nurture

[US]/ˈnɜːtʃə(r)/
[UK]/ˈnɜːrtʃər/
Frequency: Very High

Translation

vt. ναυρώνω ή να μεγαλώνω· να καλλιεργώ
n. ανατροφή· καλλιέργεια
Word Forms
Third Person Singularnurtures
Past Participlenurtured
Present Participlenurturing
Past Tensenurtured
Pluralnurtures

Example Sentences

nurture a student's talent.

να καλλιεργήσετε το ταλέντο ενός μαθητή.

the nurture of ethics and integrity.

η καλλιέργεια της ηθικής και της ακεραιότητας.

bear and foster offspring.See Synonyms at nurture

γεννούν και φροντίζουν τα απογόνους. Δείτε Συνώνυμα στο nurture

a delicately nurtured girl

ένα κορίτσι που καλλιεργήθηκε με λεπτότητα

be nurtured by loving parents

να καλλιεργηθεί από αγαπητικούς γονείς

nursed her business through the depression.See Synonyms at nurture

φρόντισε την επιχείρησή της κατά τη διάρκεια της οικονομικής ύφεσης. Δείτε Συνώνυμα στο nurture

Harry nurtured a distaste for all things athletic.

Ο Χάρι καλλιέργησε μια απροθυμία για όλα τα αθλητικά.

my father nurtured my love of art.

ο πατέρας μου καλλιέργησε την αγάπη μου για την τέχνη.

for a long time she had nurtured the dream of buying a shop.

για πολύ καιρό είχε καλλιεργήσει το όνειρο να αγοράσει ένα κατάστημα.

However, the offensive against the peace ttlovement nurtured its own counteroffensive.

Ωστόσο, η επιθετική ενέργεια εναντίον της ειρηνικής συμφωνίας ttlovement ανέπτυξε την δική της ανταρτοπραγματική ενέργεια.

Like his political leaderene, Sir Alan was from a relatively poor background in the unfashionable east Midlands. And like her, he nurtured a lifelong disdain for middle-class intellectual socialists.

Όπως και η πολιτική του ηγέτιδα, ο Sir Alan προερχόταν από ένα σχετικά φτωχό υπόβαθρο στην μη μοντέρνα περιοχή του ανατολικού Μίντλαντς. Και όπως εκείνη, καλλιέργησε μια διαρκή περιφρόνηση για τους μεσοαστικούς διανοουμένους σοσιαλιστές.

Real-world Examples

Born in a civilised family, Anne was delicately nurtured.

Γεννημένη σε μια πολιτισμένη οικογένεια, η Άννη μεγαλούργησε με λεπτότητα.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Part of it is " nature" and part is " nurture" .

Ένα μέρος είναι η " φύση" και ένα μέρος είναι η " ανατροφή".

Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Older established plants are even nurturing younger weaker ones.

Ακόμη και τα παλαιότερα, εδραιωμένα φυτά φροντίζουν τα νεότερα, πιο αδύναμα.

Source: The secrets of our planet.

But like a garden, peace had to be nurtured and maintained, otherwise it decayed.

Όμως, όπως ένας κήπος, η ειρήνη έπρεπε να καλλιεργηθεί και να διατηρηθεί, αλλιώς θα σαπίσει.

Source: Tales of Imagination and Creativity

But does this mean we lose the nurture, bonding, and sacred silliness that ceremonies provide?

Αλλά σημαίνει αυτό ότι χάνουμε την ανατροφή, τη σύνδεση και την ιερή αφέλεια που παρέχουν οι τελετές;

Source: National Geographic Anthology

The dominant you, and the nurturing you.

Εσύ ο κυρίαρχος και εσύ που φροντίζεις.

Source: Classic styles of celebrities

Instead of nurturing a dwindling trade, this could have the opposite effect.

Αντί να καλλιεργήσουμε μια μειούμενη εμπορία, αυτό θα μπορούσε να έχει το αντίθετο αποτέλεσμα.

Source: The Economist (Summary)

Given the downside risks, we would be wise to continue to carefully nurture the U.S. recovery.

Λαμβάνοντας υπόψη τους αρνητικούς κινδύνους, θα ήταν συνετό να συνεχίσουμε να φροντίζουμε προσεκτικά την ανάκαμψη των ΗΠΑ.

Source: VOA Standard October 2015 Collection

This simple exercise nurtures your innovative spirit.

Αυτή η απλή άσκηση καλλιεργεί το καινοτόμο σας πνεύμα.

Source: Science in Life

They are rewarded for being " pretty like Mommy" and encouraged to be nurturing like Mommy too.

Ανταμείβονται για το ότι είναι " όμορφες σαν τη μαμά" και ενθαρρύνονται να είναι φροντίζουσες σαν τη μαμά επίσης.

Source: Lean In

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now