observant

[US]/əbˈzɜːvənt/
[UK]/əbˈzɜːrvənt/
Frequency: Very High

Translation

adj. έχων αισθητική αντίληψη; με έντονη ικανότητα παρατήρησης; αυστηρός στην εφαρμογή των κανόνων.

Example Sentences

She is very observant and notices small details.

Είναι πολύ παρατηρητική και προσέχει τις μικρές λεπτομέρειες.

An observant person can often anticipate what will happen next.

Ένας παρατηρητικός άνθρωπος μπορεί συχνά να προβλέπει τι θα συμβεί το επόμενο.

He is observant of his surroundings and always knows what's going on.

Είναι παρατηρητικός στο περιβάλλον του και πάντα γνωρίζει τι συμβαίνει.

Being observant is a key skill for detectives and investigators.

Να είσαι παρατηρητικός είναι μια κλειδαριστική δεξιότητα για αστυνομικούς και έρευνας.

The observant student quickly noticed the mistake in the equation.

Ο παρατηρητικός φοιτητής παρατήρησε γρήγορα το λάθος στην εξίσωση.

She is observant of people's body language to understand their true feelings.

Είναι παρατηρητική στη συμπεριφορά των ανθρώπων για να καταλάβει τις πραγματικές τους αισθήσεις.

An observant traveler can learn a lot about a culture by paying attention to customs and traditions.

Ένας παρατηρητικός ταξιδιωτής μπορεί να μάθει πολλά για μια πολιτισμό παρατηρώντας τις παραδόσεις και τις συνήθειες.

The observant waiter noticed that the customer needed more water without being asked.

Ο παρατηρητικός υπάλληλος παρατήρησε ότι ο πελάτης χρειαζόταν περισσότερο νερό χωρίς να του το ζητήσει.

Being observant in a new environment can help you adapt more quickly.

Να είσαι παρατηρητικός σε ένα νέο περιβάλλον μπορεί να σε βοηθήσει να προσαρμοστείς πιο γρήγορα.

The observant hiker spotted a rare bird in the forest.

Ο παρατηρητικός πεζοπόρος παρατήρησε ένα σπάνιο πουλί στο δάσος.

Real-world Examples

We had to be observant and patient.

Είχαμε να είμαστε παρατηρητικοί και υπομονετικοί.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Well, not everyone is as observant as you and I.

Να, δεν όλοι είναι τόσο παρατηρητικοί όσο εσείς και εγώ.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

He chuckled. " You are observant, aren't you? "

Έγελαξε. "Είσαι παρατηρητικός, δεν είναι;"

Source: Twilight: Eclipse

And they're not the most observant creatures either.

Και δεν είναι οι πιο παρατηρητικοί οργανισμοί επίσης.

Source: Smart Life Encyclopedia

Appreciate your observant eye, Eleanor. Thanks so much.

Τιμώ το παρατηρητικό σου μάτι, Ελενορ. Ευχαριστώ πολύ.

Source: NPR News December 2019 Compilation

Charlie surprised me by being observant. " In a hurry? "

Ο Τσαρλι με έκανε να περιγράφω την παρατηρητικότητα του. "Είσαι σε επείγον;"

Source: Twilight: Eclipse

It means I am supposed to be independent and observant!

Σημαίνει ότι πρέπει να είμαι ανεξάρτητος και παρατηρητικός!

Source: 6 Minute English

However, coming across as friendly, confident and observant is crucial.

Ωστόσο, να εμφανίζεσαι φιλικός, συνεπώς και παρατηρητικός είναι κρίσιμο.

Source: Job Interview Tips in English

He has to be observant in his line of profession.

Πρέπει να είναι παρατηρητικός στο επάγγελμά του.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

The expression " read the room" is all about being observant.

Η έκφραση "διάβασε το δωμάτιο" είναι όλη για να είσαι παρατηρητικός.

Source: VOA Vocabulary Explanation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now