marching band
στρατιωτική μπάντα
marching orders
εντολές περπάτηματος
the tramp of marching feet.
το βήμα των ποδιών που μάρς.
marching in double time.
μarching σε διπλό ρυθμό.
I heard the tramp of the marching soldiers.
Ακούστηκε το βήμα των στρατιωτών που περπατούσαν.
a line of men marching two and two.
μια γραμμή ανδρών που περπατούσαν δύο-δύο.
thousands marching on Washington.
χιλιάδες που περπατούσαν προς το Ουάσιγκτον.
recruits marching out of step.
νεοφυείς που περπατούσαν εκτός ρυθμού.
the organizers were corralling the crowd into marching formation.
Οι διοργανωτές έσφιγγαν το πλήθος για να το οδηγήσουν σε σχηματισμό πορείας.
I found myself marching in step with the music.
Βρήκα τον εαυτό μου να περπατάει σε συμφωνία με τη μουσική.
they stood before their Company Commander dressed in full marching order.
στάθηκαν μπροστά από τον Επικεφαλής της Εταιρείας τους, ντυμένους σε πλήρη στρατιωτικό σχήμα.
While marching in place, the band played a popular tune.
Ενώ περπατούσαν στη θέση τους, η μπάντα έπαιξε μια δημοφιλή μελωδία.
the ref called me over and gave me my marching orders.
ο αναφοράς με προσκάλεσε και μου έδωσε τις οδηγίες μου για την περπάτηση.
When he kept arriving late he got his marching orders.
Όταν συνέχιζε να καθυστερεί, του έδωσαν τις οδηγίες περπάτησης του.
When she found out he was seeing another woman, she gave him his marching orders.
Όταν ανακάλυψε ότι τον βλέπει άλλη γυναίκα, του έδωσε τις οδηγίες περπάτησης του.
There are many people, marching and marching band.
Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι, περπατώντες και μια μπάντα περπάτησης.
Source: Coach Shane helps you practice listening.And I am a dinosaur marching into the tar pit.
Και εγώ είμαι ένας διαύλιος που περπατάει στο βυθό της ασφαλτοπετρίνας.
Source: Desperate Housewives Season 5To the east, Soviet forces also were marching into Germany.
Στα ανατολικά, οι Σοβιετικές δυνάμεις περπατούσαν επίσης προς τη Γερμανία.
Source: VOA Special December 2020 CollectionImagine how hard that must have been to keep clean marching around.
Φανταστείτε πόσο δύσκολο πρέπει να ήταν να παραμείνετε καθαροί περπατώντας γύρω.
Source: Realm of LegendsDad dies, we just wipe our tears and keep on marching, right?
Ο πατέρας μας πεθαίνει, απλώς καθαρίζουμε τα δάκρυα μας και συνεχίζουμε να περπατάμε, δίκαια;
Source: S03They're telling us how to act when they come marching in.
Μας λένε πώς να συμπεριφερόμαστε όταν έρχονται να περπατήσουν εισέρχονται.
Source: Casablanca Original SoundtrackTents crumpled and fell as the marching crowd swelled.
Οι σκηνές αναπτύσσονται και πέφτουν όταν η περπάτηση του πλήθους αυξάνεται.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireSo it was fun, but it involved no marching, and I was just so devastated.
Ήταν διασκεδαστικό, αλλά δεν είχε να κάνει με περπάτημα, και ήμουν απλώς τόσο καταπατημένος.
Source: TEDxAnd New Zealand is steadily marching towards their goal of recruit gender parity by 2021.
Και η Νέα Ζηλανδία προχωρά σταδιακά προς το στόχο της ισότητας των φύλων στην πρόσληψη μέχρι το 2021.
Source: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionIt's uniforms and, a lot of little white kids marching around like it's Nazi Germany.
Είναι φορετές και πολλά μικρά λευκά παιδιά που περπατούν γύρω όπως είναι η Ναζιστική Γερμανία.
Source: Our Day This Season 1marching band
στρατιωτική μπάντα
marching orders
εντολές περπάτηματος
the tramp of marching feet.
το βήμα των ποδιών που μάρς.
marching in double time.
μarching σε διπλό ρυθμό.
I heard the tramp of the marching soldiers.
Ακούστηκε το βήμα των στρατιωτών που περπατούσαν.
a line of men marching two and two.
μια γραμμή ανδρών που περπατούσαν δύο-δύο.
thousands marching on Washington.
χιλιάδες που περπατούσαν προς το Ουάσιγκτον.
recruits marching out of step.
νεοφυείς που περπατούσαν εκτός ρυθμού.
the organizers were corralling the crowd into marching formation.
Οι διοργανωτές έσφιγγαν το πλήθος για να το οδηγήσουν σε σχηματισμό πορείας.
I found myself marching in step with the music.
Βρήκα τον εαυτό μου να περπατάει σε συμφωνία με τη μουσική.
they stood before their Company Commander dressed in full marching order.
στάθηκαν μπροστά από τον Επικεφαλής της Εταιρείας τους, ντυμένους σε πλήρη στρατιωτικό σχήμα.
While marching in place, the band played a popular tune.
Ενώ περπατούσαν στη θέση τους, η μπάντα έπαιξε μια δημοφιλή μελωδία.
the ref called me over and gave me my marching orders.
ο αναφοράς με προσκάλεσε και μου έδωσε τις οδηγίες μου για την περπάτηση.
When he kept arriving late he got his marching orders.
Όταν συνέχιζε να καθυστερεί, του έδωσαν τις οδηγίες περπάτησης του.
When she found out he was seeing another woman, she gave him his marching orders.
Όταν ανακάλυψε ότι τον βλέπει άλλη γυναίκα, του έδωσε τις οδηγίες περπάτησης του.
There are many people, marching and marching band.
Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι, περπατώντες και μια μπάντα περπάτησης.
Source: Coach Shane helps you practice listening.And I am a dinosaur marching into the tar pit.
Και εγώ είμαι ένας διαύλιος που περπατάει στο βυθό της ασφαλτοπετρίνας.
Source: Desperate Housewives Season 5To the east, Soviet forces also were marching into Germany.
Στα ανατολικά, οι Σοβιετικές δυνάμεις περπατούσαν επίσης προς τη Γερμανία.
Source: VOA Special December 2020 CollectionImagine how hard that must have been to keep clean marching around.
Φανταστείτε πόσο δύσκολο πρέπει να ήταν να παραμείνετε καθαροί περπατώντας γύρω.
Source: Realm of LegendsDad dies, we just wipe our tears and keep on marching, right?
Ο πατέρας μας πεθαίνει, απλώς καθαρίζουμε τα δάκρυα μας και συνεχίζουμε να περπατάμε, δίκαια;
Source: S03They're telling us how to act when they come marching in.
Μας λένε πώς να συμπεριφερόμαστε όταν έρχονται να περπατήσουν εισέρχονται.
Source: Casablanca Original SoundtrackTents crumpled and fell as the marching crowd swelled.
Οι σκηνές αναπτύσσονται και πέφτουν όταν η περπάτηση του πλήθους αυξάνεται.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireSo it was fun, but it involved no marching, and I was just so devastated.
Ήταν διασκεδαστικό, αλλά δεν είχε να κάνει με περπάτημα, και ήμουν απλώς τόσο καταπατημένος.
Source: TEDxAnd New Zealand is steadily marching towards their goal of recruit gender parity by 2021.
Και η Νέα Ζηλανδία προχωρά σταδιακά προς το στόχο της ισότητας των φύλων στην πρόσληψη μέχρι το 2021.
Source: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionIt's uniforms and, a lot of little white kids marching around like it's Nazi Germany.
Είναι φορετές και πολλά μικρά λευκά παιδιά που περπατούν γύρω όπως είναι η Ναζιστική Γερμανία.
Source: Our Day This Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now