showing maturity
δηλώνοντας ωριμότητα
emotional maturity
συναισθηματική ωριμότητα
reaching maturity
φτάνοντας στην ωριμότητα
level of maturity
επίπεδο ωριμότητας
at maturity
στην ωριμότητα
maturity date
ημερομηνία λήξης
maturity stage
στάδιο ωριμότητας
capability maturity model
μοντέλο ωριμότητας ικανοτήτων
debt maturity
ωριμότητα χρέους
yield to maturity
απόδοση στη λήξη
sexual maturity
σεξουαλική ωριμότητα
compositional maturity
συνθετική ωριμότητα
maturity value
ονομαστική αξία
date of maturity
ημερομηνία λήξης
original maturity
αρχική λήξη
maturity index
δείκτης ωριμότητας
their experience, maturity, and strong work ethic.
η εμπειρία, η ωριμότητα και η ισχυρή επαγγελματική δεοντολογία τους.
the fluorescence parameters of sporinite are important thermal maturity indicators, biomarker parameter are effective maturity indicator.
Οι παράμετροι φθορισμού του σπορινίτη είναι σημαντικοί δείκτες θερμικής ωρίμανσης, η παράμετρος βιοδεικτή είναι αποτελεσματικός δείκτης ωρίμανσης.
These plants ought to reach maturity after five years.
Αυτά τα φυτά θα πρέπει να φτάσουν στην ωριμότητα μετά από πέντε χρόνια.
gained in experience and maturity; a painting that gained in value.
πήρε εμπειρία και ωριμότητα· ένας πίνακας που απέκτησε αξία.
The ratio of paraffin to cycloalkane has good line relationship with maturity, with the ratio of 1-2 at lower maturity stage and 2~6 at maturity stage.
Η αναλογία παραφίνης προς κυκλοαλκάνιο έχει καλή σχέση με την ωριμότητα, με αναλογία 1-2 στο χαμηλότερο στάδιο ωριμότητας και 2~6 στο στάδιο ωριμότητας.
These latest paintings show how the artist has really grown in maturity.
Αυτοί οι τελευταίοι πίνακες δείχνουν πώς ο καλλιτέχνης έχει πραγματικά ωριμάσει.
Government-debt security with a coupon and original maturity of more than 10 years. Interest is paid semiannually.
Κρατική ομολογιακή τίτλη αξίας με επιτόκιο και αρχική λήξη άνω των 10 ετών. Το επιτόκιο πληρώνεται ημιετή.
Methods of testing China uplands cotton fibre fineness and maturity coefficient rapidly by constant pressure airometer is discussed.
Διερευνώνται μέθοδοι γρήγορης δοκιμής της λεπτότητας και του συντελεστή ωριμότητας των ινών βαμβακιού της Κίνας με σταθερό αέρα.
The sandstones of the Turpan Basin belong mostly to graywacke and their compositional and textural maturity are generally low,indicating a strong erosional and rapid transportational environment.
Οι ψαμμίτες της λεκάνης Turpan ανήκουν κυρίως σε γκριβακ και η συνθετική και υφασματική τους ωριμότητα είναι γενικά χαμηλή, γεγονός που υποδηλώνει ένα ισχυρό διαβρωτικό και γρήγορο μεταφορικό περιβάλλον.
The surroundings adaptability of the wolf spider is strong and its survival rate from spiderling to maturity was about18.4%~51.3%(31.8%avg.).
Η προσαρμοστικότητα του αραιωμένου αράχνη είναι ισχυρή και το ποσοστό επιβίωσης από αραιωμένο αράχνη έως ωριμότητα ήταν περίπου 18,4%~51,3%(31,8% κατά μέσο όρο).
The crude oils of Chang 20 belong to typical immature oil which have odd even predominance and lower ratios of sterane and terpane maturity index.
Τα ακατέργαστα πετρώματα του Chang 20 ανήκουν σε τυπικό ανώριπο πετρέλαιο που έχει υπεροχή περιττών αριθμών και χαμηλότερες αναλογίες ευρωστιανού και δείκτη ωριμότητας terpane.
During the period when stor-age de velops towards networking,the factors of the scale,maturity and comparatively low cost of Eth-ernet must be taken into con sideration.
Κατά τη διάρκεια της περιόδου κατά την οποία η αποθήκευση εξελίσσεται προς το δίκτυο, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι παράγοντες της κλίμακας, της ωριμότητας και του σχετικά χαμηλού κόστους του Ethernet.
All of the genetic factors, maternal environment, storage conditions, collecting methods and the degree of maturity, moisture content, size, shape and colour of seeds can affect hardseed percentage.
Όλοι οι γενετικοί παράγοντες, το μητρικό περιβάλλον, οι συνθήκες αποθήκευσης, οι μέθοδοι συλλογής και ο βαθμός ωριμότητας, η περιεκτικότητα σε υγρασία, το μέγεθος, το σχήμα και το χρώμα των σπόρων μπορούν να επηρεάσουν το ποσοστό σκληρότητας των σπόρων.
The characters of SP1 variation plants at maturity stage also appeared big changes.SP1 variation plants had short growing period, high seed setting rate, loose plant-type and clavated spike-type.
Τα χαρακτηριστικά των φυτών παραλλαγής SP1 στο στάδιο ωριμότητας παρουσίασαν επίσης σημαντικές αλλαγές. Τα φυτά παραλλαγής SP1 είχαν σύντομη περίοδο ανάπτυξης, υψηλό ποσοστό δημιουργίας σπόρων, χαλαρό τύπο φυτού και κλιματισμένο τύπο ανθοφόρου κλαδιού.
showing maturity
δηλώνοντας ωριμότητα
emotional maturity
συναισθηματική ωριμότητα
reaching maturity
φτάνοντας στην ωριμότητα
level of maturity
επίπεδο ωριμότητας
at maturity
στην ωριμότητα
maturity date
ημερομηνία λήξης
maturity stage
στάδιο ωριμότητας
capability maturity model
μοντέλο ωριμότητας ικανοτήτων
debt maturity
ωριμότητα χρέους
yield to maturity
απόδοση στη λήξη
sexual maturity
σεξουαλική ωριμότητα
compositional maturity
συνθετική ωριμότητα
maturity value
ονομαστική αξία
date of maturity
ημερομηνία λήξης
original maturity
αρχική λήξη
maturity index
δείκτης ωριμότητας
their experience, maturity, and strong work ethic.
η εμπειρία, η ωριμότητα και η ισχυρή επαγγελματική δεοντολογία τους.
the fluorescence parameters of sporinite are important thermal maturity indicators, biomarker parameter are effective maturity indicator.
Οι παράμετροι φθορισμού του σπορινίτη είναι σημαντικοί δείκτες θερμικής ωρίμανσης, η παράμετρος βιοδεικτή είναι αποτελεσματικός δείκτης ωρίμανσης.
These plants ought to reach maturity after five years.
Αυτά τα φυτά θα πρέπει να φτάσουν στην ωριμότητα μετά από πέντε χρόνια.
gained in experience and maturity; a painting that gained in value.
πήρε εμπειρία και ωριμότητα· ένας πίνακας που απέκτησε αξία.
The ratio of paraffin to cycloalkane has good line relationship with maturity, with the ratio of 1-2 at lower maturity stage and 2~6 at maturity stage.
Η αναλογία παραφίνης προς κυκλοαλκάνιο έχει καλή σχέση με την ωριμότητα, με αναλογία 1-2 στο χαμηλότερο στάδιο ωριμότητας και 2~6 στο στάδιο ωριμότητας.
These latest paintings show how the artist has really grown in maturity.
Αυτοί οι τελευταίοι πίνακες δείχνουν πώς ο καλλιτέχνης έχει πραγματικά ωριμάσει.
Government-debt security with a coupon and original maturity of more than 10 years. Interest is paid semiannually.
Κρατική ομολογιακή τίτλη αξίας με επιτόκιο και αρχική λήξη άνω των 10 ετών. Το επιτόκιο πληρώνεται ημιετή.
Methods of testing China uplands cotton fibre fineness and maturity coefficient rapidly by constant pressure airometer is discussed.
Διερευνώνται μέθοδοι γρήγορης δοκιμής της λεπτότητας και του συντελεστή ωριμότητας των ινών βαμβακιού της Κίνας με σταθερό αέρα.
The sandstones of the Turpan Basin belong mostly to graywacke and their compositional and textural maturity are generally low,indicating a strong erosional and rapid transportational environment.
Οι ψαμμίτες της λεκάνης Turpan ανήκουν κυρίως σε γκριβακ και η συνθετική και υφασματική τους ωριμότητα είναι γενικά χαμηλή, γεγονός που υποδηλώνει ένα ισχυρό διαβρωτικό και γρήγορο μεταφορικό περιβάλλον.
The surroundings adaptability of the wolf spider is strong and its survival rate from spiderling to maturity was about18.4%~51.3%(31.8%avg.).
Η προσαρμοστικότητα του αραιωμένου αράχνη είναι ισχυρή και το ποσοστό επιβίωσης από αραιωμένο αράχνη έως ωριμότητα ήταν περίπου 18,4%~51,3%(31,8% κατά μέσο όρο).
The crude oils of Chang 20 belong to typical immature oil which have odd even predominance and lower ratios of sterane and terpane maturity index.
Τα ακατέργαστα πετρώματα του Chang 20 ανήκουν σε τυπικό ανώριπο πετρέλαιο που έχει υπεροχή περιττών αριθμών και χαμηλότερες αναλογίες ευρωστιανού και δείκτη ωριμότητας terpane.
During the period when stor-age de velops towards networking,the factors of the scale,maturity and comparatively low cost of Eth-ernet must be taken into con sideration.
Κατά τη διάρκεια της περιόδου κατά την οποία η αποθήκευση εξελίσσεται προς το δίκτυο, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι παράγοντες της κλίμακας, της ωριμότητας και του σχετικά χαμηλού κόστους του Ethernet.
All of the genetic factors, maternal environment, storage conditions, collecting methods and the degree of maturity, moisture content, size, shape and colour of seeds can affect hardseed percentage.
Όλοι οι γενετικοί παράγοντες, το μητρικό περιβάλλον, οι συνθήκες αποθήκευσης, οι μέθοδοι συλλογής και ο βαθμός ωριμότητας, η περιεκτικότητα σε υγρασία, το μέγεθος, το σχήμα και το χρώμα των σπόρων μπορούν να επηρεάσουν το ποσοστό σκληρότητας των σπόρων.
The characters of SP1 variation plants at maturity stage also appeared big changes.SP1 variation plants had short growing period, high seed setting rate, loose plant-type and clavated spike-type.
Τα χαρακτηριστικά των φυτών παραλλαγής SP1 στο στάδιο ωριμότητας παρουσίασαν επίσης σημαντικές αλλαγές. Τα φυτά παραλλαγής SP1 είχαν σύντομη περίοδο ανάπτυξης, υψηλό ποσοστό δημιουργίας σπόρων, χαλαρό τύπο φυτού και κλιματισμένο τύπο ανθοφόρου κλαδιού.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now