obstacle

[ΗΠΑ]/ˈɒbstəkl/
[ΗΒ]/ˈɑːbstəkl/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

n. κάτι που εμποδίζει ή καθυστερεί την πρόοδο· εμπόδιο ή εμπόρευση.
Word Forms
Pluralobstacles

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

overcome obstacles

υπερνίκηση εμποδίων

obstacle course

διάδρομο εμποδίων

Παραδείγματα Προτάσεων

to pose an obstacle to

να αποτελέσει εμπόδιο

Intolerance is a barrier to understanding.See Synonyms at obstacle

Η ανοχή είναι εμπόδιο στην κατανόηση. Δείτε Συνώνυμα στο εμπόδιο

the major obstacle to achieving that goal is money.

Το κύριο εμπόδιο για την επίτευξη αυτού του στόχου είναι τα χρήματα.

an obstacle to (progress)

ένα εμπόδιο στην (πρόοδο)

There's no formidable obstacles in the world.

Δεν υπάρχουν σημαντικά εμπόδια στον κόσμο.

The control device for the obstacle - avoidance of the endoscope is a part of the automatic obstacle - a-voidance subsystem of endoscopy.

Η συσκευή ελέγχου για την αποφυγή εμποδίων του ενδοσκοπίου είναι μέρος του αυτόματου υποσυστήματος αποφυγής εμποδίων ενδοσκόπησης.

I think most of these obstacles can be surmounted.

Νομίζω ότι τα περισσότερα από αυτά τα εμπόδια μπορούν να ξεπεραστούν.

a way around an obstacle; got around the difficulty somehow.

ένας τρόπος να παρακάμψεις ένα εμπόδιο· βρήκε έναν τρόπο να ξεπεράσει τη δυσκολία.

He took every obstacle in his stride.

Αντιμετώπισε κάθε εμπόδιο με ηρεμία.

tried to overcome the obstacles of poverty.

προσπάθησαν να ξεπεράσουν τα εμπόδια της φτώχειας.

We hope that these obstacles may be superable.

Ελπίζουμε ότι αυτά τα εμπόδια θα είναι υπέρβλητα.

unconquerable obstacles to success; an unconquerable faith.

ανυπέρβλητα εμπόδια στην επιτυχία· μια ανυπέρβατη πίστη.

She felt that her family was an obstacle to her work.

Ένιωθε ότι η οικογένειά της ήταν εμπόδιο στην εργασία της.

a face shrouded by a heavy veil. See also Synonyms at hinder 1 obstacle

ένα πρόσωπο που καλύπτεται από ένα βαρύ πέπλο. Δείτε επίσης Συνώνυμα στο hinder 1 εμπόδιο

Lack of money has proved an almost insurmountable obstacle.

Η έλλειψη χρημάτων έχει αποδειχθεί ένα σχεδόν ανυπέρβλητο εμπόδιο.

The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.

Η διαφορά στις τιμές των κατοικιών ανά περιοχή λειτουργεί ως εμπόδιο στην κινητικότητα της εργασίας.

If they hit any unseen obstacle they would be pitched headlong into the snow.

Αν χτυπούσαν σε οποιοδήποτε αόρατο εμπόδιο, θα έπεφταν με τα μούτρα στο χιόνι.

Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:

Οι υπερπληθυσμένοι οι φυλακές αποτελούν εμπόδιο για την αποκατάσταση των εγκληματιών. Asnag είναι ένα απρόβλεπτο ή κρυφό, συχνά παροδικό εμπόδιο:

Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.

Η παιδική παραλυτική σχιστία είναι σύνδρομο τραύματος του εγκεφάλου, το οποίο συνοδεύεται από λειτουργικά εμπόδια και υποπλασία.

Παραδείγματα από τον πραγματικό κόσμο

But there are some obstacles to overcome.

Αλλά υπάρχουν μερικά εμπόδια που πρέπει να ξεπεράσουμε.

Πηγή: CNN Listening Compilation February 2019

We'll pay it. No obstacle is insurmountable.

Θα το πληρώσουμε. Δεν υπάρχει αξεπέραστο εμπόδιο.

Πηγή: BoJack Horseman Season 3

A. the obstacles to preventing " short-termism" .

Α. τα εμπόδια που εμποδίζουν την " βραχυπρόθεσμη" σκέψη.

Πηγή: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Organized labor still faces big obstacles, though.

Η οργανωμένη εργασία εξακολουθεί να αντιμετωπίζει σημαντικά εμπόδια, ωστόσο.

Πηγή: NPR News September 2023 Compilation

It was the obstacle between himself and humanity.

Ήταν το εμπόδιο ανάμεσα σε αυτόν και την ανθρωπότητα.

Πηγή: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Because I'm able to overcome any obstacle.

Επειδή μπορώ να ξεπεράσω οποιοδήποτε εμπόδιο.

Πηγή: Young Sheldon Season 4

He might be trying to avoid some obstacle.

Ίσως προσπαθεί να αποφύγει κάποιο εμπόδιο.

Πηγή: The Martian Original Soundtrack

Now, normally being a convicted murderer would be an insurmountable obstacle to admission. Not for Caravaggio.

Τώρα, συνήθως το να είσαι καταδικασμένος δολοφόνος θα ήταν ένα αξεπέραστο εμπόδιο για την εισαγωγή. Όχι για τον Καραβάτζιο.

Πηγή: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio

Yes. Despite all the obstacles, they Iive happily together.

Ναι. Παρά όλα τα εμπόδια, ζουν ευτυχισμένοι μαζί.

Πηγή: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

You know, there's no obstacle there for us.

Ξέρετε, δεν υπάρχει κανένα εμπόδιο εκεί για εμάς.

Πηγή: VOA Standard English Entertainment

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα