magnification

[US]/ˌmægnɪfɪ'keɪʃ(ə)n/
[UK]/ˌmæɡnɪfɪ'keʃən/
Frequency: Very High

Translation

n. επέκταση; υπερβολή; ρυθμός επέκτασης
Word Forms

Phrases & Collocations

optical magnification

οπτική μεγέθυνση

digital magnification

ψηφιακή μεγέθυνση

magnification factor

παράγοντας μεγέθυνσης

magnification power

δύναμη μεγέθυνσης

image magnification

μεγέθυνση εικόνας

Example Sentences

The microscope allows for high magnification of small objects.

Ο πολυπλασιαστής επιτρέπει υψηλή μεγέθυνση μικρών αντικειμένων.

The magnification of the telescope made the stars appear closer.

Η μεγέθυνση του τηλεσκοπίου έκανε τις αστέρες να φαίνονται πιο κοντά.

Digital cameras often have digital zoom for additional magnification.

Οι ψηφιακές μηχανές φωτογράφησης έχουν συχνά ψηφιακό zoom για πρόσθετη μεγέθυνση.

The magnification of his achievements is often exaggerated by his fans.

Η μεγέθυνση των επιτευγμάτων του είναι συχνά επιβεβλημένη από τους θαυμαστές του.

The magnification level on the binoculars can be adjusted for better viewing.

Ο βαθμός μεγέθυνσης στα οφθαλμοσκόπια μπορεί να ρυθμιστεί για καλύτερη προβολή.

The magnification of the situation led to unnecessary panic among the crowd.

Η μεγέθυνση της καταστασης οδήγησε σε αναγκαία πани ανάμεσα στο πλήθος.

The magnification of his flaws made him seem larger than life.

Η μεγέθυνση των λανθών του τον έκανε να φαίνεται μεγαλύτερος από τη ζωή.

The magnification of the issue in the media caused widespread concern.

Η μεγέθυνση του θέματος στα μέσα ενημέρωσης προκάλεσε ευρύτατη ανησυχία.

The magnification of emotions in the movie intensified the impact on the audience.

Η μεγέθυνση των συναισθημάτων στο ταινία ένισχυσε την επίδραση στο κοινό.

Real-world Examples

Well, under magnification, you can see these deformations.

Καλά, με μεγέθυνση μπορείτε να δείτε αυτές τις παραμορφώσεις.

Source: Jurassic Fight Club

Resolution is more useful than magnification when talking telescopes.

Η ανάλυση είναι πιο χρήσιμη από τη μεγέθυνση όταν μιλάμε για τηλεσκόπια.

Source: Crash Course Astronomy

They achieved magnifications of thirty times, making them the last word in seventeenth-century optical technology.

Έφτασαν σε μεγεθύνσεις τριάντα φορές, καθιστώντας τα το τελευταίο λόγο στην οπτική τεχνολογία του 17ου αιώνα.

Source: A Brief History of Everything

Right? And so you can turn Magnification on, you know, as large as you want.

Σωστά; Έτσι μπορείτε να το ενεργοποιήσετε, γνωρίζετε, όσο μεγάλο θέλετε.

Source: Previous Apple Keynotes

A massive magnification of this concept is what we see in Doctor Strange's multiple realities.

Μια μεγάλη μεγέθυνση αυτής της έννοιας είναι αυτό που βλέπουμε στις πολλαπλές πραγματικότητες του Doctor Strange.

Source: The Great Science Revelation

I'm going to take some of these things out of the dock and turn magnification off.

Θα αφαιρέσω κάποια από αυτά από το δέκτη και θα την απενεργοποιήσω.

Source: Previous Apple Keynotes

It's hard to see much without magnification, but he does have a microscope set up on another bench.

Είναι δύσκολο να δεις πολλά χωρίς μεγέθυνση, αλλά έχει ένα μικροσκόπιο συνδεδεμένο σε ένα άλλο τραπέζι.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

The issue with photography at high magnification is that there is inherently a very shallow depth of field.

Το πρόβλημα με τη φωτογραφία σε υψηλή μεγέθυνση είναι ότι υπάρχει εσφαλμένα μια πολύ μικρή βαθμίδα πεδίου.

Source: TED Talks (Audio Version) October 2017 Collection

Another important equation that’s true for both converging and diverging lenses is the magnification equation.

Ένα άλλο σημαντικό εξίσωση που ισχύει για τα δύο συγκλίνοντα και αποκλίνοντα φακούς είναι η εξίσωση μεγέθυνσης.

Source: Crash Course Comprehensive Edition

By slicing it very thin and looking at it under magnification, we can actually see the remains of what the dinosaur ate.

Κόβοντας το πολύ λεπτό και κοιτάζοντας το με μεγέθυνση, μπορούμε να δούμε πραγματικά τα υπολείμματα του αυτού που έτρωγε το διάφορο.

Source: Jurassic Fight Club

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now