| Plural | marionettes |
He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
Ο έβλεπε τους ανθρώπους ως κουκλοθέατρα, ελεγχόμενα από μια αντιπαθή δύναμη, όπως είχε επίσης ελέγχει τις δικές του κουκλές στο παιχνίδι του θεάτρου του, κάνοντας τον κύριο Πάντσα να μιλάει και να βρυχιέται σε ασήμαντες φράσεις.
The marionette danced gracefully on the stage.
Η μαριονέτα χορεύει όμορφα στο σκηνικό.
The puppeteer manipulated the marionette with precision.
Ο παρασκευαστής της μαριονέτας την ελέγχει με ακρίβεια.
The marionette's strings got tangled during the performance.
Τα σχοινιά της μαριονέτας πέταξαν κατά τη διάρκεια της παράστασης.
She made the marionette move as if it were alive.
Η έκανε τη μαριονέτα να κινείται όπως ήταν ζωντανή.
The marionette show captivated the audience's attention.
Η παράσταση με τη μαριονέτα έκλεισε την προσοχή του κοινού.
The marionette's joints allowed for realistic movements.
Οι άρθροι της μαριονέτας επέτρεπαν πραγματικές κινήσεις.
The marionette's facial expressions were surprisingly expressive.
Οι προσωπικές έκφρασης της μαριονέτας ήταν εκπληκτικά εκφραστικές.
The marionette's costume was intricately designed.
Το σκούφι της μαριονέτας ήταν σχεδιασμένο πολύ περίπλοκα.
The marionette's head bobbed up and down as it danced.
Το κεφάλι της μαριονέτας κατέβαινε και ανέβαινε ενώ χορεύει.
The marionette performance was a hit among children.
Η παράσταση με τη μαριονέτα ήταν ένα επιτυχημένο στα παιδιά.
And then the motion capture is what drives that marionette.
Και μετά η απόκριση κίνησης είναι αυτό που κινεί αυτό το μαριονέτα.
Source: VOA Standard English EntertainmentOh. But you were so excited to take Lily to see the Russian marionettes.
Ω. Αλλά ήσασταν πολύ ενθουσιασμένος να πάρετε την Lily να δείτε τις ρωσικές μαριονέτες.
Source: Modern Family - Season 01Meanwhile, a boy behind him got up on the bench, and began to play the marionette.
Εν τω μεταξύ, ένα αγόρι πίσω του έσκασε στο καθισματάκι και ξεκίνησε να παίζει τη μαριονέτα.
Source: Education of LoveYou've made Midge into a marionette puppet? Fantastic!
Έχετε γίνει μια μαριονέτα με το Midge; Απίστευτο!
Source: Little Bear CharlieYou're a real marionette puppet, on stage and everything!
Είσαι μια πραγματική μαριονέτα, στη σκηνή και τα πάντα!
Source: Little Bear CharlieBecause Marionettes never grow. They are born Marionettes, they live Marionettes, and they die Marionettes.
Γιατί οι μαριονέτες ποτέ δεν αναπτύσσονται. Γεννιούνται μαριονέτες, ζουν μαριονέτες και πεθαίνουν μαριονέτες.
Source: The Adventures of PinocchioYou are like marionettes forced to dance while the Palestinian leadership looks on with glee.
Είστε όπως μαριονέτες που υποχρεώνονται να χορεύουν ενώ η παλαιστινιακή ηγεσία το κοιτάει με χαρά.
Source: NPR News December 2017 CompilationAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
Και μετά την εξοπλίζουμε με οστά, όπως ένα σκελετό, όπως το κάνετε με μια μαριονέτα.
Source: VOA Standard English Entertainment" The marionette itself couldn't do anything, but the men around it could do very bad things."
"Η μαριονέτα αυτή δεν μπορούσε να κάνει τίποτα, αλλά οι άνδρες γύρω της μπορούσαν να κάνουν πολύ κακές πράγματα."
Source: The Economist (Summary)328.to take Lily to see the Russian marionettes.
328. να πάρετε την Lily να δείτε τις ρωσικές μαριονέτες.
Source: Modern Family Season 1 has subtitles.He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
Ο έβλεπε τους ανθρώπους ως κουκλοθέατρα, ελεγχόμενα από μια αντιπαθή δύναμη, όπως είχε επίσης ελέγχει τις δικές του κουκλές στο παιχνίδι του θεάτρου του, κάνοντας τον κύριο Πάντσα να μιλάει και να βρυχιέται σε ασήμαντες φράσεις.
The marionette danced gracefully on the stage.
Η μαριονέτα χορεύει όμορφα στο σκηνικό.
The puppeteer manipulated the marionette with precision.
Ο παρασκευαστής της μαριονέτας την ελέγχει με ακρίβεια.
The marionette's strings got tangled during the performance.
Τα σχοινιά της μαριονέτας πέταξαν κατά τη διάρκεια της παράστασης.
She made the marionette move as if it were alive.
Η έκανε τη μαριονέτα να κινείται όπως ήταν ζωντανή.
The marionette show captivated the audience's attention.
Η παράσταση με τη μαριονέτα έκλεισε την προσοχή του κοινού.
The marionette's joints allowed for realistic movements.
Οι άρθροι της μαριονέτας επέτρεπαν πραγματικές κινήσεις.
The marionette's facial expressions were surprisingly expressive.
Οι προσωπικές έκφρασης της μαριονέτας ήταν εκπληκτικά εκφραστικές.
The marionette's costume was intricately designed.
Το σκούφι της μαριονέτας ήταν σχεδιασμένο πολύ περίπλοκα.
The marionette's head bobbed up and down as it danced.
Το κεφάλι της μαριονέτας κατέβαινε και ανέβαινε ενώ χορεύει.
The marionette performance was a hit among children.
Η παράσταση με τη μαριονέτα ήταν ένα επιτυχημένο στα παιδιά.
And then the motion capture is what drives that marionette.
Και μετά η απόκριση κίνησης είναι αυτό που κινεί αυτό το μαριονέτα.
Source: VOA Standard English EntertainmentOh. But you were so excited to take Lily to see the Russian marionettes.
Ω. Αλλά ήσασταν πολύ ενθουσιασμένος να πάρετε την Lily να δείτε τις ρωσικές μαριονέτες.
Source: Modern Family - Season 01Meanwhile, a boy behind him got up on the bench, and began to play the marionette.
Εν τω μεταξύ, ένα αγόρι πίσω του έσκασε στο καθισματάκι και ξεκίνησε να παίζει τη μαριονέτα.
Source: Education of LoveYou've made Midge into a marionette puppet? Fantastic!
Έχετε γίνει μια μαριονέτα με το Midge; Απίστευτο!
Source: Little Bear CharlieYou're a real marionette puppet, on stage and everything!
Είσαι μια πραγματική μαριονέτα, στη σκηνή και τα πάντα!
Source: Little Bear CharlieBecause Marionettes never grow. They are born Marionettes, they live Marionettes, and they die Marionettes.
Γιατί οι μαριονέτες ποτέ δεν αναπτύσσονται. Γεννιούνται μαριονέτες, ζουν μαριονέτες και πεθαίνουν μαριονέτες.
Source: The Adventures of PinocchioYou are like marionettes forced to dance while the Palestinian leadership looks on with glee.
Είστε όπως μαριονέτες που υποχρεώνονται να χορεύουν ενώ η παλαιστινιακή ηγεσία το κοιτάει με χαρά.
Source: NPR News December 2017 CompilationAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
Και μετά την εξοπλίζουμε με οστά, όπως ένα σκελετό, όπως το κάνετε με μια μαριονέτα.
Source: VOA Standard English Entertainment" The marionette itself couldn't do anything, but the men around it could do very bad things."
"Η μαριονέτα αυτή δεν μπορούσε να κάνει τίποτα, αλλά οι άνδρες γύρω της μπορούσαν να κάνουν πολύ κακές πράγματα."
Source: The Economist (Summary)328.to take Lily to see the Russian marionettes.
328. να πάρετε την Lily να δείτε τις ρωσικές μαριονέτες.
Source: Modern Family Season 1 has subtitles.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now