| Plural | penuries |
Hardship and penury wore him out before his time.
Η δυσκολία και η πτωχότητα τον εξαντλούσαν πριν από την ώρα του.
destitution, indigence, need, neediness, pauperism, pauperization, penury (en) - impecuniousness, pennilessness, penuriousness (en)[Dériv
πτωχεία, πτωχεία, ανάγκη, ανάγκη, πτωχεία, πτωχευτικότητα, πτωχεία (en) - ανεπαρκής χρηματοδότηση, απόχρεος, πτωχεία (en)[Dériv
The family fell into penury after the breadwinner lost his job.
Η οικογένεια περιέπεσε στην πτώχεια μετά την απώλεια του εισοδήματος.
The charity aims to help those living in penury.
Η φιλανθρωπία έχει ως στόχο να βοηθήσει εκείνους που ζουν σε πτώχεια.
She worked hard to lift her family out of penury.
Εργάστηκε σκληρά για να βγάλει την οικογένειά της από την πτώχεια.
The penury in the region was exacerbated by the recent economic downturn.
Η πτώχεια στην περιοχή επιδεινώθηκε από την πρόσφατη οικονομική ύφεση.
Many elderly people are living in penury due to inadequate retirement funds.
Πολλοί ηλικιωμένοι ζουν σε πτώχεια λόγω ανεπαρκών κεφαλαίων σύνταξης.
The novel depicts the protagonist's struggle to overcome penury and achieve success.
Η νομοθεσία περιγράφει τη μάχη του πρωταγωνιστή για να ξεπεράσει την πτώχεια και να επιτύχει επιτυχία.
The government implemented programs to alleviate penury in the rural areas.
Ο κρατικός προγραμματισμός εφαρμόστηκε για να ελαφρύνει την πτώχεια στις ρυμοτομικές περιοχές.
Despite his penury, he remained generous and kind-hearted.
Παρά την πτώχεια του, παρέμεινε γενναιοδωρός και φιλότιμος.
The documentary sheds light on the challenges faced by those living in penury.
Η εκπομπή φωτίζει τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν εκείνοι που ζουν σε πτώχεια.
Education is often seen as a way out of penury for many families.
Η εκπαίδευση θεωρείται συχνά ως ένας τρόπος για να βγεί κάποιος από την πτώχεια για πολλές οικογένειες.
Luxury and penury have always coexisted there in uneasy tension.
Η πλούσιος και η φτωχία έχουν πάντα συνυπάρχουν εκεί με αντιπαθητική ένταση.
Source: The Economist (Summary)His is a world of violence, random death, corruption, hunger and penury.
Το κόσμος του είναι ένας κόσμος βίας, τυχαίου θανάτου, διαφθοράς, πείνας και φτωχίας.
Source: The Economist (Summary)Had he stopped there, he would have faced a life on the edge of penury.
Αν είχε σταματήσει εκεί, θα έπρεπε να αντιμετωπίσει μια ζωή στην άκρη της φτωχίας.
Source: The Economist (Summary)Ashamed that she was poor and reduced to galling shifts and penury and work that negroes should do.
Ντροπιασμένη που ήταν πτωχή και είχε μειωθεί σε ενοχλητικές αλλαγές και φτωχία και εργασία που θα έπρεπε να κάνουν οι Νιγηριανοί.
Source: Gone with the Wind'Everything except this penury, ' replied Louis, unmoved.
«Πάντα εκτός από αυτή τη φτωχία», απάντησε ο Λούις, χωρίς να τον ενδιαφέρει.
Source: Lovers in the Tower (Part Two)Remembering the bitter hungry days at Tara and her more recent penury, Scarlett felt that she could never eat enough of these rich dishes.
Θυμόμενος τις πικρές ημέρες πείνας στο Τάρα και την πιο πρόσφατη φτωχία της, η Σκαρλετ ένιωσε ότι ποτέ δεν μπορεί να φάει αρκετά από αυτά τα πλούσια τρόφιμα.
Source: Gone with the WindI should have wrecked and wasted in one way or another, either by penury or by luxury.
Θα είχα καταστραφεί και θα είχα χαθεί με κάποιον τρόπο, είτε από φτωχία είτε από πλούτο.
Source: News from Wuyou Township (Part 2)By supplementing public coverage with private policies, the government hopes that people may just manage to escape penury in their old age.
Με την προσθήκη δημόσιας κάλυψης με ιδιωτικές πολιτικές, η κυβέρνηση ελπίζει ότι οι άνθρωποι θα μπορούν να αποφύγουν τη φτωχία στη γήρα τους.
Source: The Economist (Summary)Meanwhile, the former is a high-wire act in which we fantasise generating an income from what we deeply love and yet we constantly fear penury and humiliation.
Εν τω μεταξύ, το πρώτο είναι μια στροφή σε υψηλό σχοινί στο οποίο φανταζόμαστε να παράγουμε ένα εισόδημα από ό,τι αγαπάμε βαθιά και όμως συνεχώς φοβόμαστε φτωχία και απόκριση.
Source: The school of lifeThe government doesn't want to help all its citizens get out of penury, help them live a dignified life, dignified, because the salaries, salaries must be salaries.
Η κυβέρνηση δεν θέλει να βοηθήσει όλους τους πολίτες να βγούν από τη φτωχία, να τους βοηθήσει να ζήσουν μια αξιοπρεπή ζωή, αξιοπρεπή, γιατί τα αμοιβές, αμοιβές πρέπει να είναι αμοιβές.
Source: BBC Listening December 2018 CollectionHardship and penury wore him out before his time.
Η δυσκολία και η πτωχότητα τον εξαντλούσαν πριν από την ώρα του.
destitution, indigence, need, neediness, pauperism, pauperization, penury (en) - impecuniousness, pennilessness, penuriousness (en)[Dériv
πτωχεία, πτωχεία, ανάγκη, ανάγκη, πτωχεία, πτωχευτικότητα, πτωχεία (en) - ανεπαρκής χρηματοδότηση, απόχρεος, πτωχεία (en)[Dériv
The family fell into penury after the breadwinner lost his job.
Η οικογένεια περιέπεσε στην πτώχεια μετά την απώλεια του εισοδήματος.
The charity aims to help those living in penury.
Η φιλανθρωπία έχει ως στόχο να βοηθήσει εκείνους που ζουν σε πτώχεια.
She worked hard to lift her family out of penury.
Εργάστηκε σκληρά για να βγάλει την οικογένειά της από την πτώχεια.
The penury in the region was exacerbated by the recent economic downturn.
Η πτώχεια στην περιοχή επιδεινώθηκε από την πρόσφατη οικονομική ύφεση.
Many elderly people are living in penury due to inadequate retirement funds.
Πολλοί ηλικιωμένοι ζουν σε πτώχεια λόγω ανεπαρκών κεφαλαίων σύνταξης.
The novel depicts the protagonist's struggle to overcome penury and achieve success.
Η νομοθεσία περιγράφει τη μάχη του πρωταγωνιστή για να ξεπεράσει την πτώχεια και να επιτύχει επιτυχία.
The government implemented programs to alleviate penury in the rural areas.
Ο κρατικός προγραμματισμός εφαρμόστηκε για να ελαφρύνει την πτώχεια στις ρυμοτομικές περιοχές.
Despite his penury, he remained generous and kind-hearted.
Παρά την πτώχεια του, παρέμεινε γενναιοδωρός και φιλότιμος.
The documentary sheds light on the challenges faced by those living in penury.
Η εκπομπή φωτίζει τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν εκείνοι που ζουν σε πτώχεια.
Education is often seen as a way out of penury for many families.
Η εκπαίδευση θεωρείται συχνά ως ένας τρόπος για να βγεί κάποιος από την πτώχεια για πολλές οικογένειες.
Luxury and penury have always coexisted there in uneasy tension.
Η πλούσιος και η φτωχία έχουν πάντα συνυπάρχουν εκεί με αντιπαθητική ένταση.
Source: The Economist (Summary)His is a world of violence, random death, corruption, hunger and penury.
Το κόσμος του είναι ένας κόσμος βίας, τυχαίου θανάτου, διαφθοράς, πείνας και φτωχίας.
Source: The Economist (Summary)Had he stopped there, he would have faced a life on the edge of penury.
Αν είχε σταματήσει εκεί, θα έπρεπε να αντιμετωπίσει μια ζωή στην άκρη της φτωχίας.
Source: The Economist (Summary)Ashamed that she was poor and reduced to galling shifts and penury and work that negroes should do.
Ντροπιασμένη που ήταν πτωχή και είχε μειωθεί σε ενοχλητικές αλλαγές και φτωχία και εργασία που θα έπρεπε να κάνουν οι Νιγηριανοί.
Source: Gone with the Wind'Everything except this penury, ' replied Louis, unmoved.
«Πάντα εκτός από αυτή τη φτωχία», απάντησε ο Λούις, χωρίς να τον ενδιαφέρει.
Source: Lovers in the Tower (Part Two)Remembering the bitter hungry days at Tara and her more recent penury, Scarlett felt that she could never eat enough of these rich dishes.
Θυμόμενος τις πικρές ημέρες πείνας στο Τάρα και την πιο πρόσφατη φτωχία της, η Σκαρλετ ένιωσε ότι ποτέ δεν μπορεί να φάει αρκετά από αυτά τα πλούσια τρόφιμα.
Source: Gone with the WindI should have wrecked and wasted in one way or another, either by penury or by luxury.
Θα είχα καταστραφεί και θα είχα χαθεί με κάποιον τρόπο, είτε από φτωχία είτε από πλούτο.
Source: News from Wuyou Township (Part 2)By supplementing public coverage with private policies, the government hopes that people may just manage to escape penury in their old age.
Με την προσθήκη δημόσιας κάλυψης με ιδιωτικές πολιτικές, η κυβέρνηση ελπίζει ότι οι άνθρωποι θα μπορούν να αποφύγουν τη φτωχία στη γήρα τους.
Source: The Economist (Summary)Meanwhile, the former is a high-wire act in which we fantasise generating an income from what we deeply love and yet we constantly fear penury and humiliation.
Εν τω μεταξύ, το πρώτο είναι μια στροφή σε υψηλό σχοινί στο οποίο φανταζόμαστε να παράγουμε ένα εισόδημα από ό,τι αγαπάμε βαθιά και όμως συνεχώς φοβόμαστε φτωχία και απόκριση.
Source: The school of lifeThe government doesn't want to help all its citizens get out of penury, help them live a dignified life, dignified, because the salaries, salaries must be salaries.
Η κυβέρνηση δεν θέλει να βοηθήσει όλους τους πολίτες να βγούν από τη φτωχία, να τους βοηθήσει να ζήσουν μια αξιοπρεπή ζωή, αξιοπρεπή, γιατί τα αμοιβές, αμοιβές πρέπει να είναι αμοιβές.
Source: BBC Listening December 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now