mothering

[US]/'mʌðərɪŋ/
[UK]/ˈmʌðərɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. το να φροντίζει και να προστατεύει κάποιον με μητρικό τρόπο, να επιστρέφει στο σπίτι της μητέρας

v. να συμπεριφέρεται με μητρικό τρόπο

Phrases & Collocations

motherly care

μητρική φροντίδα

mothering sunday

ημέρα της μητρικής φροντίδας

Example Sentences

mothering's for the birds.

Η μητρότητα είναι για τους γλάρους.

Another kind of mothering cake was the simnel cake, a very rich fruitcake.

Ένα άλλο είδος μπακαλικού παγωτού ήταν το σιμνελ παγωτό, ένα πολύ πλούσιο φρούτο παγωτό.

False pregnancy, or pseudocyesis, is a common condition in female intact dogs. Signs include swelling of the mammary glands, lactation, not eating, and "mothering" small objects.

Ψευδής εγκυμοσύνη, ή ψευδοκύηση, είναι μια συχνή κατάσταση σε γυναικεία ακέραια σκύλους. Τα συμπτώματα περιλαμβάνουν την παχυνόμενη των μαστικών αδένων, την γαλακτογόνο, την αποφυγή τροφής και την "μητρική" μικρών αντικειμένων.

She excels at mothering her three children.

Εξαιρετικά στο να φροντίζει τα τρία της παιδιά.

Mothering comes naturally to her, as she has always been nurturing.

Η φροντίδα των παιδιών της είναι φυσική για αυτήν, καθώς πάντα έχει είναι φροντιδιστική.

She is known for her gentle and loving mothering style.

Είναι γνωστή για το ευπρόσδεκτο και αγαπητό τρόπο φροντίδας των παιδιών της.

Mothering involves a lot of patience and understanding.

Η φροντίδα των παιδιών απαιτεί πολλή υπομονή και κατανόηση.

She finds joy in mothering her newborn baby.

Βρίσκει χαρά στη φροντίδα του νεογέννητου της βρέφους.

Mothering can be challenging, but also rewarding.

Η φροντίδα των παιδιών μπορεί να είναι προκλητική, αλλά και ανταμοιβή.

She takes pride in her mothering skills.

Είναι περήφορος για τις δεξιότητες φροντίδας των παιδιών της.

Mothering requires a lot of sacrifice and dedication.

Η φροντίδα των παιδιών απαιτεί πολλή θυσία και αφοσίωση.

She is always there, mothering and supporting her family.

Είναι πάντα εκεί, φροντίζοντας και υποστηρίζοντας την οικογένειά της.

Mothering is an important role that should be valued and respected.

Η φροντίδα των παιδιών είναι μια σημαντική ρόλος που πρέπει να αξιολογηθεί και να τιμηθεί.

Real-world Examples

Some orphans receive too much mothering from penguins whose own chicks have not survived.

Κάποια ορφανά παίρνουν πολύ πολύ μητρότητα από τα πингουΐνα των οποίων τα δικά τους αρνάκια δεν έχουν επιβιώσει.

Source: BBC documentary "Our Planet"

All the way down if you can see this, mother of pearl, she's mothering.

Όλο το δρόμο προς τα κάτω αν μπορείς να το δεις, μητέρα της περλ, είναι μητρότητα.

Source: Learn to dress like a celebrity.

This, I've realized, is my favorite part of mothering. My looking away and then observing.

Αυτό, έχω προσεξεί, είναι το αγαπημένο μου μέρος της μητρότητας. Το να αποκλείσω και μετά να παρατηρώ.

Source: New York Times

I never could get over my mothering instincts, did Edward tell you I had lost a child?

Ποτέ δεν μπόρεσα να ξεπεράσω τις μητρικές μου ενστικτωδείς αντιδράσεις, είπε το Εντουάρντ ότι είχα χάσει ένα παιδί;

Source: Twilight: Eclipse

I told you, it was too much mothering.

Σας είπα, ήταν πολύ πολύ μητρότητα.

Source: Everybody Loves Raymond Season 4

In other words, they got all the nutrition they needed but they got no mothering.

Σε άλλα λόγια, έλαβαν όλη τη θρεπτική αξία που χρειάζονταν αλλά δεν έλαβαν μητρότητα.

Source: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

Well, I have to go and do some good mothering now.

Να, πρέπει να πάω να κάνω κάποια καλή μητρότητα τώρα.

Source: The Good Wife Season 2

What Katie is doing is mothering herself.

Αυτό που κάνει η Κέιτι είναι να τρέφει τον εαυτό της.

Source: That's bad, thank you for your concern.

Every mother I know is still in need of mothering.

Κάθε μητέρα που γνωρίζω ακόμα χρειάζεται μητρότητα.

Source: That's bad, thank you for your concern.

But mothering has taught me that all of our emotions are necessary.

Αλλά η μητρότητα μου έδειξε ότι όλα τα συναισθήματά μας είναι απαραίτητα.

Source: TED Talks (Video Edition) February 2018 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now