| Third Person Singular | overhauls |
| Past Participle | overhauled |
| Plural | overhauls |
| Past Tense | overhauled |
| Present Participle | overhauling |
overhaul period
περίοδος αναβάθμισης
major overhaul
σημαντική αναβάθμιση
complete overhaul
πλήρης αναβάθμιση
a major overhaul of environmental policies.
μια σημαντική αναθεώρηση των περιβαλλοντικών πολιτικών.
a radical overhaul of the existing regulatory framework.
μια ριζική ανακαίνιση του υφιστάμενου ρυθμιστικού πλαισίου.
an overhaul of court procedure to simplify litigation.
μια αναθεώρηση της δικαστικής διαδικασίας για να απλοποιηθεί η δίκη.
proposals to overhaul the health care system.
προτάσεις για ανακατασκευή του συστήματος υγειονομικής περίθαλψης.
The express overhauled a goods train.
Η εκφραστική ανακατασκεύασε ένα φορτηγό τρένο.
moves to overhaul the income tax system.
προτάσεις για ανακατασκευή του συστήματος φόρου εισοδήματος.
Jodami overhauled his chief rival.
Ο Jodami ανακατασκεύασε τον κύριο του αντίπαλο.
A mechanic overhauled the car’s motor with some new parts.
Ένας μηχανικός ανακατασκεύασε τον κινητήρα του αυτοκινήτου με κάποια νέα εξαρτήματα.
It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.
Γενικά αποδέχεται ότι το σιδηροδρομικό δίκτυο χρειάζεται μια πλήρη ανακατασκευή.
the inquiry's findings are expected to lay the groundwork for a complete overhaul of the system.
Αναμένεται ότι τα ευρήματα της εξέτασης θα θέσουν τις βάσεις για μια ολοκληρωτική ανακαίνωση του συστήματος.
Overhauling the rear service, and putting it into the market competition is paramo...
Η ανακατασκευή της πίσω υπηρεσίας και η τοποθέτησή της στην αγοραστική ανταγωνιστικότητα είναι paramo...
Within a year the party had drastically overhauled its structure.
Σε ένα χρόνο η πολιτική παρέλαφρωσε σημαντικά τη δομή της.
Such an overhaul will require the recommitment of America and its allies to stabilising Afghanistan, including the overdue deployment of more troops.
Μια τέτοια ανακαίνιση θα απαιτήσει την επαναδέσμευση της Αμερικής και των συμμάχων της για τη σταθεροποίηση του Αφγανιστάν, συμπεριλαμβανομένης της υπερβολικά καθυστερημένης ανάπτυξης περισσότερων στρατευμάτων.
The government is promising a major overhaul that will include 600 new luxury or semiluxury intercity buses, 10,000 new minibuses and 60 new trains.But Mr.
Η κυβέρνηση υποσχέθηκε μια σημαντική ανακατασκευή που θα περιλαμβάνει 600 νέα λευκά ή ημιλευκά διεπαρχιακά λεωφορεία, 10.000 νέα μικρά λεωφορεία και 60 νέα τρένα.Αλλά ο κύριος.
What in the film world needs a drastic overhaul?
Ποιο στον κόσμο των ταινιών χρειάζεται μια ουσιαστική αναστοχασμό;
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Sometimes, just one hour is enough to completely overhaul your pronunciation.
Αρκετές φορές, μία ώρα είναι αρκετή για να αναστοχαστεί πλήρως η προφορά σας.
Source: Learn business English with Lucy.Critics say the system is broken and needs to be overhauled.
Οι κριτικοί λένε ότι το σύστημα είναι σπασμένο και χρειάζεται αναστοχασμό.
Source: VOA Standard English_AmericasSo this is not an overhaul.
Οπότε αυτό δεν είναι ένας αναστοχασμός.
Source: NPR News June 2020 CompilationAnd his ambitious plans to overhaul the kingdom's economy have floundered.
Και τα αντίστοιχα του επιθυμητά σχέδια για να αναστοχαστεί η οικονομία του βασιλείου έχουν αποτύχει.
Source: NPR News March 2020 CollectionBut for FIFA 22, EA's motion capture technology got a complete overhaul.
Αλλά για το FIFA 22, η τεχνολογία καταγραφής κινήσεων της EA έχει υποστεί πλήρη αναστοχασμό.
Source: Connection MagazineIsrael is bracing for fresh strikes and protests over a controversial judicial overhaul.
Ο Ισραήλ ετοιμάζεται για νέα απεργίες και προtests λόγω μιας επιτροπής αναστοχασμού που προκαλεί συζήτηση.
Source: CRI Online July 2023 CollectionThe group is demanding a sweeping overhaul of the country's system of government.
Η ομάδα ζητά μια εκτενή αναστοχασμό του συστήματος κυβέρνησης της χώρας.
Source: BBC Listening Collection May 2023European Union ministers have approved a drastic overhaul of the block's migration policies.
Οι υπουργοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν ψηφίσει μια ουσιαστική αναστοχασμό των πολιτικών μεταναστευτικής πολιτικής του μπλοκ.
Source: BBC Listening Collection June 2023Holmes smiled with satisfaction as we overhauled a river steamer and left her behind us.
Ο Χολμς χαμογέλασε με ικανοποίηση όταν αναστοχαστήκαμε μια πλοίο ποταμού και την αφήσαμε πίσω μας.
Source: The Sign of the Fouroverhaul period
περίοδος αναβάθμισης
major overhaul
σημαντική αναβάθμιση
complete overhaul
πλήρης αναβάθμιση
a major overhaul of environmental policies.
μια σημαντική αναθεώρηση των περιβαλλοντικών πολιτικών.
a radical overhaul of the existing regulatory framework.
μια ριζική ανακαίνιση του υφιστάμενου ρυθμιστικού πλαισίου.
an overhaul of court procedure to simplify litigation.
μια αναθεώρηση της δικαστικής διαδικασίας για να απλοποιηθεί η δίκη.
proposals to overhaul the health care system.
προτάσεις για ανακατασκευή του συστήματος υγειονομικής περίθαλψης.
The express overhauled a goods train.
Η εκφραστική ανακατασκεύασε ένα φορτηγό τρένο.
moves to overhaul the income tax system.
προτάσεις για ανακατασκευή του συστήματος φόρου εισοδήματος.
Jodami overhauled his chief rival.
Ο Jodami ανακατασκεύασε τον κύριο του αντίπαλο.
A mechanic overhauled the car’s motor with some new parts.
Ένας μηχανικός ανακατασκεύασε τον κινητήρα του αυτοκινήτου με κάποια νέα εξαρτήματα.
It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.
Γενικά αποδέχεται ότι το σιδηροδρομικό δίκτυο χρειάζεται μια πλήρη ανακατασκευή.
the inquiry's findings are expected to lay the groundwork for a complete overhaul of the system.
Αναμένεται ότι τα ευρήματα της εξέτασης θα θέσουν τις βάσεις για μια ολοκληρωτική ανακαίνωση του συστήματος.
Overhauling the rear service, and putting it into the market competition is paramo...
Η ανακατασκευή της πίσω υπηρεσίας και η τοποθέτησή της στην αγοραστική ανταγωνιστικότητα είναι paramo...
Within a year the party had drastically overhauled its structure.
Σε ένα χρόνο η πολιτική παρέλαφρωσε σημαντικά τη δομή της.
Such an overhaul will require the recommitment of America and its allies to stabilising Afghanistan, including the overdue deployment of more troops.
Μια τέτοια ανακαίνιση θα απαιτήσει την επαναδέσμευση της Αμερικής και των συμμάχων της για τη σταθεροποίηση του Αφγανιστάν, συμπεριλαμβανομένης της υπερβολικά καθυστερημένης ανάπτυξης περισσότερων στρατευμάτων.
The government is promising a major overhaul that will include 600 new luxury or semiluxury intercity buses, 10,000 new minibuses and 60 new trains.But Mr.
Η κυβέρνηση υποσχέθηκε μια σημαντική ανακατασκευή που θα περιλαμβάνει 600 νέα λευκά ή ημιλευκά διεπαρχιακά λεωφορεία, 10.000 νέα μικρά λεωφορεία και 60 νέα τρένα.Αλλά ο κύριος.
What in the film world needs a drastic overhaul?
Ποιο στον κόσμο των ταινιών χρειάζεται μια ουσιαστική αναστοχασμό;
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Sometimes, just one hour is enough to completely overhaul your pronunciation.
Αρκετές φορές, μία ώρα είναι αρκετή για να αναστοχαστεί πλήρως η προφορά σας.
Source: Learn business English with Lucy.Critics say the system is broken and needs to be overhauled.
Οι κριτικοί λένε ότι το σύστημα είναι σπασμένο και χρειάζεται αναστοχασμό.
Source: VOA Standard English_AmericasSo this is not an overhaul.
Οπότε αυτό δεν είναι ένας αναστοχασμός.
Source: NPR News June 2020 CompilationAnd his ambitious plans to overhaul the kingdom's economy have floundered.
Και τα αντίστοιχα του επιθυμητά σχέδια για να αναστοχαστεί η οικονομία του βασιλείου έχουν αποτύχει.
Source: NPR News March 2020 CollectionBut for FIFA 22, EA's motion capture technology got a complete overhaul.
Αλλά για το FIFA 22, η τεχνολογία καταγραφής κινήσεων της EA έχει υποστεί πλήρη αναστοχασμό.
Source: Connection MagazineIsrael is bracing for fresh strikes and protests over a controversial judicial overhaul.
Ο Ισραήλ ετοιμάζεται για νέα απεργίες και προtests λόγω μιας επιτροπής αναστοχασμού που προκαλεί συζήτηση.
Source: CRI Online July 2023 CollectionThe group is demanding a sweeping overhaul of the country's system of government.
Η ομάδα ζητά μια εκτενή αναστοχασμό του συστήματος κυβέρνησης της χώρας.
Source: BBC Listening Collection May 2023European Union ministers have approved a drastic overhaul of the block's migration policies.
Οι υπουργοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν ψηφίσει μια ουσιαστική αναστοχασμό των πολιτικών μεταναστευτικής πολιτικής του μπλοκ.
Source: BBC Listening Collection June 2023Holmes smiled with satisfaction as we overhauled a river steamer and left her behind us.
Ο Χολμς χαμογέλασε με ικανοποίηση όταν αναστοχαστήκαμε μια πλοίο ποταμού και την αφήσαμε πίσω μας.
Source: The Sign of the FourExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now