| Plural | onerousnesses |
the onerousness of duty
Η βαριά ευθύνη
face the onerousness
Να αντιμετωπίσεις τη βαριά ευθύνη
burdened by onerousness
Φορτωμένος από βαριά ευθύνη
excessive onerousness
Υπερβολική βαριά ευθύνη
the onerousness involved
Η βαριά ευθύνη που εμπλέκεται
feel the onerousness
Να αισθανθείς τη βαριά ευθύνη
reduce the onerousness
Να μειώσεις τη βαριά ευθύνη
overcoming onerousness
Να ξεπεράσεις τη βαριά ευθύνη
the onerousness of life
Η βαριά ευθύνη της ζωής
showing onerousness
Να δείξεις βαριά ευθύνη
the administrative onerousness of starting a new business discourages many entrepreneurs.
Η διοικητική επιβάρυνση της έναρξης μιας νέας επιχείρησης αποτρέπει πολλούς επιχειρηματίες.
citizens are complaining about the bureaucratic onerousness of the permit application process.
Οι πολίτες καταγγέλλουν την γραφειοκρατική επιβάρυνση της διαδικασίας υποβολής αιτήσεων άδειας.
the tax onerousness has become a significant burden for small businesses this year.
Η φορολογική επιβάρυνση έχει γίνει ένα σημαντικό βάρος για τις μικρές επιχειρήσεις φέτος.
regulatory onerousness in the pharmaceutical industry delays the approval of life-saving drugs.
Η επιβάρυνση από τους κανονισμούς στη φαρμακευτική βιομηχανία καθυστερεί την έγκριση ζωτικών φαρμάκων.
the emotional onerousness of caring for aging parents can be overwhelming.
Η συναισθηματική επιβάρυνση της φροντίδας για τους γονείς μας που γερνούν μπορεί να είναι απερίσκεπτη.
many employees find the psychological onerousness of meeting constant deadlines exhausting.
Πολλοί εργαζόμενοι βρίσκουν την ψυχολογική επιβάρυνση της πληρωμής συνεχών προθεσμιών εξαντλητική.
the physical onerousness of construction work takes a toll on workers' health.
Η φυσική επιβάρυνση της εργασίας κατασκευής επηρεάζει την υγεία των εργαζομένων.
the increasing onerousness of compliance requirements is pushing companies to relocate.
Η αυξανόμενη επιβάρυνση από τις απαιτήσεις συμμόρφωσης ώθησε τις εταιρείες να μετακομίσουν.
excessive onerousness in the customs procedures has damaged international trade relations.
Η υπερβολική επιβάρυνση στις διαδικασίες τους ταριφών έχει ζημιώσει τις διεθνείς σχέσεις εμπορίου.
the undue onerousness placed on low-income families needs to be addressed immediately.
Η ανάλογη επιβάρυνση που τέθηκε σε οικογένειες με χαμηλό εισόδημα χρειάζεται να αντιμετωπιστεί αμέσως.
unnecessary onerousness in government forms wastes valuable time and resources.
Η αναγκαία επιβάρυνση στα κυβερνητικά μορφήματα σπαταλεί αξιόλογο χρόνο και πόρους.
the inherent onerousness of legal proceedings makes justice difficult to access for ordinary people.
Η εσωτερική επιβάρυνση των νομικών διαδικασιών κάνει δύσκολη την πρόσβαση στη δικαιοσύνη για τους κανονικούς ανθρώπους.
parents struggle with the financial onerousness of their children's education costs.
Οι γονείς αγωνιούν με την οικονομική επιβάρυνση των δαπανών εκπαίδευσης των παιδιών τους.
the onerousness of duty
Η βαριά ευθύνη
face the onerousness
Να αντιμετωπίσεις τη βαριά ευθύνη
burdened by onerousness
Φορτωμένος από βαριά ευθύνη
excessive onerousness
Υπερβολική βαριά ευθύνη
the onerousness involved
Η βαριά ευθύνη που εμπλέκεται
feel the onerousness
Να αισθανθείς τη βαριά ευθύνη
reduce the onerousness
Να μειώσεις τη βαριά ευθύνη
overcoming onerousness
Να ξεπεράσεις τη βαριά ευθύνη
the onerousness of life
Η βαριά ευθύνη της ζωής
showing onerousness
Να δείξεις βαριά ευθύνη
the administrative onerousness of starting a new business discourages many entrepreneurs.
Η διοικητική επιβάρυνση της έναρξης μιας νέας επιχείρησης αποτρέπει πολλούς επιχειρηματίες.
citizens are complaining about the bureaucratic onerousness of the permit application process.
Οι πολίτες καταγγέλλουν την γραφειοκρατική επιβάρυνση της διαδικασίας υποβολής αιτήσεων άδειας.
the tax onerousness has become a significant burden for small businesses this year.
Η φορολογική επιβάρυνση έχει γίνει ένα σημαντικό βάρος για τις μικρές επιχειρήσεις φέτος.
regulatory onerousness in the pharmaceutical industry delays the approval of life-saving drugs.
Η επιβάρυνση από τους κανονισμούς στη φαρμακευτική βιομηχανία καθυστερεί την έγκριση ζωτικών φαρμάκων.
the emotional onerousness of caring for aging parents can be overwhelming.
Η συναισθηματική επιβάρυνση της φροντίδας για τους γονείς μας που γερνούν μπορεί να είναι απερίσκεπτη.
many employees find the psychological onerousness of meeting constant deadlines exhausting.
Πολλοί εργαζόμενοι βρίσκουν την ψυχολογική επιβάρυνση της πληρωμής συνεχών προθεσμιών εξαντλητική.
the physical onerousness of construction work takes a toll on workers' health.
Η φυσική επιβάρυνση της εργασίας κατασκευής επηρεάζει την υγεία των εργαζομένων.
the increasing onerousness of compliance requirements is pushing companies to relocate.
Η αυξανόμενη επιβάρυνση από τις απαιτήσεις συμμόρφωσης ώθησε τις εταιρείες να μετακομίσουν.
excessive onerousness in the customs procedures has damaged international trade relations.
Η υπερβολική επιβάρυνση στις διαδικασίες τους ταριφών έχει ζημιώσει τις διεθνείς σχέσεις εμπορίου.
the undue onerousness placed on low-income families needs to be addressed immediately.
Η ανάλογη επιβάρυνση που τέθηκε σε οικογένειες με χαμηλό εισόδημα χρειάζεται να αντιμετωπιστεί αμέσως.
unnecessary onerousness in government forms wastes valuable time and resources.
Η αναγκαία επιβάρυνση στα κυβερνητικά μορφήματα σπαταλεί αξιόλογο χρόνο και πόρους.
the inherent onerousness of legal proceedings makes justice difficult to access for ordinary people.
Η εσωτερική επιβάρυνση των νομικών διαδικασιών κάνει δύσκολη την πρόσβαση στη δικαιοσύνη για τους κανονικούς ανθρώπους.
parents struggle with the financial onerousness of their children's education costs.
Οι γονείς αγωνιούν με την οικονομική επιβάρυνση των δαπανών εκπαίδευσης των παιδιών τους.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now