| Present Participle | overflowing |
the overflowing bounty of nature.
η υπερχείλιση της αφθονίας της φύσης.
The milk is overflowing the cup.
Το γάλα ξεχειλίζει από το φλιτζάνι.
The nurse is overflowing with love.
Η νοσοκόμα διαπρέπει από αγάπη.
a house overflowing with guests;
ένα σπίτι που ξεχειλίζει από καλεσμένους;
boxes overflowing with bright flowers.
κουτιά που ξεχειλίζουν από φωτειρά λουλούδια.
The stands were overflowing with farm and sideline products.
Οι πάγκοι ήταν γεμάτοι με προϊόντα αγροκτημάτων και παράπλευρα προϊόντα.
she stubbed out her cigarette in the overflowing ashtray.
Σβήσε το τσιγάρο της στην υπερχειλιζόμενη κασέλα.
Say unto them which daub it with untempered morter, that it shall fall: there shall be an overflowing shower;
Πείτε σε αυτούς που το καλύπτουν με άκαμπτο κονίαμα, ότι θα πέσει: θα υπάρχει μια υπερχείλιση.
By the mid-1800s, the city was literally overflowing with crap.
Μέχρι στα μέσα του 1800, η πόλη ήταν κυριολεκτικά πλημμυρισμένη με σκουπίδια.
Πηγή: Gates Couple Interview TranscriptThe lava lake is now overflowing in three different areas.
Η λάβα του λίμνα υπερχειλίζει πλέον σε τρεις διαφορετικές περιοχές.
Πηγή: Travel to the Earth's interiorIf you're a highly intelligent individual, this list is probably overflowing.
Αν είστε ένα εξαιρετικά έξυπνο άτομο, αυτή η λίστα είναι πιθανώς πλημμυρισμένη.
Πηγή: Psychology Mini ClassThey can easily talk about any subject and seem to be overflowing with interesting ideas.
Μπορούν εύκολα να μιλήσουν για οποιοδήποτε θέμα και φαίνονται να πλημμυρίζουν από ενδιαφέρουσες ιδέες.
Πηγή: Science in LifeHey, mr. Scavo said the grease trap is overflowing again.
Ε, ο κύριος Scavo είπε ότι ο παγιδωτής λίπους υπερχειλίζει ξανά.
Πηγή: Desperate Housewives Season 5So, my office is overflowing with flowers.
Έτσι, το γραφείο μου είναι πλημμυρισμένο με λουλούδια.
Πηγή: Super Girl Season 2 S02The world is overflowing with information.
Ο κόσμος είναι πλημμυρισμένος με πληροφορίες.
Πηγή: Learning charging stationWe tend to think of swamps as hostile landscapes since they're overflowing with plant and animal life.
Έχουμε την τάση να σκεφτόμαστε τα βάλτο ως εχθρικά τοπία επειδή είναι πλημμυρισμένα με χλωρίδα και πανίδα.
Πηγή: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt was idealistic, overflowing with neat tools and great notions.
Ήταν ιδεαλιστικό, πλημμυρισμένο με ωραία εργαλεία και μεγάλες ιδέες.
Πηγή: Steve Jobs' speechSome 1.4m people have been displaced. Shelters are overflowing.
Έχουν εκτοπιστεί περίπου 1,4 εκατομμύρια άνθρωποι. Οι καταυγάσεις είναι πλημμυρισμένες.
Πηγή: The Economist (Summary)the overflowing bounty of nature.
η υπερχείλιση της αφθονίας της φύσης.
The milk is overflowing the cup.
Το γάλα ξεχειλίζει από το φλιτζάνι.
The nurse is overflowing with love.
Η νοσοκόμα διαπρέπει από αγάπη.
a house overflowing with guests;
ένα σπίτι που ξεχειλίζει από καλεσμένους;
boxes overflowing with bright flowers.
κουτιά που ξεχειλίζουν από φωτειρά λουλούδια.
The stands were overflowing with farm and sideline products.
Οι πάγκοι ήταν γεμάτοι με προϊόντα αγροκτημάτων και παράπλευρα προϊόντα.
she stubbed out her cigarette in the overflowing ashtray.
Σβήσε το τσιγάρο της στην υπερχειλιζόμενη κασέλα.
Say unto them which daub it with untempered morter, that it shall fall: there shall be an overflowing shower;
Πείτε σε αυτούς που το καλύπτουν με άκαμπτο κονίαμα, ότι θα πέσει: θα υπάρχει μια υπερχείλιση.
By the mid-1800s, the city was literally overflowing with crap.
Μέχρι στα μέσα του 1800, η πόλη ήταν κυριολεκτικά πλημμυρισμένη με σκουπίδια.
Πηγή: Gates Couple Interview TranscriptThe lava lake is now overflowing in three different areas.
Η λάβα του λίμνα υπερχειλίζει πλέον σε τρεις διαφορετικές περιοχές.
Πηγή: Travel to the Earth's interiorIf you're a highly intelligent individual, this list is probably overflowing.
Αν είστε ένα εξαιρετικά έξυπνο άτομο, αυτή η λίστα είναι πιθανώς πλημμυρισμένη.
Πηγή: Psychology Mini ClassThey can easily talk about any subject and seem to be overflowing with interesting ideas.
Μπορούν εύκολα να μιλήσουν για οποιοδήποτε θέμα και φαίνονται να πλημμυρίζουν από ενδιαφέρουσες ιδέες.
Πηγή: Science in LifeHey, mr. Scavo said the grease trap is overflowing again.
Ε, ο κύριος Scavo είπε ότι ο παγιδωτής λίπους υπερχειλίζει ξανά.
Πηγή: Desperate Housewives Season 5So, my office is overflowing with flowers.
Έτσι, το γραφείο μου είναι πλημμυρισμένο με λουλούδια.
Πηγή: Super Girl Season 2 S02The world is overflowing with information.
Ο κόσμος είναι πλημμυρισμένος με πληροφορίες.
Πηγή: Learning charging stationWe tend to think of swamps as hostile landscapes since they're overflowing with plant and animal life.
Έχουμε την τάση να σκεφτόμαστε τα βάλτο ως εχθρικά τοπία επειδή είναι πλημμυρισμένα με χλωρίδα και πανίδα.
Πηγή: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt was idealistic, overflowing with neat tools and great notions.
Ήταν ιδεαλιστικό, πλημμυρισμένο με ωραία εργαλεία και μεγάλες ιδέες.
Πηγή: Steve Jobs' speechSome 1.4m people have been displaced. Shelters are overflowing.
Έχουν εκτοπιστεί περίπου 1,4 εκατομμύρια άνθρωποι. Οι καταυγάσεις είναι πλημμυρισμένες.
Πηγή: The Economist (Summary)Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα