overjoyed

[ΗΠΑ]/ˌəuvəˈdʒɔid/
[ΗΒ]/ˌovɚ'dʒɔɪd/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

adj. εξαιρετικά χαρούμενος, γεμάτος μεγάλη χαρά.

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

be overjoyed

γίνε χαρούμενος

Παραδείγματα Προτάσεων

She was overjoyed when the doctor told her that her newborn baby is healthy and normal.

Ήταν ενθουσιασμένη όταν ο γιατρός της είπε ότι το νεογέννητο μωρό της ήταν υγιές και φυσιολογικό.

She was overjoyed and rewarded the redcoat with a goblet of wine, which he drank with relish.

Ήταν ενθουσιασμένη και επιβράβευσε τον αξιωματικό με ένα ποτήρι κρασί, το οποίο ήπιε με ευχαρίστηση.

She was overjoyed at the news of her promotion

Ήταν ενθουσιασμένη με την είδηση της προαγωγής της.

The children were overjoyed when they saw the presents

Τα παιδιά ενθουσιάστηκαν όταν είδαν τα δώρα.

He was overjoyed to see his old friend after many years

Ήταν ενθουσιασμένος που είδε τον παλιό του φίλο μετά από πολλά χρόνια.

The team was overjoyed to win the championship

Η ομάδα ενθουσιάστηκε που κέρδισε το πρωτάθλημα.

She was overjoyed by the surprise party thrown for her

Ήταν ενθουσιασμένη με το πάρτι έκπληξη που της έκαναν.

The couple was overjoyed to announce their pregnancy

Το ζευγάρι ενθουσιάστηκε να ανακοινώσει την εγκυμοσύνη του.

He was overjoyed to receive the award for his hard work

Ήταν ενθουσιασμένος που έλαβε το βραβείο για την σκληρή του δουλειά.

The fans were overjoyed when their team scored the winning goal

Οι φίλαθλοι ενθουσιάστηκαν όταν η ομάδα τους σημείωσε το νικητήριο γκολ.

She was overjoyed to be reunited with her long-lost sister

Ήταν ενθουσιασμένη που ξανασμίγει με την αδελφή της που είχε χάσει.

He was overjoyed to hear that his favorite band was coming to town

Ήταν ενθουσιασμένος που άκουσε ότι το αγαπημένο του συγκρότημα θα έρθει στην πόλη.

Παραδείγματα από τον πραγματικό κόσμο

You can't say an overjoyed crowd, you would have to say the crowd was overjoyed.

Δεν μπορείτε να πείτε ένα ενθουσιασμένο πλήθος, θα έπρεπε να πείτε ότι το πλήθος ήταν ενθουσιασμένο.

Πηγή: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

10 When they saw the star, they were overjoyed.

10 Όταν είδαν το αστέρι, ήταν ενθουσιασμένοι.

Πηγή: Bible (original version)

Helen was overjoyed to become a published author.

Η Έλεν ήταν ενθουσιασμένη που έγινε δημοσιευμένη συγγραφέας.

Πηγή: Women Who Changed the World

The country mouse was overjoyed to be back home safely.

Το χωριάτικο ποντίκι ήταν ενθουσιασμένο που επέστρεψε σπίτι με ασφάλεια.

Πηγή: Bedtime stories for children

She was just so happy and overjoyed. And we still keep in contact.

Ήταν απλώς τόσο χαρούμενη και ενθουσιασμένη. Και εξακολουθούμε να επικοινωνούμε.

Πηγή: American English dialogue

And my former colleague was not exactly overjoyed at the news.

Και ο πρώην συνάδελφός μου δεν ήταν ακριβώς ενθουσιασμένος με την είδηση.

Πηγή: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

I know. I'm overjoyed to see my name on the winning list.

Το ξέρω. Είμαι ενθουσιασμένος που βλέπω το όνομά μου στη λίστα των νικητών.

Πηγή: Fluent American spoken language

Monsieur Morrel, the owner, was overjoyed to hear that his ship was home.

Ο κ. Morrel, ο ιδιοκτήτης, ήταν ενθουσιασμένος που άκουσε ότι το πλοίο του ήταν στο σπίτι.

Πηγή: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

And when Ricardo returned to Peru with a personalized wheel chair, Delesca was overjoyed.

Και όταν ο Ricardo επέστρεψε στο Περού με ένα ατομικό αναπηρικό αμαξίδιο, η Delesca ήταν ενθουσιασμένη.

Πηγή: CNN 10 Student English May 2019 Collection

I'll feel overjoyed, almost to the point of waving my arms and stamping my feet.

Θα νιώσω ενθουσιασμένος, σχεδόν μέχρι του σημείου να κουνάω τα χέρια μου και να πατάω τα πόδια μου.

Πηγή: Selected Modern Chinese Essays 1

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα