opportunistic infection
ευκαιριστική λοίμωξη
Result The clinical manifestation of opportunistic infection of AIDS cases were fever,acratia,pothologic leanness,cough,diarrhea etc.
Αποτέλεσμα: Η κλινική εμφάνιση της ευκολίας μόλυνσης των περιπτώσεων του Αμυοντικού Νόσου ήταν πυρετός, ακρατία, ποθολογική αδυναμία, καταβλητικός πνέυμονας, διάρροια κ.λ.π.
Protozoal infection is one of the most important opportunistic infections among patients with acquired immune deficiency syndrome(AIDS).
Η πρωτόζωη λοίμωξη είναι μία από τις σημαντικότερες ευκαιριακές λοιμώξεις μεταξύ των ασθενών με αποκτητό σύνδρομο ανοσοποιητικής ανεπάρκειας (AIDS).
In addition, mercury results in secondary problems as discussed such as immuno-suppression, allowing for opportunistic infections, allergies, GI dysbiosis, etc.
Επιπλέον, το υδράργυρος προκαλεί δευτερεύοντα προβλήματα όπως αναφέρθηκε, όπως ανοσοκαταστολή, επιτρέποντας ευκαιριακές λοιμώξεις, αλλεργίες, δυσβίωση του εντέρου κ.λπ.
He is known for being opportunistic in business deals.
Είναι γνωστός για την ευκαιριστική του συμπεριφορά σε επαγγελματικές συναλλαγές.
She has an opportunistic approach to job hunting.
Έχει μια ευκαιριστική προσέγγιση στην αναζήτηση εργασίας.
The politician was accused of being opportunistic and insincere.
Ο πολιτικός καταγγέλθηκε για ευκαιρισμό και απόλυτη ανεπιτυχία.
Some people view networking as an opportunistic way to advance their careers.
Κάποιοι θεωρούν το δίκτυο ως μια ευκαιριστική μέθοδο για να προχωρήσουν στις καριέρες τους.
The company took advantage of the economic crisis to make opportunistic investments.
Η εταιρεία εξαντλήσε την οικονομική κρίση για να κάνει ευκαιριστικές επενδύσεις.
She had an opportunistic attitude towards relationships, always looking for what she could gain.
Είχε μια ευκαιριστική στάση προς τις σχέσεις, πάντα αναζητώντας τι μπορούσε να κερδίσει.
The journalist was criticized for his opportunistic reporting, focusing on sensational stories rather than facts.
Ο δημοσιογράφος κριτικής για την ευκαιριστική του αναφορά, εστιάζοντας σε παραστατικές ιστορίες αντί για γεγονότα.
In times of crisis, some people become more opportunistic and self-serving.
Σε περιόδους κρίσης, κάποιοι άνθρωποι γίνονται πιο ευκαιριστικοί και αυτοεξυπηρετικοί.
The company's opportunistic behavior led to short-term gains but long-term consequences.
Η ευκαιριστική συμπεριφορά της εταιρείας οδήγησε σε σύντομες κερδήσεις αλλά μακροχρόνιες συνέπειες.
He has a reputation for being opportunistic, always looking for ways to benefit himself.
Έχει καταστεί γνωστός για την ευκαιριστική του συμπεριφορά, πάντα αναζητώντας τρόπους να ωφεληθεί.
" I'm a manipulative megalomaniac who's intensely opportunistic."
"Είμαι ένας μανιπιστικός μεγαλομανής που είναι ιδιαίτερα ευκαιριστικός."
Source: Soul JourneyWe will fight moralism, feminism, every opportunistic or utilitarian cowardice.
Θα πολεμήσουμε τον μοραλισμό, τον φεμινισμό, κάθε ευκαιριστική ή χρησιμοποιητική φυγή.
Source: Crash Course in DramaAs wild predators, cats are opportunistic and hunt whenever prey is available.
Ως θηρευτές, τα γάτα είναι ευκαιριστικά και τα λαμβάνουν όταν η θηρία είναι διαθέσιμη.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA lot of times, we assume unfair people are incompetent or opportunistic.
Πολλές φορές υποθέτουμε ότι οι αναίσθητοι άνθρωποι είναι ανέπαγχοι ή ευκαιριστικοί.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceDr. Nair said opportunistic infections are very common in children with HIV.
Ο καθηγητής Nair είπε ότι οι ευκαιριστικές λοιμώξεις είναι πολύ κοινές σε παιδιά με HIV.
Source: VOA Standard January 2015 CollectionOpportunistic people take advantage of a situation to get some benefit for themselves.
Οι ευκαιριστικοί άνθρωποι εκμεταλλεύονται μια κατάσταση για να αποκτήσουν κάποια όφελος για τους εαυτούς τους.
Source: 6 Minute EnglishPredators are opportunistic, and the bigger they are, the more opportunities they have.
Οι θηρευτές είναι ευκαιριστικοί, και όσο μεγαλύτεροι είναι, τόσο περισσότερες ευκαιρίες έχουν.
Source: Jurassic Fight ClubIn reality, though piranhas are generally pretty tame and behave more like opportunistic scavengers.
Στην πραγματικότητα, αν και οι πιραντάδες είναι γενικά πολύ ψυχραιμένες και συπεριφέρονται περισσότερο όπως ευκαιριστικοί αποσκευαστές.
Source: Realm of LegendsHer case was presented at the Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections in Denver, Colorado.
Η περίπτωσή της παρουσιάστηκε στο Συνέδριο για Αντιστροφικούς ιούς και Ευκαιριστικές Λοιμώξεις στο Denver, Colorado.
Source: VOA Special February 2022 CollectionThose anecdotes are often dismissed as aberrant behaviors—opportunistic protein snacks added to a diet made mostly of salad.
Αυτές οι αναφορές συχνά απορρίπτονται ως αποκλειστικές συμπεριφορές - ευκαιριστικά σνακ πρωτεΐνης που προστίθενται σε μια διατροφή που αποτελείται κυρίως από σαλάτα.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016opportunistic infection
ευκαιριστική λοίμωξη
Result The clinical manifestation of opportunistic infection of AIDS cases were fever,acratia,pothologic leanness,cough,diarrhea etc.
Αποτέλεσμα: Η κλινική εμφάνιση της ευκολίας μόλυνσης των περιπτώσεων του Αμυοντικού Νόσου ήταν πυρετός, ακρατία, ποθολογική αδυναμία, καταβλητικός πνέυμονας, διάρροια κ.λ.π.
Protozoal infection is one of the most important opportunistic infections among patients with acquired immune deficiency syndrome(AIDS).
Η πρωτόζωη λοίμωξη είναι μία από τις σημαντικότερες ευκαιριακές λοιμώξεις μεταξύ των ασθενών με αποκτητό σύνδρομο ανοσοποιητικής ανεπάρκειας (AIDS).
In addition, mercury results in secondary problems as discussed such as immuno-suppression, allowing for opportunistic infections, allergies, GI dysbiosis, etc.
Επιπλέον, το υδράργυρος προκαλεί δευτερεύοντα προβλήματα όπως αναφέρθηκε, όπως ανοσοκαταστολή, επιτρέποντας ευκαιριακές λοιμώξεις, αλλεργίες, δυσβίωση του εντέρου κ.λπ.
He is known for being opportunistic in business deals.
Είναι γνωστός για την ευκαιριστική του συμπεριφορά σε επαγγελματικές συναλλαγές.
She has an opportunistic approach to job hunting.
Έχει μια ευκαιριστική προσέγγιση στην αναζήτηση εργασίας.
The politician was accused of being opportunistic and insincere.
Ο πολιτικός καταγγέλθηκε για ευκαιρισμό και απόλυτη ανεπιτυχία.
Some people view networking as an opportunistic way to advance their careers.
Κάποιοι θεωρούν το δίκτυο ως μια ευκαιριστική μέθοδο για να προχωρήσουν στις καριέρες τους.
The company took advantage of the economic crisis to make opportunistic investments.
Η εταιρεία εξαντλήσε την οικονομική κρίση για να κάνει ευκαιριστικές επενδύσεις.
She had an opportunistic attitude towards relationships, always looking for what she could gain.
Είχε μια ευκαιριστική στάση προς τις σχέσεις, πάντα αναζητώντας τι μπορούσε να κερδίσει.
The journalist was criticized for his opportunistic reporting, focusing on sensational stories rather than facts.
Ο δημοσιογράφος κριτικής για την ευκαιριστική του αναφορά, εστιάζοντας σε παραστατικές ιστορίες αντί για γεγονότα.
In times of crisis, some people become more opportunistic and self-serving.
Σε περιόδους κρίσης, κάποιοι άνθρωποι γίνονται πιο ευκαιριστικοί και αυτοεξυπηρετικοί.
The company's opportunistic behavior led to short-term gains but long-term consequences.
Η ευκαιριστική συμπεριφορά της εταιρείας οδήγησε σε σύντομες κερδήσεις αλλά μακροχρόνιες συνέπειες.
He has a reputation for being opportunistic, always looking for ways to benefit himself.
Έχει καταστεί γνωστός για την ευκαιριστική του συμπεριφορά, πάντα αναζητώντας τρόπους να ωφεληθεί.
" I'm a manipulative megalomaniac who's intensely opportunistic."
"Είμαι ένας μανιπιστικός μεγαλομανής που είναι ιδιαίτερα ευκαιριστικός."
Source: Soul JourneyWe will fight moralism, feminism, every opportunistic or utilitarian cowardice.
Θα πολεμήσουμε τον μοραλισμό, τον φεμινισμό, κάθε ευκαιριστική ή χρησιμοποιητική φυγή.
Source: Crash Course in DramaAs wild predators, cats are opportunistic and hunt whenever prey is available.
Ως θηρευτές, τα γάτα είναι ευκαιριστικά και τα λαμβάνουν όταν η θηρία είναι διαθέσιμη.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA lot of times, we assume unfair people are incompetent or opportunistic.
Πολλές φορές υποθέτουμε ότι οι αναίσθητοι άνθρωποι είναι ανέπαγχοι ή ευκαιριστικοί.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceDr. Nair said opportunistic infections are very common in children with HIV.
Ο καθηγητής Nair είπε ότι οι ευκαιριστικές λοιμώξεις είναι πολύ κοινές σε παιδιά με HIV.
Source: VOA Standard January 2015 CollectionOpportunistic people take advantage of a situation to get some benefit for themselves.
Οι ευκαιριστικοί άνθρωποι εκμεταλλεύονται μια κατάσταση για να αποκτήσουν κάποια όφελος για τους εαυτούς τους.
Source: 6 Minute EnglishPredators are opportunistic, and the bigger they are, the more opportunities they have.
Οι θηρευτές είναι ευκαιριστικοί, και όσο μεγαλύτεροι είναι, τόσο περισσότερες ευκαιρίες έχουν.
Source: Jurassic Fight ClubIn reality, though piranhas are generally pretty tame and behave more like opportunistic scavengers.
Στην πραγματικότητα, αν και οι πιραντάδες είναι γενικά πολύ ψυχραιμένες και συπεριφέρονται περισσότερο όπως ευκαιριστικοί αποσκευαστές.
Source: Realm of LegendsHer case was presented at the Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections in Denver, Colorado.
Η περίπτωσή της παρουσιάστηκε στο Συνέδριο για Αντιστροφικούς ιούς και Ευκαιριστικές Λοιμώξεις στο Denver, Colorado.
Source: VOA Special February 2022 CollectionThose anecdotes are often dismissed as aberrant behaviors—opportunistic protein snacks added to a diet made mostly of salad.
Αυτές οι αναφορές συχνά απορρίπτονται ως αποκλειστικές συμπεριφορές - ευκαιριστικά σνακ πρωτεΐνης που προστίθενται σε μια διατροφή που αποτελείται κυρίως από σαλάτα.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now