| Plural | penitences |
deep penitence
βαθιά μετάνοια
He showed deep penitence for his actions.
Έδειξε βαθιά μετάνοια για τις πράξεις του.
She expressed her penitence by apologizing sincerely.
Έκφρασε τη μετάνοια της με ένα συγγνώμη από καρδιάς.
The criminal felt genuine penitence for his crimes.
Ο εγκληματίας αισθάνθηκε αληθινή μετάνοια για τα εγκλήματά του.
After making a mistake, it's important to show penitence.
Μετά από ένα λάθος, είναι σημαντικό να δείξεις μετάνοια.
He sought penitence through acts of charity.
Αναζήτησε μετάνοια μέσω ενδιαφέροντος για την αλληλεγγύη.
The priest advised him to perform acts of penitence.
Ο παπας του συμβουλεύτηκε να κάνει πράγματα μετάνοιας.
She prayed for penitence and forgiveness.
Προσεύχεται για μετάνοια και συγγνώμη.
The penitence in his voice was evident.
Η μετάνοια στη φωνή του ήταν προφανής.
The monk practiced penitence through fasting.
Ο μοναχός πρακτική μετάνοιας μέσω νηστείας.
In the spirit of penitence, she vowed to change her ways.
Στο πνεύμα της μετάνοιας, όμορφα όρκο να αλλάξει τα πράγματα της.
And no amount of penitence could help him there.
Και καμία ποσότητα πενιτεντίας δεν μπορούσε να τον βοηθήσει εκεί.
Source: A Brief History of the WorldLittle by little, he perceived his penitence.
Πολύ αργά, αντιλήφθηκε την πενιτεντία του.
Source: Pan PanWas it but the mockery of penitence?
Ήταν μόνο η ασεβία της πενιτεντίας;
Source: Red charactersHere had been her sin; here, her sorrow; and here was yet to be her penitence.
Εδώ είχε γίνει το ημάρα της· εδώ η λύπη της· και εδώ ήταν ακόμα να γίνει η πενιτεντία της.
Source: Red charactersHope not that your penitence will make void our contract.
Μην ελπίζετε ότι η πενιτεντία σας θα καταργήσει τη συμφωνία μας.
Source: Monk (Part 2)'It is never too late, ' said Rose, 'for penitence and atonement.
«Δεν είναι ποτέ αργά,» είπε η Ρόζα, «για πενιτεντία και απολογισμό».
Source: Oliver Twist (Original Version)Would you feign penitence, and again act an Hypocrite's part?
Θα προσποιηθείτε πενιτεντία και θα παίξετε ξανά το μέρος του ψεύτη;
Source: Monk (Part 2)He did not know how much penitence there was in the sorrow.
Δεν ήξερε πόση πενιτεντία υπήρχε στη λύπη.
Source: Middlemarch (Part Two)Is there no reality in the penitence thus sealed and witnessed by good works?
Δεν υπάρχει κάποια πραγματικότητα στην πενιτεντία που έχει κλειδωθεί και μαρτυρηθεί από καλές πράξεις;
Source: Red charactersOf penitence there has been none!
Δεν υπήρχε καμία πενιτεντία!
Source: Red charactersdeep penitence
βαθιά μετάνοια
He showed deep penitence for his actions.
Έδειξε βαθιά μετάνοια για τις πράξεις του.
She expressed her penitence by apologizing sincerely.
Έκφρασε τη μετάνοια της με ένα συγγνώμη από καρδιάς.
The criminal felt genuine penitence for his crimes.
Ο εγκληματίας αισθάνθηκε αληθινή μετάνοια για τα εγκλήματά του.
After making a mistake, it's important to show penitence.
Μετά από ένα λάθος, είναι σημαντικό να δείξεις μετάνοια.
He sought penitence through acts of charity.
Αναζήτησε μετάνοια μέσω ενδιαφέροντος για την αλληλεγγύη.
The priest advised him to perform acts of penitence.
Ο παπας του συμβουλεύτηκε να κάνει πράγματα μετάνοιας.
She prayed for penitence and forgiveness.
Προσεύχεται για μετάνοια και συγγνώμη.
The penitence in his voice was evident.
Η μετάνοια στη φωνή του ήταν προφανής.
The monk practiced penitence through fasting.
Ο μοναχός πρακτική μετάνοιας μέσω νηστείας.
In the spirit of penitence, she vowed to change her ways.
Στο πνεύμα της μετάνοιας, όμορφα όρκο να αλλάξει τα πράγματα της.
And no amount of penitence could help him there.
Και καμία ποσότητα πενιτεντίας δεν μπορούσε να τον βοηθήσει εκεί.
Source: A Brief History of the WorldLittle by little, he perceived his penitence.
Πολύ αργά, αντιλήφθηκε την πενιτεντία του.
Source: Pan PanWas it but the mockery of penitence?
Ήταν μόνο η ασεβία της πενιτεντίας;
Source: Red charactersHere had been her sin; here, her sorrow; and here was yet to be her penitence.
Εδώ είχε γίνει το ημάρα της· εδώ η λύπη της· και εδώ ήταν ακόμα να γίνει η πενιτεντία της.
Source: Red charactersHope not that your penitence will make void our contract.
Μην ελπίζετε ότι η πενιτεντία σας θα καταργήσει τη συμφωνία μας.
Source: Monk (Part 2)'It is never too late, ' said Rose, 'for penitence and atonement.
«Δεν είναι ποτέ αργά,» είπε η Ρόζα, «για πενιτεντία και απολογισμό».
Source: Oliver Twist (Original Version)Would you feign penitence, and again act an Hypocrite's part?
Θα προσποιηθείτε πενιτεντία και θα παίξετε ξανά το μέρος του ψεύτη;
Source: Monk (Part 2)He did not know how much penitence there was in the sorrow.
Δεν ήξερε πόση πενιτεντία υπήρχε στη λύπη.
Source: Middlemarch (Part Two)Is there no reality in the penitence thus sealed and witnessed by good works?
Δεν υπάρχει κάποια πραγματικότητα στην πενιτεντία που έχει κλειδωθεί και μαρτυρηθεί από καλές πράξεις;
Source: Red charactersOf penitence there has been none!
Δεν υπήρχε καμία πενιτεντία!
Source: Red charactersExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now