| Plural | motherhoods |
Motherhood was for her a journey into the unknown.
Η μητρότητα ήταν για εκείνη ένα ταξίδι στο άγνωστο.
motherhood is not an unmixed blessing.
Η μητρότητα δεν είναι μια ανεπιτυχής χαρά.
many women fight shy of motherhood for one reason or another.
Πολλές γυναίκες αποφεύγουν τη μητρότητα για διάφορους λόγους.
Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.
Η μητρότητα δεν της προσαρμόζεται· δεν θα έπρεπε να είχε παιδιά.
to say I'm fed up with the Olympics is like being against motherhood and apple pie .
Να πεις ότι είσαι κουρασμένος με τους Ολυμπιακούς Αγώνες είναι σαν να είσαι κατά της μητρότητας και του πορτοκαλιού.
The joys of motherhood are immeasurable.
Η χαρά της μητρότητας είναι αμέτρητη.
She embraced motherhood with open arms.
Η αποδέχτηκε τη μητρότητα με ανοιχτά χέρια.
Motherhood is a journey filled with ups and downs.
Η μητρότητα είναι μια διαδρομή γεμάτη από ανακοπές και κατακόρυφες πτώσεις.
She juggles work and motherhood effortlessly.
Διαχειρίζεται τον εργασιακό της χρόνο και τη μητρότητα με ευκολία.
Motherhood has its own set of challenges.
Η μητρότητα έχει τα δικά της προβλήματα.
She found fulfillment in motherhood.
Βρήκε ικανοποίηση στη μητρότητα.
Motherhood requires patience and understanding.
Η μητρότητα απαιτεί υπομονή και κατανόηση.
She cherishes every moment of motherhood.
Αγαπά κάθε στιγμή της μητρότητας.
Motherhood is a journey of love and sacrifice.
Η μητρότητα είναι μια διαδρομή αγάπης και θυσίας.
Women who find it hard to combine work and motherhood often forgo the latter.
Οι γυναίκες που βρίσκουν δύσκολο να συνδυάσουν εργασία και μητρότητα συχνά αποτρεπτικούν την τελευταία.
Source: The Economist (Summary)“Most women deceive themselves in motherhood.”
«Η πλειοψηφία των γυναικών απατεύεται στη μητρότητα».
Source: Intermediate and advanced English short essay.She combined motherhood with glamour, royal duties with charity work.
Συνδύασε τη μητρότητα με το φεγγάρι, τις βασιλικές υποχρεώσεις με τη δουλειά φιλανθρωπίας.
Source: VOA Standard English_EuropeWho's perhaps finding what she craved from motherhood in other places.
Ποιος βρίσκει ενδεχομένως αυτό που επιθυμούσε από τη μητρότητα σε άλλους τόπους.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWomen seeking to defer motherhood are often encouraged to check their fertility.
Οι γυναίκες που αναζητούν να καθυστερήσουν τη μητρότητα είναι συχνά προωθούμενες να ελέγξουν τη γονιμότητά τους.
Source: The Economist - TechnologyArden cited the demands of motherhood has a top reason for leaving.
Ο Arden αναφέρθηκε ότι οι απαιτήσεις της μητρότητας είναι ένας από τους κορυφαίους λόγους για να αποχωρήσει.
Source: VOA Standard English_AmericasThese physiological changes during pregnancy are probably the best-studied part of motherhood.
Αυτές οι φυσιολογικές αλλαγές κατά την εγκυμοσύνη είναι πιθανώς το καλύτερα μελετημένο μέρος της μητρότητας.
Source: Reel Knowledge ScrollIt's enough to give mothers what I have called 'a motherhood complex'.
Είναι αρκετό να δώσει στις μητέρες αυτό που έχω ονομάσει «μια σύνδρομο μητρότητας».
Source: Reel Knowledge ScrollLook at that, motherhood, what was the most surprising part about becoming a mother?
Κοιτάξτε αυτό, μητρότητα, ποιο ήταν το πιο έκπληκτο μέρος για να γίνεις μάνα;
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I think of superb motherhood and a struggle to raise one's chicks.
Σκέφτομαι την εξαιρετική μητρότητα και μια μάχη για να ανατρέψει τα πουλάκια τους.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursMotherhood was for her a journey into the unknown.
Η μητρότητα ήταν για εκείνη ένα ταξίδι στο άγνωστο.
motherhood is not an unmixed blessing.
Η μητρότητα δεν είναι μια ανεπιτυχής χαρά.
many women fight shy of motherhood for one reason or another.
Πολλές γυναίκες αποφεύγουν τη μητρότητα για διάφορους λόγους.
Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.
Η μητρότητα δεν της προσαρμόζεται· δεν θα έπρεπε να είχε παιδιά.
to say I'm fed up with the Olympics is like being against motherhood and apple pie .
Να πεις ότι είσαι κουρασμένος με τους Ολυμπιακούς Αγώνες είναι σαν να είσαι κατά της μητρότητας και του πορτοκαλιού.
The joys of motherhood are immeasurable.
Η χαρά της μητρότητας είναι αμέτρητη.
She embraced motherhood with open arms.
Η αποδέχτηκε τη μητρότητα με ανοιχτά χέρια.
Motherhood is a journey filled with ups and downs.
Η μητρότητα είναι μια διαδρομή γεμάτη από ανακοπές και κατακόρυφες πτώσεις.
She juggles work and motherhood effortlessly.
Διαχειρίζεται τον εργασιακό της χρόνο και τη μητρότητα με ευκολία.
Motherhood has its own set of challenges.
Η μητρότητα έχει τα δικά της προβλήματα.
She found fulfillment in motherhood.
Βρήκε ικανοποίηση στη μητρότητα.
Motherhood requires patience and understanding.
Η μητρότητα απαιτεί υπομονή και κατανόηση.
She cherishes every moment of motherhood.
Αγαπά κάθε στιγμή της μητρότητας.
Motherhood is a journey of love and sacrifice.
Η μητρότητα είναι μια διαδρομή αγάπης και θυσίας.
Women who find it hard to combine work and motherhood often forgo the latter.
Οι γυναίκες που βρίσκουν δύσκολο να συνδυάσουν εργασία και μητρότητα συχνά αποτρεπτικούν την τελευταία.
Source: The Economist (Summary)“Most women deceive themselves in motherhood.”
«Η πλειοψηφία των γυναικών απατεύεται στη μητρότητα».
Source: Intermediate and advanced English short essay.She combined motherhood with glamour, royal duties with charity work.
Συνδύασε τη μητρότητα με το φεγγάρι, τις βασιλικές υποχρεώσεις με τη δουλειά φιλανθρωπίας.
Source: VOA Standard English_EuropeWho's perhaps finding what she craved from motherhood in other places.
Ποιος βρίσκει ενδεχομένως αυτό που επιθυμούσε από τη μητρότητα σε άλλους τόπους.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWomen seeking to defer motherhood are often encouraged to check their fertility.
Οι γυναίκες που αναζητούν να καθυστερήσουν τη μητρότητα είναι συχνά προωθούμενες να ελέγξουν τη γονιμότητά τους.
Source: The Economist - TechnologyArden cited the demands of motherhood has a top reason for leaving.
Ο Arden αναφέρθηκε ότι οι απαιτήσεις της μητρότητας είναι ένας από τους κορυφαίους λόγους για να αποχωρήσει.
Source: VOA Standard English_AmericasThese physiological changes during pregnancy are probably the best-studied part of motherhood.
Αυτές οι φυσιολογικές αλλαγές κατά την εγκυμοσύνη είναι πιθανώς το καλύτερα μελετημένο μέρος της μητρότητας.
Source: Reel Knowledge ScrollIt's enough to give mothers what I have called 'a motherhood complex'.
Είναι αρκετό να δώσει στις μητέρες αυτό που έχω ονομάσει «μια σύνδρομο μητρότητας».
Source: Reel Knowledge ScrollLook at that, motherhood, what was the most surprising part about becoming a mother?
Κοιτάξτε αυτό, μητρότητα, ποιο ήταν το πιο έκπληκτο μέρος για να γίνεις μάνα;
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I think of superb motherhood and a struggle to raise one's chicks.
Σκέφτομαι την εξαιρετική μητρότητα και μια μάχη για να ανατρέψει τα πουλάκια τους.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now