outgrow

[US]/ˌaʊtˈɡrəʊ/
[UK]/ˌaʊtˈɡroʊ/
Frequency: Very High

Translation

vt. γίνεται πολύ μεγάλο για; είναι πολύ γερό για; αναπτύσσεται πολύ μεγάλο για
Word Forms
Present Participleoutgrowing
Third Person Singularoutgrows
Past Participleoutgrown
Past Tenseoutgrew

Example Sentences

This variety of tomato outgrows all others.

Αυτή η ποικιλία τομάτας αναπτύσσεται περισσότερο από όλες τις άλλες.

the more vigorous plants outgrow their weaker neighbours.

τα πιο δυναμικά φυτά ξεπερνούν τους ασθενέστερους γείτονές τους.

Spring lambs were outgrowing the piglets.

Τα κοραγιά του Πάσχα αναπτύσσονταν περισσότερο από τα αρνάκια.

That boy outgrows his clothes every few months.

Αυτός ο αγόρας αναπτύσσεται περισσότερο από τα ρούχα του κάθε λίγους μήνες.

to the biologist, the tuna is a marvel of hydrodynamic engineering, its body packed with modifications that enable it to outeat, outgrow, outswim, outdive, and outmigrate any other fish in the sea;

για τον βιολόγο, η σαρδινιά είναι ένα θαυμάσιο της υδροδυναμικής μηχανικής, το σώμα της γεμάτο με τροποποιήσεις που της επιτρέπουν να τρώει περισσότερο, να αναπτύσσεται περισσότερο, να κολυμπά περισσότερο, να βυθίζεται περισσότερο και να μετακινείται περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο ψάρι στη θάλασσα;

Children often outgrow their clothes quickly.

Τα παιδιά συχνά αναπτύσσονται περισσότερο από τα ρούχα τους γρήγορα.

Some people never outgrow their love for cartoons.

Κάποιοι άνθρωποι ποτέ δεν αναπτύσσονται περισσότερο από την προτιμήσεις τους για τα κόμικς.

As we age, we may outgrow certain hobbies and interests.

Καθώς γερνάμε, μπορεί να αναπτυχθούμε περισσότερο από ορισμένα ενδιαφέροντα και συνήθειες.

It's common for teenagers to outgrow their teenage angst.

Είναι κοινό για τους νέους να αναπτύσσονται περισσότερο από την ανησυχία τους στην εφηβεία.

Some friendships can outgrow their initial purpose.

Κάποιες φιλίες μπορεί να αναπτυχθούν περισσότερο από το αρχικό τους σκοπό.

She hopes to outgrow her fear of public speaking.

Ελπίζει να αναπτυχθεί περισσότερο από τη φοβία της για δημόσιες ομιλίες.

It's important to recognize when you have outgrown a job.

Είναι σημαντικό να αναγνωρίσετε όταν έχετε αναπτυχθεί περισσότερο από έναν ρόλο εργασίας.

You may outgrow certain habits as you mature.

Μπορεί να αναπτυχθείτε περισσότερο από ορισμένες συνήθειες καθώς μεγαλώνετε.

Some people outgrow their childhood fears as they get older.

Κάποιοι άνθρωποι αναπτύσσονται περισσότερο από τις φοβίες τους από την παιδική ηλικία όσο γίνονται μεγαλύτεροι.

It's okay to outgrow certain relationships as you evolve.

Είναι εντάξει να αναπτυχθείτε περισσότερο από ορισμένες σχέσεις καθώς εξελίσσεστε.

Real-world Examples

Well, they usually do outgrow it.

Νομίζω ότι τελικά τα περνάνε αυτά.

Source: Modern Family - Season 02

She's outgrown it, but Joe loves that thing.

Την έχει περάσει, αλλά ο Τζόε την αγαπάει αυτή την πράγμα.

Source: Modern Family Season 6

The teaching hospital had long outgrown its first building, a former livestock-judging pavilion.

Ο νοσοκομείο εκπαίδευσης είχε ήδη περάσει από το πρώτο του κτίριο, ένα παλιό χώρο κρίσης ζώων.

Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)

" Do they make knit caps for feet 'cause I'm outgrowing all my socks? "

Φτιάχνουν καπέλα συντριβής για τα πόδια; γιατί τα περνάω όλα τα παπούτσια μου;

Source: Our Day Season 2

Ah! I outgrew them. It broke my heart.

Αχ! Τα περάσαμε. Συγκλόνισε την καρδιά μου.

Source: Before I Met You Selected

Perhaps the student has outgrown the teacher.

Ίσως το μαθητή τον έχει περάσει τον δασκάλο.

Source: Person of Interest Season 5

That we've outgrown. - Oh, come on.

Το έχουμε περάσει. - Ουάου, πάρε το από εκεί.

Source: S03

" George, " said Fred, " I think we've outgrown full-time education."

"Γκέιτς, " είπε ο Φρεντ, "νομίζω ότι το έχουμε περάσει την πλήρη εκπαίδευση."

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

But you never outgrow your love of that type of story.

Αλλά δεν το περνάς ποτέ την αγάπη σου για αυτό το είδος ιστορίας.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

So, we started with this peace house and we outgrow really fast.

Οπότε, ξεκινήσαμε με αυτό το σπίτι ειρήνης και το περνάμε πολύ γρήγορα.

Source: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now