| Plural | ownerships |
state ownership
ιδιοκτησία του κράτους
private ownership
ιδιωτική ιδιοκτησία
land ownership
ιδιοκτησία γης
public ownership
δημόσια ιδιοκτησία
collective ownership
ομαδική ιδιοκτησία
home ownership
ιδιοκτησία σπιτιού
ownership system
σύστημα ιδιοκτησίας
stock ownership
ιδιοκτησία μετοχών
transfer of ownership
μεταφορά ιδιοκτησίας
cost of ownership
κόστος ιδιοκτησίας
employee stock ownership
ιδιοκτησία μετοχών εργαζομένων
equity ownership
ιδιοκτησία μεριδίου
individual ownership
ατομική ιδιοκτησία
capital ownership
ιδιοκτησία κεφαλαίου
ownership interest
συμφέρον ιδιοκτησίας
ownership certificate
πιστοποιητικό ιδιοκτησίας
take ownership
αναλαμβάνω την ιδιοκτησία
joint ownership
κοινή ιδιοκτησία
transfer ownership
μεταφορά ιδιοκτησίας
The ownership of the restaurant is disputed.
Η ιδιοκτησία του εστιατορίου αμφισβητείται.
there is a complication concerning ownership of the site.
Υπάρχει μια δυσκολία σχετικά με την ιδιοκτησία του χώρου.
He claimed ownership of the house.
Διαφώνησε για την ιδιοκτησία του σπιτιού.
a divorce between ownership and control in the typical large company.
Ένας χωρισμός μεταξύ ιδιοκτησίας και ελέγχου σε μια τυπική μεγάλη εταιρεία.
car ownership is frequently used as an indicator of affluence.
Η ιδιοκτησία αυτοκινήτου χρησιμοποιείται συχνά ως ένδειξη ευημερίας.
Congress is not about to change its position on ownership or cabotage.
Το Κογκρέσο δεν πρόκειται να αλλάξει θέση σχετικά με την ιδιοκτησία ή την ναυτιλιακή πολιτική.
Fishing rights run with ownership of the land.
Τα δικαιώματα ψαρέματος συνδέονται με την ιδιοκτησία της γης.
Some economists strongly advocate the reform of government ownership of industry.
Ορισμένοι οικονομολόγοι υποστηρίζουν έντονα τη μεταρρύθμιση της κρατικής ιδιοκτησίας της βιομηχανίας.
a longstanding dispute between the families over ownership of the land
Μια μακροχρόνια διαφωνία μεταξύ των οικογενειών σχετικά με την ιδιοκτησία της γης.
The plan does not explicitly endorse the private ownership of land.
Το σχέδιο δεν υποστηρίζει ρητά την ιδιωτική ιδιοκτησία της γης.
The cresset of title inpawn right include conveyable property,but not include of ownership and real property usufruct.
Το κρεσέτ του τίτλου inpawn right περιλαμβάνει μεταβιβάσιμη ιδιοκτησία, αλλά όχι περιλαμβάνει ιδιοκτησία και δικαιώματα χρηστικής χρήσης ακίνητης ιδιοκτησίας.
Powered by DedeCMS Ownership in CNWCG.
Ιδιοκτησία που υποστηρίζεται από DedeCMS στην CNWCG.
{0>2.Copy of domain of the examination site or the apograph of agrarian registration, copy of architecture ownership or the apograph of architecture registration.
{0>2. Αντίγραφο της περιοχής εξέτασης ή του απογράφου εγγραφής γεωργίας, αντίγραφο ιδιοκτησίας αρχιτεκτονικής ή του απογράφου εγγραφής αρχιτεκτονικής.
The Qin - Han period was one when feoff system was replaced by fedual ownership of land and ideology changed.There appeared a kind of relatively open and farily free atomosphere of life.
Η περίοδος Qin - Han ήταν μια περίοδος κατά την οποία το σύστημα feoff αντικαταστάθηκε από φεουδαρχική ιδιοκτησία της γης και άλλαξε η ιδεολογία. Εμφανίστηκε ένα είδος σχετικά ανοιχτής και αρκετά ελεύθερης ατμόσφαιρας ζωής.
Olympic Investors LLC, which has a strategic relationship with Pinnacle, is engaged in the acquisition, ownership, and disposition of multifamily properties throughout the United States.
Η Olympic Investors LLC, η οποία έχει μια στρατηγική σχέση με την Pinnacle, ασχολείται με την απόκτηση, την ιδιοκτησία και την διάθεση πολυκατοικιών σε ολόκληνες τις Ηνωμένες Πολιτείες.
contingent asset An asset the existence, value or ownership of which depends upon the occurrence or nonoccurrence of a specified event or upon the performance or nonperformance of a specified act.
Ενδεχομένο περιουσιακό στοιχείο. Ένα περιουσιακό στοιχείο του οποίου η ύπαρξη, η αξία ή η ιδιοκτησία εξαρτάται από την εμφάνιση ή μη εμφάνιση ενός καθορισμένου γεγονότος ή από την απόδοση ή μη απόδοση μιας καθορισμένης πράξης.
A quitclaim transfers any ownership interest the grantor/seller has in the property, but makes no promises or guarantees about what that interest is or that title is good.
Μια δήλωση παραίτησης μεταβιβάζει οποιοδήποτε συμφέρον ιδιοκτησίας που έχει ο παραχωρητής/πωλητής στο ακίνητο, αλλά δεν δίνει καμία υπόσχεση ή εγγύηση σχετικά με το τι είναι αυτό το συμφέρον ή ότι ο τίτλος είναι καλός.
1) land, forests, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches and other areas that are provided by law to be under collective ownership;
1) γη, δάση, βουνά, λιβάδια, μη διεκδικούμενη γη, παραλίες και άλλες περιοχές που προβλέπονται από το νόμο να είναι υπό συλλογική ιδιοκτησία;
state ownership
ιδιοκτησία του κράτους
private ownership
ιδιωτική ιδιοκτησία
land ownership
ιδιοκτησία γης
public ownership
δημόσια ιδιοκτησία
collective ownership
ομαδική ιδιοκτησία
home ownership
ιδιοκτησία σπιτιού
ownership system
σύστημα ιδιοκτησίας
stock ownership
ιδιοκτησία μετοχών
transfer of ownership
μεταφορά ιδιοκτησίας
cost of ownership
κόστος ιδιοκτησίας
employee stock ownership
ιδιοκτησία μετοχών εργαζομένων
equity ownership
ιδιοκτησία μεριδίου
individual ownership
ατομική ιδιοκτησία
capital ownership
ιδιοκτησία κεφαλαίου
ownership interest
συμφέρον ιδιοκτησίας
ownership certificate
πιστοποιητικό ιδιοκτησίας
take ownership
αναλαμβάνω την ιδιοκτησία
joint ownership
κοινή ιδιοκτησία
transfer ownership
μεταφορά ιδιοκτησίας
The ownership of the restaurant is disputed.
Η ιδιοκτησία του εστιατορίου αμφισβητείται.
there is a complication concerning ownership of the site.
Υπάρχει μια δυσκολία σχετικά με την ιδιοκτησία του χώρου.
He claimed ownership of the house.
Διαφώνησε για την ιδιοκτησία του σπιτιού.
a divorce between ownership and control in the typical large company.
Ένας χωρισμός μεταξύ ιδιοκτησίας και ελέγχου σε μια τυπική μεγάλη εταιρεία.
car ownership is frequently used as an indicator of affluence.
Η ιδιοκτησία αυτοκινήτου χρησιμοποιείται συχνά ως ένδειξη ευημερίας.
Congress is not about to change its position on ownership or cabotage.
Το Κογκρέσο δεν πρόκειται να αλλάξει θέση σχετικά με την ιδιοκτησία ή την ναυτιλιακή πολιτική.
Fishing rights run with ownership of the land.
Τα δικαιώματα ψαρέματος συνδέονται με την ιδιοκτησία της γης.
Some economists strongly advocate the reform of government ownership of industry.
Ορισμένοι οικονομολόγοι υποστηρίζουν έντονα τη μεταρρύθμιση της κρατικής ιδιοκτησίας της βιομηχανίας.
a longstanding dispute between the families over ownership of the land
Μια μακροχρόνια διαφωνία μεταξύ των οικογενειών σχετικά με την ιδιοκτησία της γης.
The plan does not explicitly endorse the private ownership of land.
Το σχέδιο δεν υποστηρίζει ρητά την ιδιωτική ιδιοκτησία της γης.
The cresset of title inpawn right include conveyable property,but not include of ownership and real property usufruct.
Το κρεσέτ του τίτλου inpawn right περιλαμβάνει μεταβιβάσιμη ιδιοκτησία, αλλά όχι περιλαμβάνει ιδιοκτησία και δικαιώματα χρηστικής χρήσης ακίνητης ιδιοκτησίας.
Powered by DedeCMS Ownership in CNWCG.
Ιδιοκτησία που υποστηρίζεται από DedeCMS στην CNWCG.
{0>2.Copy of domain of the examination site or the apograph of agrarian registration, copy of architecture ownership or the apograph of architecture registration.
{0>2. Αντίγραφο της περιοχής εξέτασης ή του απογράφου εγγραφής γεωργίας, αντίγραφο ιδιοκτησίας αρχιτεκτονικής ή του απογράφου εγγραφής αρχιτεκτονικής.
The Qin - Han period was one when feoff system was replaced by fedual ownership of land and ideology changed.There appeared a kind of relatively open and farily free atomosphere of life.
Η περίοδος Qin - Han ήταν μια περίοδος κατά την οποία το σύστημα feoff αντικαταστάθηκε από φεουδαρχική ιδιοκτησία της γης και άλλαξε η ιδεολογία. Εμφανίστηκε ένα είδος σχετικά ανοιχτής και αρκετά ελεύθερης ατμόσφαιρας ζωής.
Olympic Investors LLC, which has a strategic relationship with Pinnacle, is engaged in the acquisition, ownership, and disposition of multifamily properties throughout the United States.
Η Olympic Investors LLC, η οποία έχει μια στρατηγική σχέση με την Pinnacle, ασχολείται με την απόκτηση, την ιδιοκτησία και την διάθεση πολυκατοικιών σε ολόκληνες τις Ηνωμένες Πολιτείες.
contingent asset An asset the existence, value or ownership of which depends upon the occurrence or nonoccurrence of a specified event or upon the performance or nonperformance of a specified act.
Ενδεχομένο περιουσιακό στοιχείο. Ένα περιουσιακό στοιχείο του οποίου η ύπαρξη, η αξία ή η ιδιοκτησία εξαρτάται από την εμφάνιση ή μη εμφάνιση ενός καθορισμένου γεγονότος ή από την απόδοση ή μη απόδοση μιας καθορισμένης πράξης.
A quitclaim transfers any ownership interest the grantor/seller has in the property, but makes no promises or guarantees about what that interest is or that title is good.
Μια δήλωση παραίτησης μεταβιβάζει οποιοδήποτε συμφέρον ιδιοκτησίας που έχει ο παραχωρητής/πωλητής στο ακίνητο, αλλά δεν δίνει καμία υπόσχεση ή εγγύηση σχετικά με το τι είναι αυτό το συμφέρον ή ότι ο τίτλος είναι καλός.
1) land, forests, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches and other areas that are provided by law to be under collective ownership;
1) γη, δάση, βουνά, λιβάδια, μη διεκδικούμενη γη, παραλίες και άλλες περιοχές που προβλέπονται από το νόμο να είναι υπό συλλογική ιδιοκτησία;
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now