occupancies

[US]/'ɒkjəpənsɪ/
[UK]/'ɑkjəpənsi/
Frequency: Very High

Translation

n. ιδιοκτησία, χρήση, κατοικία; περίοδος ιδιοκτησίας, περίοδος χρήσης.

Phrases & Collocations

occupancy rate

υπολογισμός απασχόλησης

occupancy permit

άδεια απασχόλησης

high occupancy

υψηλή απασχόληση

Example Sentences

hotel occupancy rates have dropped significantly due to the pandemic

οι ρυθμοί αναπλήρωσης των ξενοδοχείων έχουν πέσει σημαντικά λόγω της πανδημίας

maximum occupancy for the event is 100 people

η μέγιστη αναπλήρωση για το γεγονός είναι 100 άτομα

the occupancy of the apartment building is at full capacity

η αναπλήρωση του κτιρίου διαμερισμάτων είναι στη μέγιστη χωρητικότητα

occupancy permit is required before moving into the new house

απαιτείται άδεια αναπλήρωσης πριν μετακομίσετε στο νέο σας σπίτι

low occupancy in the office building led to cost-cutting measures

η χαμηλή αναπλήρωση στο γραφείο οδήγησε σε μέτρα εξοικονόμησης κόστους

the occupancy of the stadium reached its peak during the championship game

η αναπλήρωση του γυμναστηρίου έφτασε το απόγειο κατά το παιχνίδι του πρωταθλήματος

the occupancy of the restaurant increased after the renovation

η αναπλήρωση του εστιατορίου αυξήθηκε μετά την ανακατασκευή

the occupancy sensor automatically turns off the lights when no one is in the room

ο αισθητήρας αναπλήρωσης αυτοματικά σβήνει τις λάμπες όταν δεν υπάρχει κανένας στο δωμάτιο

the hotel has a high occupancy rate during the holiday season

το ξενοδοχείο έχει υψηλό ρυθμό αναπλήρωσης κατά την περίοδο των εορτών

occupancy levels in the city have been steadily rising over the past year

τα επίπεδα αναπλήρωσης στην πόλη έχουν αυξανόμενα τα τελευταία ένα έτος

Real-world Examples

They live and die on occupancy, head count.

Ζουν και πεθαίνουν βάσει καταλήψεων, αριθμού επισκεπτών.

Source: Leverage

We will have occupancy limits pursuant to the health department guidelines.

Θα έχουμε όρια καταλήψεων σύμφωνα με τις οδηγίες του υπηρεσιακού τμήματος υγείας.

Source: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Looks like we will be at full occupancy today. Welcome home, Bonnie.

Φαίνεται ότι θα είμαστε σε πλήρη κατάληψη σήμερα. Καλως ήρθες στο σπίτι σου, Bonnie.

Source: The Vampire Diaries Season 1

Hotel Manager: The advertised rate is based on double occupancy.

Διευθυντής ξενοδοχείου: Το ανακοινωμένο κόστος βασίζεται σε διπλή κατάληψη.

Source: New Oriental Business Speaking: Personal Edition

It sought to help tenant farmers by securing fair rents and other rights of occupancy.

Αποσκοπούσε να βοηθήσει τους ενοικιαστές γεωργούς ασφαλίζοντας δίκαια ενοίκια και άλλα δικαιώματα καταλήψεων.

Source: VOA Special March 2019 Collection

People pushed back when local health agencies wanted to limit occupancy at businesses.

Οι άνθρωποι αντιτάχθηκαν όταν τα τοπικά όργανα υγείας επιθύμησαν να περιορίσουν τις καταλήψεις στις επιχειρήσεις.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

Industry experts say hotel occupancy rates across the island have fallen by at least 85 percent.

Οι ειδικοί του κλάδου λένε ότι οι ποσοστώσεις καταλήψεων στα ξενοδοχεία στην ολόκληρη τη νήσο έχουν μειωθεί κατά τουλάχιστον 85 ποσοστό.

Source: VOA Special May 2019 Collection

Hotels are seeing their occupancy rates steadily climb and airlines have been packing planes at record levels.

Τα ξενοδοχεία παρατηρούν ότι οι ποσοστώσεις καταλήψεων αυξάνονται σταθερά και οι αεροπορικές εταιρείες προσπαθούν να γεμίζουν τα αεροπλάνα σε εγγυημένα επίπεδα.

Source: NPR News December 2012 Compilation

Some analysts say this is key to the company's future growth since global occupancy rates are low.

Κάποιοι αναλυτές λένε ότι αυτό είναι κλειδί για τη μελλοντική ανάπτυξη της εταιρείας, αφού οι παγκόσμιες ποσοστώσεις καταλήψεων είναι χαμηλές.

Source: Wall Street Journal

The United Nations headquarters has reopened, ending occupancy restrictions imposed in March as a result of the COVID-19 pandemic.

Η έδρα των Ηνωμένων Εθνών έχει ξανανοίξει, τελειώνοντας τις περιοριστικές πολιτικές καταλήψεων που επιβλήθηκαν το Μάρτιο ως αποτέλεσμα της πανδημίας του COVID-19.

Source: CRI Online July 2021 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now