| Plural | mechanisms |
working mechanism
μηχανισμός λειτουργίας
operating mechanism
μηχανισμός λειτουργίας
regulatory mechanism
μηχανισμός ρύθμισης
market mechanism
μηχανισμός αγοράς
reaction mechanism
μηχανισμός αντίδρασης
incentive mechanism
μηχανισμός κινήτρων
control mechanism
μηχανισμός ελέγχου
failure mechanism
μηχανισμός αποτυχίας
transmission mechanism
μηχανισμός μετάδοσης
mechanism of action
μηχανισμός δράσης
transfer mechanism
μηχανισμός μεταφοράς
corrosion mechanism
μηχανισμός διάβρωσης
drive mechanism
μηχανισμός οδήγησης
price mechanism
μηχανισμός τιμών
driving mechanism
μηχανισμός οδήγησης
mechanism design
σχεδιασμός μηχανισμού
cam mechanism
μηχανισμός κάμπτρας
mechanism model
μοντέλο μηχανισμού
competitive mechanism
ανταγωνιστικός μηχανισμός
fracture mechanism
μηχανισμός ρωγμής
generation mechanism
μηχανισμός παραγωγής
degradation mechanism
μηχανισμός διάβρωσης
the mechanism of the body
η μηχανισμός του σώματος
the mechanism of the solar system.
η μηχανισμός του ηλιακού συστήματος.
the mechanism can freeze at altitude.
ο μηχανισμός μπορεί να παγώσει σε μεγάλο υψόμετρο.
The mechanism of the machine is very complicated.
Ο μηχανισμός της μηχανής είναι πολύ περίπλοκος.
a mechanism for rapid delivery of bile into the duodenum.
ένας μηχανισμός για γρήγορη παράδοση χολής στο δωδεκαδάκτυλο.
the mechanism prevents accidental disengagement.
Ο μηχανισμός αποτρέπει την ακούσια αποσύνδεση.
The mechanism tends to lock in cold weather.
Ο μηχανισμός τ勢 να κλειδώνει σε ψυχρό καιρό.
There are no mechanisms for changing the decision.
Δεν υπάρχουν μηχανισμοί για την αλλαγή της απόφασης.
thirdly, coupling optimum mechanism and the mechanism of associability and trust from the angle of whole organization;
τρίτον, συνδυάζοντας το βέλτιστο μηχανισμό και το μηχανισμό συνδεσιμότητας και εμπιστοσύνης από την ολική οργάνωση;
Meteorologist believe this pressure jump is the mechanism responsible for storm and tornado.
Οι μετεωρολόγοι πιστεύουν ότι αυτή η αύξηση πίεσης είναι ο μηχανισμός υπεύθυνος για τορναντούς και τυφώνες.
The research will provide direct insight into molecular mechanisms.
Η έρευνα θα παρέχει άμεση εικόνα για τους μοριακούς μηχανισμούς.
this is what happens when the mechanism goes wrong.
αυτό είναι το που συμβαίνει όταν ο μηχανισμός πάει λάθος.
the mechanism by which genes build bodies.
το μηχανισμός με τον οποίο τα γονίδια κατασκευάζουν σώματα.
the relative effectiveness of the various mechanisms is not known.
Η σχετική αποτελεσματικότητα των διαφόρων μηχανισμών δεν είναι γνωστή.
To introduce the mechanism of atrophia diseases briefly.
Να παρουσιάσουμε συνοπτικά τον μηχανισμό των νόσων ατροφίας.
The mechanism of action was proved to be reversible phosphorylation and dephosphorylation.
Ο μηχανισμός δράσης αποδείχθηκε να είναι αντιστρεπτή φωσφορυλίωση και αφωσφορυλίωση.
The reaction mechanism of purifying WPA by ethylalcohol as organic solvent is sought.
Αναζητείται ο μηχανισμός αντίδρασης για την αποκατάσταση του WPA με αιθυλικό αλκοόλ ως οργανικό διαλύτη.
Moneme of morpheme is the realization mechanism of the value of morpheme as an element of the system.
Το μορφήμα είναι το μηχανισμός υλοποίησης της αξίας του μορφήματος ως στοιχείου του συστήματος.
He explained how the two mechanisms worked.
Εξήγησε πώς λειτουργούν οι δύο μηχανισμοί.
The mechanism of disease is largely mediated by inflammatory factors including hepcidin.
Ο μηχανισμός της νόσου είναι κυρίως μεσολαβούμενος από φλεγμονώδεις παράγοντες, συμπεριλαμβανομένου του hepcidin.
Source: Osmosis - Blood CancerPhysical and social pain use common mechanisms in your brain.
Η φυσική και η κοινωνική πόνος χρησιμοποιούν κοινούς μηχανισμούς στον εγκέφαλό σας.
Source: Popular Science EssaysIt's a survival mechanism that all predators share.
Είναι ένας μηχανισμός επιβίωσης που μοιράζονται όλοι οι προσβάλλοντες.
Source: Jurassic Fight ClubThat is, um, intense bruising, which was sufficiently severe to impede the leg mechanism.
Δηλαδή, έντονη αιματώδης αναπνοή, η οποία ήταν αρκετά σοβαρή για να εμποδίσει το μηχανισμό του ποδιού.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2So about three billion years ago, bacteria evolved a defense mechanism to fight viral infection.
Οπότε περίπου τρία δισεκατομμύρια χρόνια πριν, οι βακτήρια εξελιχθήκαν σε έναν μηχανισμό άμυνας για να αντιμετωπίσουν την ιογενή λοίμωξη.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)You did. It's like a weird coping mechanism.
Ναι, το έκανες. Είναι σαν ένας περίεργος μηχανισμός αντιμετώπισης.
Source: Modern Family - Season 03The draft PPWT is not the right mechanism for accomplishing that.
Το πρόχειρο PPWT δεν είναι ο σωστός μηχανισμός για να επιτευχθεί αυτό.
Source: VOA Daily Standard August 2018 CollectionI mean, it had this accountability mechanism.
Εννοείται, είχε αυτόν τον μηχανισμό ευθύνης.
Source: NPR News September 2021 CompilationIt is clearly time to modernize that mechanism.
Είναι σαφώς η ώρα να σύγχρονισει αυτόν τον μηχανισμό.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis is the mechanism that enables learning.
Αυτός είναι ο μηχανισμός που επιτρέπει τη μάθηση.
Source: Crash Course Learning Editionworking mechanism
μηχανισμός λειτουργίας
operating mechanism
μηχανισμός λειτουργίας
regulatory mechanism
μηχανισμός ρύθμισης
market mechanism
μηχανισμός αγοράς
reaction mechanism
μηχανισμός αντίδρασης
incentive mechanism
μηχανισμός κινήτρων
control mechanism
μηχανισμός ελέγχου
failure mechanism
μηχανισμός αποτυχίας
transmission mechanism
μηχανισμός μετάδοσης
mechanism of action
μηχανισμός δράσης
transfer mechanism
μηχανισμός μεταφοράς
corrosion mechanism
μηχανισμός διάβρωσης
drive mechanism
μηχανισμός οδήγησης
price mechanism
μηχανισμός τιμών
driving mechanism
μηχανισμός οδήγησης
mechanism design
σχεδιασμός μηχανισμού
cam mechanism
μηχανισμός κάμπτρας
mechanism model
μοντέλο μηχανισμού
competitive mechanism
ανταγωνιστικός μηχανισμός
fracture mechanism
μηχανισμός ρωγμής
generation mechanism
μηχανισμός παραγωγής
degradation mechanism
μηχανισμός διάβρωσης
the mechanism of the body
η μηχανισμός του σώματος
the mechanism of the solar system.
η μηχανισμός του ηλιακού συστήματος.
the mechanism can freeze at altitude.
ο μηχανισμός μπορεί να παγώσει σε μεγάλο υψόμετρο.
The mechanism of the machine is very complicated.
Ο μηχανισμός της μηχανής είναι πολύ περίπλοκος.
a mechanism for rapid delivery of bile into the duodenum.
ένας μηχανισμός για γρήγορη παράδοση χολής στο δωδεκαδάκτυλο.
the mechanism prevents accidental disengagement.
Ο μηχανισμός αποτρέπει την ακούσια αποσύνδεση.
The mechanism tends to lock in cold weather.
Ο μηχανισμός τ勢 να κλειδώνει σε ψυχρό καιρό.
There are no mechanisms for changing the decision.
Δεν υπάρχουν μηχανισμοί για την αλλαγή της απόφασης.
thirdly, coupling optimum mechanism and the mechanism of associability and trust from the angle of whole organization;
τρίτον, συνδυάζοντας το βέλτιστο μηχανισμό και το μηχανισμό συνδεσιμότητας και εμπιστοσύνης από την ολική οργάνωση;
Meteorologist believe this pressure jump is the mechanism responsible for storm and tornado.
Οι μετεωρολόγοι πιστεύουν ότι αυτή η αύξηση πίεσης είναι ο μηχανισμός υπεύθυνος για τορναντούς και τυφώνες.
The research will provide direct insight into molecular mechanisms.
Η έρευνα θα παρέχει άμεση εικόνα για τους μοριακούς μηχανισμούς.
this is what happens when the mechanism goes wrong.
αυτό είναι το που συμβαίνει όταν ο μηχανισμός πάει λάθος.
the mechanism by which genes build bodies.
το μηχανισμός με τον οποίο τα γονίδια κατασκευάζουν σώματα.
the relative effectiveness of the various mechanisms is not known.
Η σχετική αποτελεσματικότητα των διαφόρων μηχανισμών δεν είναι γνωστή.
To introduce the mechanism of atrophia diseases briefly.
Να παρουσιάσουμε συνοπτικά τον μηχανισμό των νόσων ατροφίας.
The mechanism of action was proved to be reversible phosphorylation and dephosphorylation.
Ο μηχανισμός δράσης αποδείχθηκε να είναι αντιστρεπτή φωσφορυλίωση και αφωσφορυλίωση.
The reaction mechanism of purifying WPA by ethylalcohol as organic solvent is sought.
Αναζητείται ο μηχανισμός αντίδρασης για την αποκατάσταση του WPA με αιθυλικό αλκοόλ ως οργανικό διαλύτη.
Moneme of morpheme is the realization mechanism of the value of morpheme as an element of the system.
Το μορφήμα είναι το μηχανισμός υλοποίησης της αξίας του μορφήματος ως στοιχείου του συστήματος.
He explained how the two mechanisms worked.
Εξήγησε πώς λειτουργούν οι δύο μηχανισμοί.
The mechanism of disease is largely mediated by inflammatory factors including hepcidin.
Ο μηχανισμός της νόσου είναι κυρίως μεσολαβούμενος από φλεγμονώδεις παράγοντες, συμπεριλαμβανομένου του hepcidin.
Source: Osmosis - Blood CancerPhysical and social pain use common mechanisms in your brain.
Η φυσική και η κοινωνική πόνος χρησιμοποιούν κοινούς μηχανισμούς στον εγκέφαλό σας.
Source: Popular Science EssaysIt's a survival mechanism that all predators share.
Είναι ένας μηχανισμός επιβίωσης που μοιράζονται όλοι οι προσβάλλοντες.
Source: Jurassic Fight ClubThat is, um, intense bruising, which was sufficiently severe to impede the leg mechanism.
Δηλαδή, έντονη αιματώδης αναπνοή, η οποία ήταν αρκετά σοβαρή για να εμποδίσει το μηχανισμό του ποδιού.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2So about three billion years ago, bacteria evolved a defense mechanism to fight viral infection.
Οπότε περίπου τρία δισεκατομμύρια χρόνια πριν, οι βακτήρια εξελιχθήκαν σε έναν μηχανισμό άμυνας για να αντιμετωπίσουν την ιογενή λοίμωξη.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)You did. It's like a weird coping mechanism.
Ναι, το έκανες. Είναι σαν ένας περίεργος μηχανισμός αντιμετώπισης.
Source: Modern Family - Season 03The draft PPWT is not the right mechanism for accomplishing that.
Το πρόχειρο PPWT δεν είναι ο σωστός μηχανισμός για να επιτευχθεί αυτό.
Source: VOA Daily Standard August 2018 CollectionI mean, it had this accountability mechanism.
Εννοείται, είχε αυτόν τον μηχανισμό ευθύνης.
Source: NPR News September 2021 CompilationIt is clearly time to modernize that mechanism.
Είναι σαφώς η ώρα να σύγχρονισει αυτόν τον μηχανισμό.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis is the mechanism that enables learning.
Αυτός είναι ο μηχανισμός που επιτρέπει τη μάθηση.
Source: Crash Course Learning EditionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now