oyster

[US]/'ɒɪstə/
[UK]/'ɔɪstɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. μυρμήγκι; ένα άτομο που είναι αποσπασμένο ή σιγός

vi. να συγκεντρώνει μυρμήγκια; να καλλιεργεί μυρμήγκια
Word Forms
Past Tenseoystered
Pluraloysters
Past Participleoystered
Third Person Singularoysters
Present Participleoystering

Phrases & Collocations

oyster bar

ταβέρνα με μυρμηγκοειδή

raw oysters

τρυγόμυρμηγκοειδή

oyster sauce

σοσίκι με μυρμηγκοειδή

oyster mushroom

μαγιονέζα με οστρακοφόρο

oyster shell

φλούδα μυρμηγκοειδούς

pearl oyster

μυρμηγκοειδές με περίττωμα

oyster oil

έλαιο μυρμηγκοειδούς

Example Sentences

a trout farm; an oyster farm.

ένας ψαρώνας τρούτας; ένας ψαρώνας μυρμηγκιού.

a clam bed; an oyster bed.

ένα κλαμπούγκα πετρώματος; ένα πετρώμα με μυρμηγκιά.

I enjoy eating oyster; it's really delicious.

Αρέσει μου να τρώω μυρμηγκιά; είναι πολύ νόστιμο.

he swallowed his two dozen oysters as a whet.

τον κάταπιε τα δύο δωδέκα μυρμηγκιά ως επιδόρπιο.

Have you ever heard of oyster-shucking?

Έχετε ακούσει ποτέ για την αποστράγγιση μυρμηγκιού;

The song of the oyster, though not silenced, was diminuendo con amore.

Το τραγούδι της χολκίδος, αν και όχι σιωπηλό, ήταν diminuendo con amore.

She carried a piping hot grill of oysters and bacon.

Ήριξε με ένα πολύ ζεστό γριλ ακούας και μπακαλάδα.

We don’t have oysters tonight, but the crayfish are very good.

Σήμερα δεν έχουμε μυρμηγκιά, αλλά τα κραυγάρια είναι πολύ καλά.

I’ll ask the fishmonger if he can order three dozen oysters for me.

Θα ρωτήσω τον πωλητή ψαριού αν μπορεί να παραγγείλει τριάντα οκτώ μπαστινιές μουσκούλα για εμένα.

What do you mean, you don’t know what to do with your life? The world is your oyster!

Τι εννοείς, δεν ξέρεις τι να κάνεις με τη ζωή σου; Το κόσμο είναι το μυρμηγκιό σου!

Set in its windows, like pearls in an oyster, are an elegant Attic red figure krater attributed to a 5th-century BC painter, an Etruscan pouring vessel and an array of vases.

Στις παραθύρων του τοποθετούνται, όπως οι περίττες σε ένα μυρμήγκι, ένα ελεγχόμενο κρατήρα κόκκινο σχήμα από την Αττική που αποδίδεται σε έναν ζωγράφο του 5ου αιώνα π.Χ., ένα ποτήρι από τους Ετρούσκους και μια σειρά ποτηριών.

Definition: Oyster Shell is the shell of Ostrea gigas Thunberg, Ostrea talienwhanensis Crosse or Ostrea rivularis Gould (Fam.Osteridae).

Ορισμός: Το κέλυφος της μυρμηγκιάς είναι το κέλυφος της Ostrea gigas Thunberg, Ostrea talienwhanensis Crosse ή Ostrea rivularis Gould (Οικογένεια Osteridae).

Real-world Examples

The world is my oyster. I got it.

Ο κόσμος είναι η πολυτελής μου μυρίδα. Το έχω.

Source: The Big Bang Theory Season 5

He swam down and down and picked up the oyster.

Κατέβασε και κατέβασε και πήρε την μυρίδα.

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)

What happened to the world being your oyster?

Τι συμβαίνει με τον κόσμο να είναι η πολυτελής σου μυρίδα;

Source: Desperate Housewives Season 5

They restored more than 300,000 oysters there.

Επαναφέρθηκαν περισσότερες από 300.000 μυρίδες εκεί.

Source: VOA Special English: World

But the world is your oyster when you are educated.

Αλλά ο κόσμος είναι η πολυτελής σου μυρίδα όταν είσαι εκπαιδευμένος.

Source: CNN 10 Student English September 2022 Collection

I would like the baked oysters and the seafood platter.

Θα ήθελα τις παντζούρες μυρίδες και το πλάτρο με θαλασσινά.

Source: EnglishPod 271-365

When he was diving he saw a very large oyster.

Όταν κατέβαινε να βυθιστεί, είδε μια πολύ μεγάλη μυρίδα.

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)

One, a rattlesnake hot dog, and then Rocky Mountain oysters.

Ένα, ένα σανδάκι με αράχνιδο και μετά τις μυρίδες του Rocky Mountain.

Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Compared to women born in other dynasties, the world is your oyster.

Σε σύγκριση με γυναίκες που γεννήθηκαν σε άλλες δυναστείες, ο κόσμος είναι η πολυτελής σου μυρίδα.

Source: If national treasures could speak.

Now that I have my vision back, the world is my oyster.

Τώρα που έχω πάλι την όρασή μου, ο κόσμος είναι η πολυτελής μου μυρίδα.

Source: Desperate Housewives Season 5

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now