| Plural | multiplicities |
a multiplicity of
πολλαπλότητα
The multiplicity of colors in the painting was breathtaking.
Η πολλαπλότητα των χρωμάτων στον πίνακα ήταν εκπληκτική.
She was overwhelmed by the multiplicity of choices at the buffet.
Ένιωθε υπερβολικά φορτωμένη από την πολλαπλότητα των επιλογών στο μπουφέ.
The multiplicity of opinions on the matter made it difficult to come to a decision.
Η πολλαπλότητα των απόψεων σχετικά με το θέμα έκανε δύσκολη τη λήψη απόφασης.
The multiplicity of tasks on his to-do list was overwhelming.
Η πολλαπλότητα των εργασιών στη λίστα υποχρεώσεών του ήταν συντριπτική.
The multiplicity of cultures in the city makes it a vibrant and diverse place.
Η πολλαπλότητα των πολιτισμών στην πόλη την κάνει ένα ζωντανό και ποικίλο μέρος.
The multiplicity of languages spoken in the country reflects its diverse population.
Η πολλαπλότητα των γλωσσών που ομιλούνται στη χώρα αντανακλά τον ποικίλο πληθυσμό της.
The multiplicity of problems in the project required a comprehensive approach.
Η πολλαπλότητα των προβλημάτων στο έργο απαιτούσε μια ολοκληρωμένη προσέγγιση.
The multiplicity of factors contributing to climate change is a global concern.
Η πολλαπλότητα των παραγόντων που συμβάλλουν στην κλιματική αλλαγή είναι μια παγκόσμια ανησυχία.
The multiplicity of skills required for the job made it challenging.
Η πολλαπλότητα των δεξιοτήτων που απαιτούνταν για τη θέση εργασίας την έκανε απαιτητική.
The multiplicity of perspectives in the discussion enriched the debate.
Η πολλαπλότητα των προοπτικών στη συζήτηση εμπλούτισε τη συζήτηση.
Copernicus the great astronomer dreamt of a multiplicity of worlds and revealed them.
Ο Κοπέρνικος, ο μεγάλος αστρονομος, ονειρευόταν για μια πολλαπλότητα κόσμων και τους αποκάλυψε.
Πηγή: Essential Reading List for Self-ImprovementIt is a relentless attack on individuals using a multiplicity of tools and tactics to try and keep people silent.
Είναι μια αμείλικτη επίθεση σε άτομα που χρησιμοποιούν μια πολλαπλότητα εργαλείων και τακτικών για να προσπαθήσουν να σιγήσουν τους ανθρώπους.
Πηγή: VOA Standard English_AfricaThe multiplicity of blades reflected the fecundity of nature, which he would strive to reproduce with ever-more-delicate gouging.
Η πολλαπλότητα των λεπίδων αντικατόπτριζε την ευφορία της φύσης, την οποία θα προσπαθούσε να αναπαράγει με όλο και πιο λεπτές λακκώσεις.
Πηγή: The Economist (Summary)Summer was the multiplicity of nature; winter was school.
Το καλοκαίρι ήταν η πολλαπλότητα της φύσης· το χειμώνας ήταν σχολείο.
Πηγή: The Education of Henry Adams (Volume 1)But within each man lives a great multiplicity, right?
Αλλά μέσα σε κάθε άνθρωπο ζει μια μεγάλη πολλαπλότητα, σωστά;
Πηγή: BoJack Horseman Season 3We deal with Multiplicity and call it God.
Ασχολούμαστε με την Πολλαπλότητα και την αποκαλούμε Θεό.
Πηγή: The Education of Henry Adams (Volume 2)And he would envision multiplicities of voices what would Paik who died in 2006 have made of today's connected world.
Και θα φανταζόταν πολλαπλότητες φωνών, τι θα έκανε ο Paik που πέθανε το 2006 για τον σημερινό διασυνδεδεμένο κόσμο.
Πηγή: VOA Standard English_AmericasIt is life in its undifferentiated state prior to its fragmentation into multiplicity.
Είναι η ζωή στην αδιαφοροποίητη κατάστασή της πριν από την κατακερματισμό της σε πολλαπλότητα.
Πηγή: The Power of NowWe're a multiplicity of stories, stories that often come in repetitive patterns that can be rewritten and reread.
Είμαστε μια πολλαπλότητα ιστοριών, ιστοριών που συχνά εμφανίζονται σε επαναλαμβανόμενα μοτίβα που μπορούν να ξαναγραφτούν και να ξαναδιαβαστούν.
Πηγή: TED Talks (Video Edition) July 2021 CollectionA university has a multiplicity of goals: to foster learning, to create knowledge, and to serve its community.
Ένα πανεπιστήμιο έχει μια πολλαπλότητα στόχων: να προάγει τη μάθηση, να δημιουργεί γνώση και να υπηρετεί την κοινότητά του.
Πηγή: RA real exam questions and answers demonstration.a multiplicity of
πολλαπλότητα
The multiplicity of colors in the painting was breathtaking.
Η πολλαπλότητα των χρωμάτων στον πίνακα ήταν εκπληκτική.
She was overwhelmed by the multiplicity of choices at the buffet.
Ένιωθε υπερβολικά φορτωμένη από την πολλαπλότητα των επιλογών στο μπουφέ.
The multiplicity of opinions on the matter made it difficult to come to a decision.
Η πολλαπλότητα των απόψεων σχετικά με το θέμα έκανε δύσκολη τη λήψη απόφασης.
The multiplicity of tasks on his to-do list was overwhelming.
Η πολλαπλότητα των εργασιών στη λίστα υποχρεώσεών του ήταν συντριπτική.
The multiplicity of cultures in the city makes it a vibrant and diverse place.
Η πολλαπλότητα των πολιτισμών στην πόλη την κάνει ένα ζωντανό και ποικίλο μέρος.
The multiplicity of languages spoken in the country reflects its diverse population.
Η πολλαπλότητα των γλωσσών που ομιλούνται στη χώρα αντανακλά τον ποικίλο πληθυσμό της.
The multiplicity of problems in the project required a comprehensive approach.
Η πολλαπλότητα των προβλημάτων στο έργο απαιτούσε μια ολοκληρωμένη προσέγγιση.
The multiplicity of factors contributing to climate change is a global concern.
Η πολλαπλότητα των παραγόντων που συμβάλλουν στην κλιματική αλλαγή είναι μια παγκόσμια ανησυχία.
The multiplicity of skills required for the job made it challenging.
Η πολλαπλότητα των δεξιοτήτων που απαιτούνταν για τη θέση εργασίας την έκανε απαιτητική.
The multiplicity of perspectives in the discussion enriched the debate.
Η πολλαπλότητα των προοπτικών στη συζήτηση εμπλούτισε τη συζήτηση.
Copernicus the great astronomer dreamt of a multiplicity of worlds and revealed them.
Ο Κοπέρνικος, ο μεγάλος αστρονομος, ονειρευόταν για μια πολλαπλότητα κόσμων και τους αποκάλυψε.
Πηγή: Essential Reading List for Self-ImprovementIt is a relentless attack on individuals using a multiplicity of tools and tactics to try and keep people silent.
Είναι μια αμείλικτη επίθεση σε άτομα που χρησιμοποιούν μια πολλαπλότητα εργαλείων και τακτικών για να προσπαθήσουν να σιγήσουν τους ανθρώπους.
Πηγή: VOA Standard English_AfricaThe multiplicity of blades reflected the fecundity of nature, which he would strive to reproduce with ever-more-delicate gouging.
Η πολλαπλότητα των λεπίδων αντικατόπτριζε την ευφορία της φύσης, την οποία θα προσπαθούσε να αναπαράγει με όλο και πιο λεπτές λακκώσεις.
Πηγή: The Economist (Summary)Summer was the multiplicity of nature; winter was school.
Το καλοκαίρι ήταν η πολλαπλότητα της φύσης· το χειμώνας ήταν σχολείο.
Πηγή: The Education of Henry Adams (Volume 1)But within each man lives a great multiplicity, right?
Αλλά μέσα σε κάθε άνθρωπο ζει μια μεγάλη πολλαπλότητα, σωστά;
Πηγή: BoJack Horseman Season 3We deal with Multiplicity and call it God.
Ασχολούμαστε με την Πολλαπλότητα και την αποκαλούμε Θεό.
Πηγή: The Education of Henry Adams (Volume 2)And he would envision multiplicities of voices what would Paik who died in 2006 have made of today's connected world.
Και θα φανταζόταν πολλαπλότητες φωνών, τι θα έκανε ο Paik που πέθανε το 2006 για τον σημερινό διασυνδεδεμένο κόσμο.
Πηγή: VOA Standard English_AmericasIt is life in its undifferentiated state prior to its fragmentation into multiplicity.
Είναι η ζωή στην αδιαφοροποίητη κατάστασή της πριν από την κατακερματισμό της σε πολλαπλότητα.
Πηγή: The Power of NowWe're a multiplicity of stories, stories that often come in repetitive patterns that can be rewritten and reread.
Είμαστε μια πολλαπλότητα ιστοριών, ιστοριών που συχνά εμφανίζονται σε επαναλαμβανόμενα μοτίβα που μπορούν να ξαναγραφτούν και να ξαναδιαβαστούν.
Πηγή: TED Talks (Video Edition) July 2021 CollectionA university has a multiplicity of goals: to foster learning, to create knowledge, and to serve its community.
Ένα πανεπιστήμιο έχει μια πολλαπλότητα στόχων: να προάγει τη μάθηση, να δημιουργεί γνώση και να υπηρετεί την κοινότητά του.
Πηγή: RA real exam questions and answers demonstration.Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα