avoided non-events
αποφυγή μη-γεγονότων
listing non-events
καταγραφή μη-γεγονότων
few non-events
λίγα μη-γεγονότα
pure non-events
καθαρά μη-γεγονότα
major non-events
σημαντικά μη-γεγονότα
chronic non-events
χρόνια μη-γεγονότα
series of non-events
σειρά μη-γεγονότων
reporting non-events
αναφορά μη-γεγονότων
highlighting non-events
επισήμανση μη-γεγονότων
unremarkable non-events
μη-παρατηρήσιμα μη-γεγονότα
the investigation turned up a series of non-events, frustrating the detectives.
Η έρευνα έδειξε μια σειρά από μη γεγονότα, απογοητεύοντας τους αστυνομικούς.
we spent weeks planning a grand celebration, but it ultimately became a non-event.
Πέρασαμε εβδομάδες να σχεδιάσουμε μια μεγάλη γιορτή, αλλά τελικά έγινε ένα μη γεγονός.
the meeting was a complete non-event; no decisions were made and nothing changed.
Η συνάντηση ήταν ένα πλήρως μη γεγονός· δεν προέκυψαν αποφάσεις και δεν άλλαξε τίποτα.
despite the hype, the product launch proved to be a non-event for most consumers.
Παρά την ένταση, η κυκλοφορία του προϊόντος απέδειξε ότι ήταν ένα μη γεγονός για τους περισσότερους καταναλωτές.
the political debate was a non-event; both candidates stuck to their usual talking points.
Η πολιτική συζήτηση ήταν ένα μη γεγονός· και οι δύο υποψήφιοι προσκολλήθηκαν στα συνήθη τους σημεία.
the charity gala was a non-event this year due to low attendance and fundraising.
Η φιλανθρωπική γιορτή ήταν ένα μη γεγονός φέτος λόγω της χαμηλής παρουσίας και συγκέντρωσης χρημάτων.
the film festival screening was a non-event; only a handful of people showed up.
Η προβολή του φεστιβάλ ταινιών ήταν ένα μη γεγονός· μόνο μικρός αριθμός ανθρώπων έφτασε.
the company merger resulted in a series of non-events and ultimately failed to deliver value.
Η συγχώνευση της εταιρείας οδήγησε σε μια σειρά μη γεγονότων και τελικά απέτυχε να παρέχει αξία.
the concert was a non-event; the band played poorly and the sound quality was terrible.
Το συναυλικό ήταν ένα μη γεγονός· η μπάντα έπαιξε χειρότερα και η ποιότητα ήχου ήταν τρομερή.
the training session was a non-event; the participants were disengaged and bored.
Η συνάντηση εκπαίδευσης ήταν ένα μη γεγονός· οι συμμετέχοντες ήταν αποσυνδεδεμένοι και κούραστοι.
the proposal was a non-event; it was rejected without any serious discussion.
Η πρόταση ήταν ένα μη γεγονός· απορρίφθηκε χωρίς να γίνει οποιαδήποτε σοβαρή συζήτηση.
avoided non-events
αποφυγή μη-γεγονότων
listing non-events
καταγραφή μη-γεγονότων
few non-events
λίγα μη-γεγονότα
pure non-events
καθαρά μη-γεγονότα
major non-events
σημαντικά μη-γεγονότα
chronic non-events
χρόνια μη-γεγονότα
series of non-events
σειρά μη-γεγονότων
reporting non-events
αναφορά μη-γεγονότων
highlighting non-events
επισήμανση μη-γεγονότων
unremarkable non-events
μη-παρατηρήσιμα μη-γεγονότα
the investigation turned up a series of non-events, frustrating the detectives.
Η έρευνα έδειξε μια σειρά από μη γεγονότα, απογοητεύοντας τους αστυνομικούς.
we spent weeks planning a grand celebration, but it ultimately became a non-event.
Πέρασαμε εβδομάδες να σχεδιάσουμε μια μεγάλη γιορτή, αλλά τελικά έγινε ένα μη γεγονός.
the meeting was a complete non-event; no decisions were made and nothing changed.
Η συνάντηση ήταν ένα πλήρως μη γεγονός· δεν προέκυψαν αποφάσεις και δεν άλλαξε τίποτα.
despite the hype, the product launch proved to be a non-event for most consumers.
Παρά την ένταση, η κυκλοφορία του προϊόντος απέδειξε ότι ήταν ένα μη γεγονός για τους περισσότερους καταναλωτές.
the political debate was a non-event; both candidates stuck to their usual talking points.
Η πολιτική συζήτηση ήταν ένα μη γεγονός· και οι δύο υποψήφιοι προσκολλήθηκαν στα συνήθη τους σημεία.
the charity gala was a non-event this year due to low attendance and fundraising.
Η φιλανθρωπική γιορτή ήταν ένα μη γεγονός φέτος λόγω της χαμηλής παρουσίας και συγκέντρωσης χρημάτων.
the film festival screening was a non-event; only a handful of people showed up.
Η προβολή του φεστιβάλ ταινιών ήταν ένα μη γεγονός· μόνο μικρός αριθμός ανθρώπων έφτασε.
the company merger resulted in a series of non-events and ultimately failed to deliver value.
Η συγχώνευση της εταιρείας οδήγησε σε μια σειρά μη γεγονότων και τελικά απέτυχε να παρέχει αξία.
the concert was a non-event; the band played poorly and the sound quality was terrible.
Το συναυλικό ήταν ένα μη γεγονός· η μπάντα έπαιξε χειρότερα και η ποιότητα ήχου ήταν τρομερή.
the training session was a non-event; the participants were disengaged and bored.
Η συνάντηση εκπαίδευσης ήταν ένα μη γεγονός· οι συμμετέχοντες ήταν αποσυνδεδεμένοι και κούραστοι.
the proposal was a non-event; it was rejected without any serious discussion.
Η πρόταση ήταν ένα μη γεγονός· απορρίφθηκε χωρίς να γίνει οποιαδήποτε σοβαρή συζήτηση.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now