| Past Participle | necessitated |
| Third Person Singular | necessitates |
| Past Tense | necessitated |
| Present Participle | necessitating |
a miscount necessitates a recount.
μια λανθασμένη καταμέτρηση απαιτεί εκ νέου καταμέτρηση.
No man is necessitated to do wrong.
Κανένας άνθρωπος δεν είναι αναγκασμένος να κάνει κάτι κακό.
a cut which necessitated eighteen stitches.
ένα κόψιμο που απαιτούσε δεκαοκτώ ράμματα.
a sag in the middle necessitated a third set of wheels.
μια βυθίσματα στη μέση απαιτούσε ένα τρίτο σετ τροχών.
a bomb scare that necessitated evacuating the building.
μια ειδοποίηση για βόμβα που απαιτούσε την εκκένωση του κτιρίου.
Your proposal necessitates borrowing money.
Η πρότασή σας απαιτεί δανεισμό χρημάτων.
cheese-paring methods necessitated by desperate shortages.
μέθοδοι εξοικονόμησης που απαιτούνταν λόγω απελπιστικής έλλειψης.
the late arrival had necessitated her getting out of bed.
η καθυστερημένη άφιξη είχε απαιτήσει να βγει από το κρεβάτι.
popular capitalism necessitates a reduction in the role of the state and an increasing reliance on self-help.
ο δημοφιλής καπιταλισμός απαιτεί μείωση του ρόλου του κράτους και αυξανόμενη εξάρτηση από την αλληλεγγύη.
Your decision to find new lodgings necessitates the adaptation of my methods.
Η απόφασή σας να βρείτε νέα διαμονή απαιτεί την προσαρμογή των μεθόδων μου.
Πηγή: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And their diffuse layout necessitated car travel.
Και η διάχυτη διάταξή τους απαιτούσε μετακινήσεις με αυτοκίνητο.
Πηγή: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis may necessitate some big changes and revisions.
Αυτό μπορεί να απαιτήσει κάποιες μεγάλες αλλαγές και αναθεωρήσεις.
Πηγή: Stephen King on WritingImportantly, this is exactly what autonomy is going to necessitate of these future brave space explorer teams.
Σημαντικό είναι ότι αυτό είναι ακριβώς αυτό που θα απαιτήσει η αυτονομία από αυτές τις μελλοντικές γενναίες ομάδες εξερευνητών του διαστήματος.
Πηγή: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionDenny Duquette, 36, admitted today for a heart transplant necessitated by a viral cardiomyopathy.
Ο Νένι Ντουκέτ, 36, παραδέχτηκε σήμερα ότι χρειάζεκεται μεταμόσχευση καρδιάς λόγω ιικής μυοκαρδιοπάθειας.
Πηγή: Grey's Anatomy Season 2This massive scale and growing populous necessitated advancements in Roman engineering.
Αυτή η τεράστια κλίμακα και ο αυξανόμενος πληθυσμός απαιτούσαν εξελίξεις στη ρωμαϊκή μηχανική.
Πηγή: National Geographic Science Popularization (Video Version)Selecting from a growing number of funeral options necessitates conversations about death, once a taboo.
Η επιλογή από έναν αυξανόμενο αριθμό επιλογών κηδείας απαιτεί συζητήσεις για τον θάνατο, που κάποτε ήταν ταμπού.
Πηγή: Selected English short passagesIn medias res necessitates flashbacks, which strike me as boring and sort of corny.
Το in medias res απαιτεί αναδρομές, οι οποίες με κάνουν να βαριέμαι και είναι κάπως προβλέψιμες.
Πηγή: Stephen King on WritingSo driving across this hundred-mile stretch would technically necessitate seven clock changes which is insane.
Έτσι, η οδήγηση σε αυτό το τμήμα των εκατό μιλίων θα απαιτούσε τεχνικά εφτά αλλαγές ώρας, κάτι τρελό.
Πηγή: Scientific WorldAnyway, the canal itself will also necessitate the displacement of thousands of residents who currently live within its direct path.
Ωστόσο, το κανάλι θα απαιτήσει επίσης τη μετακίνηση χιλιάδων κατοίκων που ζουν επί του παρόντος εντός της άμεσης διαδρομής του.
Πηγή: Realm of Legendsa miscount necessitates a recount.
μια λανθασμένη καταμέτρηση απαιτεί εκ νέου καταμέτρηση.
No man is necessitated to do wrong.
Κανένας άνθρωπος δεν είναι αναγκασμένος να κάνει κάτι κακό.
a cut which necessitated eighteen stitches.
ένα κόψιμο που απαιτούσε δεκαοκτώ ράμματα.
a sag in the middle necessitated a third set of wheels.
μια βυθίσματα στη μέση απαιτούσε ένα τρίτο σετ τροχών.
a bomb scare that necessitated evacuating the building.
μια ειδοποίηση για βόμβα που απαιτούσε την εκκένωση του κτιρίου.
Your proposal necessitates borrowing money.
Η πρότασή σας απαιτεί δανεισμό χρημάτων.
cheese-paring methods necessitated by desperate shortages.
μέθοδοι εξοικονόμησης που απαιτούνταν λόγω απελπιστικής έλλειψης.
the late arrival had necessitated her getting out of bed.
η καθυστερημένη άφιξη είχε απαιτήσει να βγει από το κρεβάτι.
popular capitalism necessitates a reduction in the role of the state and an increasing reliance on self-help.
ο δημοφιλής καπιταλισμός απαιτεί μείωση του ρόλου του κράτους και αυξανόμενη εξάρτηση από την αλληλεγγύη.
Your decision to find new lodgings necessitates the adaptation of my methods.
Η απόφασή σας να βρείτε νέα διαμονή απαιτεί την προσαρμογή των μεθόδων μου.
Πηγή: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And their diffuse layout necessitated car travel.
Και η διάχυτη διάταξή τους απαιτούσε μετακινήσεις με αυτοκίνητο.
Πηγή: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis may necessitate some big changes and revisions.
Αυτό μπορεί να απαιτήσει κάποιες μεγάλες αλλαγές και αναθεωρήσεις.
Πηγή: Stephen King on WritingImportantly, this is exactly what autonomy is going to necessitate of these future brave space explorer teams.
Σημαντικό είναι ότι αυτό είναι ακριβώς αυτό που θα απαιτήσει η αυτονομία από αυτές τις μελλοντικές γενναίες ομάδες εξερευνητών του διαστήματος.
Πηγή: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionDenny Duquette, 36, admitted today for a heart transplant necessitated by a viral cardiomyopathy.
Ο Νένι Ντουκέτ, 36, παραδέχτηκε σήμερα ότι χρειάζεκεται μεταμόσχευση καρδιάς λόγω ιικής μυοκαρδιοπάθειας.
Πηγή: Grey's Anatomy Season 2This massive scale and growing populous necessitated advancements in Roman engineering.
Αυτή η τεράστια κλίμακα και ο αυξανόμενος πληθυσμός απαιτούσαν εξελίξεις στη ρωμαϊκή μηχανική.
Πηγή: National Geographic Science Popularization (Video Version)Selecting from a growing number of funeral options necessitates conversations about death, once a taboo.
Η επιλογή από έναν αυξανόμενο αριθμό επιλογών κηδείας απαιτεί συζητήσεις για τον θάνατο, που κάποτε ήταν ταμπού.
Πηγή: Selected English short passagesIn medias res necessitates flashbacks, which strike me as boring and sort of corny.
Το in medias res απαιτεί αναδρομές, οι οποίες με κάνουν να βαριέμαι και είναι κάπως προβλέψιμες.
Πηγή: Stephen King on WritingSo driving across this hundred-mile stretch would technically necessitate seven clock changes which is insane.
Έτσι, η οδήγηση σε αυτό το τμήμα των εκατό μιλίων θα απαιτούσε τεχνικά εφτά αλλαγές ώρας, κάτι τρελό.
Πηγή: Scientific WorldAnyway, the canal itself will also necessitate the displacement of thousands of residents who currently live within its direct path.
Ωστόσο, το κανάλι θα απαιτήσει επίσης τη μετακίνηση χιλιάδων κατοίκων που ζουν επί του παρόντος εντός της άμεσης διαδρομής του.
Πηγή: Realm of LegendsΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα