obelisk

[US]/'ɒb(ə)lɪsk/
[UK]/'ɑbə'lɪsk/
Frequency: Very High

Translation

n. ένα ψηλό, τέταρτο πλευρικό, στενό στενό μνημείο που τελειώνει με μια πυραμιδοειδή μορφή· ένας τύπος σημείων στίξης που χρησιμοποιείται για να δείξει μια ερώτηση
Word Forms
Third Person Singularobelisks
Pluralobelisks

Example Sentences

one passes under pyramids and obelisks, all on a heroic scale.

ένας περπατά υπό τα πυραμίδες και τα οβελίσκους, όλα σε ήρωα κλίμακα.

The Middle Kingdom (12th dynasty) added obelisks and pylons, and the New Kingdom (18th dynasty) hypostyle halls.

Το Μέσο Βασίλειο (12η δυναστεία) πρόσθεσε οβελίσκους και πύλες, ενώ το Νέο Βασίλειο (18η δυναστεία) πρόσθεσε υποστυλώματα.

The ancient obelisk stood tall in the city square.

Ο αρχαίος οβελίσκος ήταν ψηλός στο πλατείο της πόλης.

The obelisk was covered in hieroglyphics.

Ο οβελίσκος ήταν καλυμμένος με ιερογλυφικά.

Tourists gathered around the obelisk to take photos.

Οι τουρίστες συγκεντρώθηκαν γύρω από τον οβελίσκο για να φωτογραφήσουν.

The obelisk was a symbol of power and authority.

Ο οβελίσκος ήταν ένα σύμβολο εξουσίας και αρχηγίας.

The obelisk was brought to the museum for preservation.

Ο οβελίσκος έφερε στο μουσείο για διατήρηση.

The obelisk was believed to have mystical powers.

Ο οβελίσκος πιστεύεται να έχει μυστικές δυνάμεις.

The obelisk was erected to honor a great leader.

Ο οβελίσκος έγινε για να τιμήσει έναν μεγάλο ηγέτη.

The obelisk cast a long shadow in the afternoon sun.

Ο οβελίσκος έβαλε μια μακριά σκιά στο απόγευμα ηλιού.

The obelisk was made of solid granite.

Ο οβελίσκος έγινε από στερεό γρανίτη.

The obelisk was a popular landmark in the city.

Ο οβελίσκος ήταν ένα δημοφιλές μνημείο στην πόλη.

Real-world Examples

'Ultimately it's probably no bad thing to have Egyptian obelisks and stones and statues sprinkled all over the world.

Στο τέλος, είναι πιθανό να μην είναι κακό πράγμα να έχουμε αιγυπτιακούς οβελίσκους, πέτρες και στατύες διασκορπισμένες σε όλο τον κόσμο.

Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

These are called 'obelisks', a Greek word meaning something like 'little spear'.

Αυτά ονομάζονται 'οβελίσκοι', μια ελληνική λέξη που σημαίνει κάτι σαν 'μικρό σπαθί'.

Source: A Brief History of the World

At Pengbuxi, the towers stood like obelisks dropped from a ceramic blue sky.

Στο Pengbuxi, τα πύργα στεκόντουσαν όπως οβελίσκοι που είχαν πέσει από έναν κεραμικό μπλε ουρανό.

Source: Selected English short passages

There, she erected twin 100-ft tall obelisks which, at the time, were the tallest in the world.

Εκεί, έτσι έριξε δύο οβελίσκους ύψους 100 πόδια, οι οποίοι, εκείνη την εποχή, ήταν οι ψηλότεροι στον κόσμο.

Source: Women Who Changed the World

In some of our own cities you can still see obelisks that people brought back from Egypt.

Σε κάποιες από τις δικές μας πόλεις, μπορείς ακόμα να δεις οβελίσκους που οι άνθρωποι είχαν πάρει από την Αίγυπτο.

Source: A Brief History of the World

In a subtle nod, Dr Wonkam has a miniature of the obelisk on a shelf in his office.

Σε μια από τις απαρατήρητες αναφορές, ο Δρ. Wonkam έχει μια μικρογραφία του οβελίσκου σε ένα ράφι στο γραφείο του.

Source: The Economist (Summary)

This grand entry was marked with a pair of soaring obelisks.

Αυτή η μεγαλοπρεπής είσοδος σημειώθηκε με ένα ζευγάρι ανεβασμένων οβελίσκων.

Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

An obelisk in the town of Victory celebrates two of the biggest.

Ένας οβελίσκος στην πόλη της Νίκης συμβολίζει δύο από τους μεγαλύτερους.

Source: Aerial America

The fountain lay before her, the lakes, the temple, and far away on the last spur, a glittering obelisk.

Η πηγή ήταν μπροστά από αυτήν, τα λίμνες, το ναός, και πολύ μακριά στην τελευταία ακμή, ένας λαμπρός οβελίσκος.

Source: Brideshead Revisited

We evolved to standing on top of an obelisk, standing on top of a mountainside, standing on top of boxes.

Εξελιξιόταν να στέκεται πάνω από έναν οβελίσκο, να στέκεται πάνω από μια κορυφή βουνού, να στέκεται πάνω από κουτιά.

Source: TED Talks (Video Edition) October 2018 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now