naughty

[US]/ˈnɔːti/
[UK]/ˈnɔːti/
Frequency: Very High

Translation

adj. υπακούσιος ή ανόητος; ακατάλληλος ή αντικατοπτρικός
Word Forms
Comparativenaughtier
Pluralnaughties
Superlativenaughtiest

Example Sentences

manage a naughty child

διαχειριστείτε ένα άτακτο παιδί

you've been a really naughty boy.

Έχεις είναι πολύ κακό παιδί.

You naughty little puss!.

Κακό μικρό μου γατάκο!

It was naughty of you to pull the cat's tail.

Ήταν κακό από εσένα να τραβήξεις την ουρά του γάτου.

The naughty kid was in the classroom in body but not in spirit.

Το άτακτο παιδί ήταν στην τάξη με το σώμα, αλλά όχι με το πνεύμα.

It's naughty to pull your sister's hair.

Είναι άτακτο να τραβήξεις τα μαλλιά της αδελφής σου.

He smacked the naughty child.

Έδωξε τον κακό παιδί.

The naughty dog cowered in a corner.

Ο κακό σκύλος παρακάλυπτε σε μια γωνιά.

We just sat there giggling like naughty schoolchildren.

Απλώς κάθεσαμε εκεί γελώντας όπως κακοί μαθητές.

If you’re naughty, mother will spank you.

Αν είσαι κακός, η μάνα σου θα σου δώσει μια πλάγια.

Their naughty children always contrive to make such a mess of things.

Οι κακοί τους παιδιά πάντα βρίσκουν τρόπο να φτιάξουν τόσο χαοτικά πράγματα.

It was naughty of Father to stay out so late.

Ήταν κακό από τον Πατέρα να μείνει έξω τόσο αργά.

You naughty boy, stop pulling the cat's tail.

Κακό παιδί, σταματήσε να τραβάς την ουρά του γάτου.

If you are naughty you won't get any ice cream.

Αν είσαι κακός δεν θα πάρεις κανένα παγωτό.

It is naughty of you to pull your baby sister's hair.

Είναι κακό από εσένα να τραβάς τα μαλλιά της μικρής σου αδελφής.

Those naughty boys barred themselves in for fun.

Αυτοί οι παγωμένοι αγόρια αυτοαπέκλεισαν για διασκέδαση.

Real-world Examples

Tut, tut, tut. Naughty, naughty, you'll get caughty.”

Τστ, τστ, τστ. Παγώνισε, παγώνισε, θα σε πιάσουν.

Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Ah, naughty, naughty; would you take a nip at the gentleman?

Αχ, παγώνισε, παγώνισε; θα πιες ένα κομμάτι από τον κύριο;

Source: The Sign of the Four

They were three naughty nurses. Saucy even...they were saucy and bad and naughty.

Ήταν τρεις παγώνισε νοσοκομεία. Πολύ παράξενα... ήταν παράξενα και κακοί και παγώνισε.

Source: Grey's Anatomy Season 2

Yeah, I saw you, too. Naughty, naughty.

Ναι, το βλέπω κι εσένα. Παγώνισε, παγώνισε.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Oh, Maggie, what a naughty naughty bird!

Ω, Μαγγι, τι παγώνισε παγώνισε πουλί!

Source: Wow English

Yeah! - Oh Maggie, you naughty naughty bird.

Ναι! - Ω Μαγγι, παγώνισε παγώνισε πουλί.

Source: Wow English

A naughty girl stood there, wrapped in a huge shawl.

Μια παγώνισε κοπέλα έστρωσε εκεί, εντυπωμένη σε ένα μεγάλο σανδάλι.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Hey! Maggie. You naughty, naughty bird.

Ψυχω! Μαγγι. Παγώνισε παγώνισε πουλί.

Source: Wow English

Well, the boys had been very very naughty. They'd stolen daddy's car.

Νομίζω ότι οι αγόρι αντιμετώπισαν πολύ πολύ παγώνισε. Έχανε κλέψει το αυτοκίνητο του πατέρα τους.

Source: Exciting moments of Harry Potter

Guess every naughty pup gets his just desserts.

Διάβασε ότι κάθε παγώνισε σκύλος θα πάρει την αντίστοιχη ανταμοιβή του.

Source: Growing Up with Cute Pets

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now