non-valvular aortic stenosis
μη ύπαρξη τριχοειδών στον αορτικό στενό
non-valvular heart disease
μη ύπαρξη τριχοειδών καρδιακής νόσου
non-valvular lesions
μη ύπαρξη τριχοειδών λειχενιδίων
non-valvular origin
μη ύπαρξη τριχοειδών προέλευσης
non-valvular condition
μη ύπαρξη τριχοειδών κατάστασης
non-valvular murmur
μη ύπαρξη τριχοειδών ψυχρού
being non-valvular
είναι μη ύπαρξη τριχοειδών
assessing non-valvular
αξιολογώντας μη ύπαρξη τριχοειδών
non-valvular replacement
αντικατάσταση μη ύπαρξης τριχοειδών
non-valvular anatomy
ανατομία μη ύπαρξης τριχοειδών
the patient underwent successful valve replacement after a history of non-valvular atrial fibrillation.
Ο παρατηρητής υπέστη επιτυχή αντικατάσταση βαλβίδας μετά από ιστορικό μη-βαλβιδικής ανώμαλης καρδιακής ρυθμικής διαταραχής.
non-valvular aortic stenosis is a common condition requiring careful monitoring.
Η μη-βαλβιδική αορτική στένωση είναι μια συχνή παθολογία που απαιτεί προσεκτική παρακολούθηση.
anticoagulation therapy is often prescribed for patients with non-valvular atrial fibrillation to reduce stroke risk.
Η αντιπηκτωτική θεραπεία συνταγογραφείται συχνά σε ασθενείς με μη-βαλβιδική ανώμαλη καρδιακή ρυθμική διαταραχή για να μειωθεί ο κίνδυνος εγκεφαλικής παράλυσης.
echocardiography is a key diagnostic tool for evaluating non-valvular heart disease.
Η εχοκαρδιογραφία είναι ένα βασικό διαγνωστικό εργαλείο για την αξιολόγηση της μη-βαλβιδικής καρδιακής νόσου.
the study investigated the prevalence of non-valvular atrial fibrillation in the elderly population.
Η μελέτη έλεγχε την προσήλωση της μη-βαλβιδικής ανώμαλης καρδιακής ρυθμικής διαταραχής στη γεροντική πληθυσμιακή ομάδα.
non-valvular atrial fibrillation can significantly increase the risk of thromboembolic events.
Η μη-βαλβιδική ανώμαλη καρδιακή ρυθμική διαταραχή μπορεί να αυξήσει σημαντικά τον κίνδυνο εμφάνισης εγκεφαλικής παράλυσης.
guidelines recommend anticoagulation for many patients with non-valvular atrial fibrillation.
Οι οδηγίες συστήνουν αντιπηκτωτική θεραπεία για πολλούς ασθενείς με μη-βαλβιδική ανώμαλη καρδιακή ρυθμική διαταραχή.
the risk of bleeding was assessed in patients with non-valvular atrial fibrillation receiving anticoagulation.
Ο κίνδυνος αιμορραγίας αξιολογήθηκε σε ασθενείς με μη-βαλβιδική ανώμαλη καρδιακή ρυθμική διαταραχή που λαμβάνουν αντιπηκτωτική θεραπεία.
non-valvular atrial fibrillation is a major risk factor for ischemic stroke.
Η μη-βαλβιδική ανώμαλη καρδιακή ρυθμική διαταραχή είναι ένας σημαντικός παράγοντας κινδύνου για εγκεφαλική παράλυση.
the clinical management of non-valvular atrial fibrillation requires a multidisciplinary approach.
Η κλινική διαχείριση της μη-βαλβιδικής ανώμαλης καρδιακής ρυθμικής διαταραχής απαιτεί μια πολυπροσωπική προσέγγιση.
a thorough evaluation is necessary to rule out valvular causes in patients presenting with atrial fibrillation, especially to confirm non-valvular status.
Μια πλήρης αξιολόγηση είναι απαραίτητη για να αποκλειστούν οι βαλβιδικές αιτίες σε ασθενείς που παρουσιάζουν ανώμαλη καρδιακή ρυθμική διαταραχή, ιδιαίτερα για να επιβεβαιωθεί η μη-βαλβιδική κατάσταση.
non-valvular aortic stenosis
μη ύπαρξη τριχοειδών στον αορτικό στενό
non-valvular heart disease
μη ύπαρξη τριχοειδών καρδιακής νόσου
non-valvular lesions
μη ύπαρξη τριχοειδών λειχενιδίων
non-valvular origin
μη ύπαρξη τριχοειδών προέλευσης
non-valvular condition
μη ύπαρξη τριχοειδών κατάστασης
non-valvular murmur
μη ύπαρξη τριχοειδών ψυχρού
being non-valvular
είναι μη ύπαρξη τριχοειδών
assessing non-valvular
αξιολογώντας μη ύπαρξη τριχοειδών
non-valvular replacement
αντικατάσταση μη ύπαρξης τριχοειδών
non-valvular anatomy
ανατομία μη ύπαρξης τριχοειδών
the patient underwent successful valve replacement after a history of non-valvular atrial fibrillation.
Ο παρατηρητής υπέστη επιτυχή αντικατάσταση βαλβίδας μετά από ιστορικό μη-βαλβιδικής ανώμαλης καρδιακής ρυθμικής διαταραχής.
non-valvular aortic stenosis is a common condition requiring careful monitoring.
Η μη-βαλβιδική αορτική στένωση είναι μια συχνή παθολογία που απαιτεί προσεκτική παρακολούθηση.
anticoagulation therapy is often prescribed for patients with non-valvular atrial fibrillation to reduce stroke risk.
Η αντιπηκτωτική θεραπεία συνταγογραφείται συχνά σε ασθενείς με μη-βαλβιδική ανώμαλη καρδιακή ρυθμική διαταραχή για να μειωθεί ο κίνδυνος εγκεφαλικής παράλυσης.
echocardiography is a key diagnostic tool for evaluating non-valvular heart disease.
Η εχοκαρδιογραφία είναι ένα βασικό διαγνωστικό εργαλείο για την αξιολόγηση της μη-βαλβιδικής καρδιακής νόσου.
the study investigated the prevalence of non-valvular atrial fibrillation in the elderly population.
Η μελέτη έλεγχε την προσήλωση της μη-βαλβιδικής ανώμαλης καρδιακής ρυθμικής διαταραχής στη γεροντική πληθυσμιακή ομάδα.
non-valvular atrial fibrillation can significantly increase the risk of thromboembolic events.
Η μη-βαλβιδική ανώμαλη καρδιακή ρυθμική διαταραχή μπορεί να αυξήσει σημαντικά τον κίνδυνο εμφάνισης εγκεφαλικής παράλυσης.
guidelines recommend anticoagulation for many patients with non-valvular atrial fibrillation.
Οι οδηγίες συστήνουν αντιπηκτωτική θεραπεία για πολλούς ασθενείς με μη-βαλβιδική ανώμαλη καρδιακή ρυθμική διαταραχή.
the risk of bleeding was assessed in patients with non-valvular atrial fibrillation receiving anticoagulation.
Ο κίνδυνος αιμορραγίας αξιολογήθηκε σε ασθενείς με μη-βαλβιδική ανώμαλη καρδιακή ρυθμική διαταραχή που λαμβάνουν αντιπηκτωτική θεραπεία.
non-valvular atrial fibrillation is a major risk factor for ischemic stroke.
Η μη-βαλβιδική ανώμαλη καρδιακή ρυθμική διαταραχή είναι ένας σημαντικός παράγοντας κινδύνου για εγκεφαλική παράλυση.
the clinical management of non-valvular atrial fibrillation requires a multidisciplinary approach.
Η κλινική διαχείριση της μη-βαλβιδικής ανώμαλης καρδιακής ρυθμικής διαταραχής απαιτεί μια πολυπροσωπική προσέγγιση.
a thorough evaluation is necessary to rule out valvular causes in patients presenting with atrial fibrillation, especially to confirm non-valvular status.
Μια πλήρης αξιολόγηση είναι απαραίτητη για να αποκλειστούν οι βαλβιδικές αιτίες σε ασθενείς που παρουσιάζουν ανώμαλη καρδιακή ρυθμική διαταραχή, ιδιαίτερα για να επιβεβαιωθεί η μη-βαλβιδική κατάσταση.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now