| Past Participle | persisted |
| Present Participle | persisting |
| Third Person Singular | persists |
| Past Tense | persisted |
persist in
επιμένω
persist in the study of English
επιμείνετε στη μελέτη της αγγλικής γλώσσας
the minority of drivers who persist in drinking.
η μειοψηφία των οδηγών που επιμένουν να πίνουν.
persist in principled stand
επιμονή σε βασισμένη σε αρχές στάση
their shop persisted almost as an anachronism into the 1980s.
το κατάστημά τους διατηρήθηκε σχεδόν σαν μια ανachronism μέχρι τη δεκαετία του 1980.
the problem persists despite the billions spent on it.
το πρόβλημα επιμένει παρά τα δισεκατομμύρια που έχουν δαπανηθεί για αυτό.
Persist in progress and oppose retrogression !
Επιμείνετε στην πρόοδο και αντισταθείτε στην παλινδρόμηση!
hostilities that have persisted for years.
εχθρότητες που έχουν διαρκέσει χρόνια.
The bad weather will persist all over the country.
Ο κακός καιρός θα επιμείνει σε όλη τη χώρα.
He persisted that he (should) walk there.
Επέμεινε ότι έπρεπε να πάει εκεί με τα πόδια.
He persisted that he did the work alone.
Επέμεινε ότι έκανε τη δουλειά μόνος του.
They persisted in going there in spite of the bad weather.
Επέμειναν να πάνε εκεί παρά τον κακό καιρό.
Most of them persist in setting strict demands on themselves.
Οι περισσότεροι επιμένουν να θέτουν αυστηρές απαιτήσεις στον εαυτό τους.
She persisted in her opinion.
Επέμεινε στην άποψή της.
He persists in denying his knowledge of it.
Επιμένει να αρνείται ότι το γνωρίζει.
The salesman is still persisting with his demands.
Ο πωλητής εξακολουθεί να επιμένει στις απαιτήσεις του.
He persisted with his interrogation.
Επέμεινε στον ανάκριση του.
She persisted with her work.
Επέμεινε στην εργασία της.
The detective stubbornly persisted with his questions.
Ο ντετέκτιβ επίμονα επέμεινε στις ερωτήσεις του.
the feeling of numb unreality persisted and anaesthetized me.
Η αίσθηση της μουδιασμένης, μη πραγματικότητας επιδείνωσε και με αναισθητοποίησε.
if you persist in clinging to me in that way I will not answer for the consequences.
Αν επιμείνετε να με κρατάτε με αυτόν τον τρόπο, δεν θα αναλάβω την ευθύνη για τις συνέπειες.
Whatever you do, persist. Go for it.
Ό,τι κι αν κάνετε, επιμείνετε. Προχωρήστε.
Πηγή: Hobby suggestions for ReactThis helps explain why polio persists in Nigeria.
Αυτό βοηθά να εξηγηθεί γιατί ο πολιομυελίτης επιβιώνει στη Νιγηρία.
Πηγή: The Economist - TechnologyWith dissociative disorders, the symptoms can persist for years.
Με διασχιστικές διαταραχές, τα συμπτώματα μπορεί να επιμείνουν για χρόνια.
Πηγή: Osmosis - Mental PsychologyFamilies were evacuated by members of military as flood conditions persist.
Οικογένειες εκκενώθηκαν από μέλη του στρατού καθώς οι συνθήκες πλημμύρας επιμένουν.
Πηγή: AP Listening December 2015 CollectionBut the fact is, we're not really sure why the appendix persists.
Αλλά το γεγονός είναι ότι δεν είμαστε πραγματικά σίγουροι γιατί το παράρεννο επιβιώνει.
Πηγή: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAmerica's Census Bureau simply assumes that current fertility rates will persist.
Η Υπηρεσία Απογραφής της Αμερικής απλώς υποθέτει ότι τα τρέχοντα ποσοστά γεννήσεων θα επιμείνουν.
Πηγή: The Economist (Summary)What has been unclear until now, however, is how long such effects persist.
Αυτό που ήταν ασαφές μέχρι τώρα, ωστόσο, είναι πόσο καιρό διαρκούν τέτοιες επιπτώσεις.
Πηγή: The Economist - TechnologyAnd yet such a death was sure to overtake him if he persisted.
Και παρόλα αυτά, ένας τέτοιος θάνατος ήταν βέβαιο ότι θα τον υπερκεράσει αν επιμένατε.
Πηγή: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesConsequently, a lack of inclusion may well persist for the vast majority of women.
Ως εκ τούτου, η έλλειψη ένταξης μπορεί να επιμείνει για την πλειοψηφία των γυναικών.
Πηγή: The Guardian (Article Version)Reindeer herding is valued by the rest of Norway and so it has persisted.
Η κτηνοτροφία ταράνδων εκτιμάται από την υπόλοιπη Νορβηγία και έτσι έχει επιβιώσει.
Πηγή: The Guardian (Article Version)persist in
επιμένω
persist in the study of English
επιμείνετε στη μελέτη της αγγλικής γλώσσας
the minority of drivers who persist in drinking.
η μειοψηφία των οδηγών που επιμένουν να πίνουν.
persist in principled stand
επιμονή σε βασισμένη σε αρχές στάση
their shop persisted almost as an anachronism into the 1980s.
το κατάστημά τους διατηρήθηκε σχεδόν σαν μια ανachronism μέχρι τη δεκαετία του 1980.
the problem persists despite the billions spent on it.
το πρόβλημα επιμένει παρά τα δισεκατομμύρια που έχουν δαπανηθεί για αυτό.
Persist in progress and oppose retrogression !
Επιμείνετε στην πρόοδο και αντισταθείτε στην παλινδρόμηση!
hostilities that have persisted for years.
εχθρότητες που έχουν διαρκέσει χρόνια.
The bad weather will persist all over the country.
Ο κακός καιρός θα επιμείνει σε όλη τη χώρα.
He persisted that he (should) walk there.
Επέμεινε ότι έπρεπε να πάει εκεί με τα πόδια.
He persisted that he did the work alone.
Επέμεινε ότι έκανε τη δουλειά μόνος του.
They persisted in going there in spite of the bad weather.
Επέμειναν να πάνε εκεί παρά τον κακό καιρό.
Most of them persist in setting strict demands on themselves.
Οι περισσότεροι επιμένουν να θέτουν αυστηρές απαιτήσεις στον εαυτό τους.
She persisted in her opinion.
Επέμεινε στην άποψή της.
He persists in denying his knowledge of it.
Επιμένει να αρνείται ότι το γνωρίζει.
The salesman is still persisting with his demands.
Ο πωλητής εξακολουθεί να επιμένει στις απαιτήσεις του.
He persisted with his interrogation.
Επέμεινε στον ανάκριση του.
She persisted with her work.
Επέμεινε στην εργασία της.
The detective stubbornly persisted with his questions.
Ο ντετέκτιβ επίμονα επέμεινε στις ερωτήσεις του.
the feeling of numb unreality persisted and anaesthetized me.
Η αίσθηση της μουδιασμένης, μη πραγματικότητας επιδείνωσε και με αναισθητοποίησε.
if you persist in clinging to me in that way I will not answer for the consequences.
Αν επιμείνετε να με κρατάτε με αυτόν τον τρόπο, δεν θα αναλάβω την ευθύνη για τις συνέπειες.
Whatever you do, persist. Go for it.
Ό,τι κι αν κάνετε, επιμείνετε. Προχωρήστε.
Πηγή: Hobby suggestions for ReactThis helps explain why polio persists in Nigeria.
Αυτό βοηθά να εξηγηθεί γιατί ο πολιομυελίτης επιβιώνει στη Νιγηρία.
Πηγή: The Economist - TechnologyWith dissociative disorders, the symptoms can persist for years.
Με διασχιστικές διαταραχές, τα συμπτώματα μπορεί να επιμείνουν για χρόνια.
Πηγή: Osmosis - Mental PsychologyFamilies were evacuated by members of military as flood conditions persist.
Οικογένειες εκκενώθηκαν από μέλη του στρατού καθώς οι συνθήκες πλημμύρας επιμένουν.
Πηγή: AP Listening December 2015 CollectionBut the fact is, we're not really sure why the appendix persists.
Αλλά το γεγονός είναι ότι δεν είμαστε πραγματικά σίγουροι γιατί το παράρεννο επιβιώνει.
Πηγή: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAmerica's Census Bureau simply assumes that current fertility rates will persist.
Η Υπηρεσία Απογραφής της Αμερικής απλώς υποθέτει ότι τα τρέχοντα ποσοστά γεννήσεων θα επιμείνουν.
Πηγή: The Economist (Summary)What has been unclear until now, however, is how long such effects persist.
Αυτό που ήταν ασαφές μέχρι τώρα, ωστόσο, είναι πόσο καιρό διαρκούν τέτοιες επιπτώσεις.
Πηγή: The Economist - TechnologyAnd yet such a death was sure to overtake him if he persisted.
Και παρόλα αυτά, ένας τέτοιος θάνατος ήταν βέβαιο ότι θα τον υπερκεράσει αν επιμένατε.
Πηγή: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesConsequently, a lack of inclusion may well persist for the vast majority of women.
Ως εκ τούτου, η έλλειψη ένταξης μπορεί να επιμείνει για την πλειοψηφία των γυναικών.
Πηγή: The Guardian (Article Version)Reindeer herding is valued by the rest of Norway and so it has persisted.
Η κτηνοτροφία ταράνδων εκτιμάται από την υπόλοιπη Νορβηγία και έτσι έχει επιβιώσει.
Πηγή: The Guardian (Article Version)Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα