κρύβεται μέσα του η ψυχή ενός ευαγγελικού προφήτη.
The villagers reported that the lion from the zoo was still lurking close to.
Οι κάτοικοι αναφέρθηκαν ότι ο λέοντας από το ζωολογικό κήπο εξακολουθούσε να κρύβεται κοντά.
Behind his cool exterior lurks a reckless and frustrated person.
Πίσω από την ψυχρή εξωτερική του εμφάνιση κρύβεται ένα απερίσκεπτο και απογοητευμένο άτομο.
The killer is still lurking nearby.
Ο δολοφόνος εξακολουθεί να παραμένει κοντά.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesNow. now. we mustn't lurk in doorways.
Τώρα. τώρα. δεν πρέπει να παραμένουμε κρυμμένοι πίσω από τις πόρτες.
Source: Villains' Tea PartySo, is it possible Bigfoot could be lurking out there?
Λοιπόν, είναι δυνατόν το Bigfoot να κρύβεται εκεί έξω;
Source: If there is a if.“Sniff around, my sweet, they might be lurking in a corner.”
«Αναφλέγε τα γύρω, μια χαρά, μπορεί να κρύβονται σε ένα γωνιά.»
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionThe flight gets turbulent as Hurricane Lee lurks ominously below us.
Η πτήση γίνεται ανεπιθύμητη καθώς το τυφώνας Lee κρύβεται απειλητικά πάνω μας.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionLily had picked up a fallen flower from the bush behind which Snape lurked.
Η Lily είχε πιάσει ένα κατεβασμένο λουλούδι από το καλάμι πίσω από το οποίο το Snape κρύβονταν.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsAmong the thousands of newborn stars lurks a surprise.
Στα χιλιάδες των νεογεννημένων αστέρων κρύβεται μια έκπληξη.
Source: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeIt's all the unknown and unexpected dangers that could be lurking hidden in the dark.
Είναι όλες οι άγνωστες και απροσδόκητες επικινδυνότητες που μπορεί να κρύβονται κρυμμένες στο σκοτάδι.
Source: One Hundred Thousand WhysI don't believe that Giants and Ghouls and White Walkers are lurking beyond The Wall.
Δεν πιστεύω ότι τα Γιγάντια και τα Φάντασματα και τα Λευκά Περπάτημα κρύβονται πέρα από το Τοίχο.
Source: Game of Thrones (Season 1)Misery! --happiness is to be found by its side! Happiness! --misery lurks beneath it!
Δυστυχία! – η ευτυχία βρίσκεται δίπλα της! Ευτυχία! – η δυστυχία κρύβεται κάτω από αυτήν!
Source: Tao Te ChingHe was lurking slyly in the background.
Είχε κρυφτεί παγίδευσε από την πίσω πλευρά.
fear lurks beneath the surface.
Ο φόβος κρύβεται κάτω από την επιφάνεια.
you'll soon learn the lurks and perks.
Σύντομα θα μάθετε τα κρυφά και τα προνόμια.
There is a suspicious man lurking in the shadows.
Υπάρχει ένας ύποπτος άνδρας που κρύβεται στις σκιές.
The murderers lurked behind the trees.
Οι δολοφόνοι κρυφτεί από πίσω από τα δέντρα.
a ruthless killer still lurked in the darkness.
ένας απίθανος δολοφόνος εξακολουθούσε να κρύβεται στη σκοτεινιά.
danger lurking around every bend.
κίνδυνος που περιμένει σε κάθε στροφή.
Treachery lurked behind his smooth manners.
Η προδοσία κρυβόταν πίσω από τις γλυκές συμπεριφορές του.
Some anxiety still lurked in her mind.
Μια κάποια ανησυχία εξακολουθούσε να κρύβεται στο μυαλό της.
sharks lurking in the murky grey depths of the sea
καρχαρίες που κάλυπταν στα αμυδρά γκρίζα βάθη της θάλασσας
something lurked just beyond her range of vision.
κάτι ήταν κρυμμένο ακριβώς πέρα από το πεδίο ορατότητάς της.
Eg.For all his gruff heartiness, there must lurk inside him the soul of an evangelical preacher.
Για παράδειγμα. Για όλη την απόλυτη χαριτωμένη φιλοτιμία του, πρέπει να κρύβεται μέσα του η ψυχή ενός ευαγγελικού προφήτη.
The villagers reported that the lion from the zoo was still lurking close to.
Οι κάτοικοι αναφέρθηκαν ότι ο λέοντας από το ζωολογικό κήπο εξακολουθούσε να κρύβεται κοντά.
Behind his cool exterior lurks a reckless and frustrated person.
Πίσω από την ψυχρή εξωτερική του εμφάνιση κρύβεται ένα απερίσκεπτο και απογοητευμένο άτομο.
The killer is still lurking nearby.
Ο δολοφόνος εξακολουθεί να παραμένει κοντά.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesNow. now. we mustn't lurk in doorways.
Τώρα. τώρα. δεν πρέπει να παραμένουμε κρυμμένοι πίσω από τις πόρτες.
Source: Villains' Tea PartySo, is it possible Bigfoot could be lurking out there?
Λοιπόν, είναι δυνατόν το Bigfoot να κρύβεται εκεί έξω;
Source: If there is a if.“Sniff around, my sweet, they might be lurking in a corner.”
«Αναφλέγε τα γύρω, μια χαρά, μπορεί να κρύβονται σε ένα γωνιά.»
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionThe flight gets turbulent as Hurricane Lee lurks ominously below us.
Η πτήση γίνεται ανεπιθύμητη καθώς το τυφώνας Lee κρύβεται απειλητικά πάνω μας.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionLily had picked up a fallen flower from the bush behind which Snape lurked.
Η Lily είχε πιάσει ένα κατεβασμένο λουλούδι από το καλάμι πίσω από το οποίο το Snape κρύβονταν.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsAmong the thousands of newborn stars lurks a surprise.
Στα χιλιάδες των νεογεννημένων αστέρων κρύβεται μια έκπληξη.
Source: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeIt's all the unknown and unexpected dangers that could be lurking hidden in the dark.
Είναι όλες οι άγνωστες και απροσδόκητες επικινδυνότητες που μπορεί να κρύβονται κρυμμένες στο σκοτάδι.
Source: One Hundred Thousand WhysI don't believe that Giants and Ghouls and White Walkers are lurking beyond The Wall.
Δεν πιστεύω ότι τα Γιγάντια και τα Φάντασματα και τα Λευκά Περπάτημα κρύβονται πέρα από το Τοίχο.
Source: Game of Thrones (Season 1)Misery! --happiness is to be found by its side! Happiness! --misery lurks beneath it!
Δυστυχία! – η ευτυχία βρίσκεται δίπλα της! Ευτυχία! – η δυστυχία κρύβεται κάτω από αυτήν!
Source: Tao Te ChingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now