artworks pillaged from churches and museums.
τέχνες που αφηρήθηκαν από εκκλησίες και μουσεία.
the commander refused to maintain his troops through pillage and plunder.
Ο επικεφαλής απέρριψε την ιδέα να χρηματοδοτήσει τους στρατιώτες του μέσω παραποιήσεων και αποπλεύσεων.
The target included and excluded in the crime of pillage was studied in the juridic practice and some new views were produced.
Ο στόχος που περιλαμβανόταν και αποκλειόταν στην παράβαση της πληρωμής μελετήθηκε στη νομική πρακτική και παρήχθησαν κάποιες νέες απόψεις.
16And the people going out pillaged the camp of the Syrians: and a bushel of fine flour was sold for a stater, and two bushels of barley for a stater, according to the word of the Lord.
16 Και οι άνθρωποι που βγήκαν έπλυναν το στρατόπεδο των Συριανών: και ένα κορίτσι από λευκό αλεύρι πουλήθηκε για ένα στατήρα, και δύο κορίτσια από βαρύ για ένα στατήρα, σύμφωνα με τη λέξη του Κυρίου.
The invaders pillaged the village and looted all the valuable items.
Οι εισβολείς παραποίησαν την χωριότις και αφαίρεσαν όλα τα αξιοπρεπή αντικείμενα.
During the war, many towns were pillaged and left in ruins.
Κατά τον πόλεμο, πολλές πόλεις παραποιήθηκαν και αφήθηκαν σε ερείπια.
The pirates pillaged the ship and took all the treasure on board.
Οι πειρατές παραποίησαν το πλοίο και πήραν όλα τα αγαθά που είχαν επί του πλοίου.
The barbarians would often pillage neighboring villages for resources.
Οι βαρβάροι συχνά παραποιούσαν τα γειτονικά χωριά για πόρους.
Historically, armies would pillage cities they conquered for supplies and wealth.
Ιστορικά, οι στρατοί παραποιούσαν τις πόλεις που κατέλαβαν για προμήθεια και πλούτο.
The vandals pillaged the museum, destroying priceless artifacts.
Οι ληστές παραποίησαν το μουσείο, καταστρέφοντας αξιολογούμενα αντικείμενα.
The invaders pillaged the countryside, leaving a trail of destruction behind.
Οι εισβολείς παραποίησαν την επιδρομή, αφήνοντας ένα δρόμο από καταστροφή πίσω τους.
In times of chaos, looters would pillage stores and homes for goods.
Σε περιόδους ανασφαλείας, οι ληστές θα παραποιούσαν τα καταστήματα και τα σπίτια για αγαθά.
The conquerors pillaged the temple, taking all the religious artifacts.
Οι νικητές παραποίησαν το ναό, παίρνοντας όλα τα θρησκευτικά αντικείμενα.
The bandits pillaged the caravan, stealing all the goods being transported.
Οι ληστές παραποίησαν την αποστολή, κλέβοντας όλα τα αγαθά που μεταφέρονταν.
artworks pillaged from churches and museums.
τέχνες που αφηρήθηκαν από εκκλησίες και μουσεία.
the commander refused to maintain his troops through pillage and plunder.
Ο επικεφαλής απέρριψε την ιδέα να χρηματοδοτήσει τους στρατιώτες του μέσω παραποιήσεων και αποπλεύσεων.
The target included and excluded in the crime of pillage was studied in the juridic practice and some new views were produced.
Ο στόχος που περιλαμβανόταν και αποκλειόταν στην παράβαση της πληρωμής μελετήθηκε στη νομική πρακτική και παρήχθησαν κάποιες νέες απόψεις.
16And the people going out pillaged the camp of the Syrians: and a bushel of fine flour was sold for a stater, and two bushels of barley for a stater, according to the word of the Lord.
16 Και οι άνθρωποι που βγήκαν έπλυναν το στρατόπεδο των Συριανών: και ένα κορίτσι από λευκό αλεύρι πουλήθηκε για ένα στατήρα, και δύο κορίτσια από βαρύ για ένα στατήρα, σύμφωνα με τη λέξη του Κυρίου.
The invaders pillaged the village and looted all the valuable items.
Οι εισβολείς παραποίησαν την χωριότις και αφαίρεσαν όλα τα αξιοπρεπή αντικείμενα.
During the war, many towns were pillaged and left in ruins.
Κατά τον πόλεμο, πολλές πόλεις παραποιήθηκαν και αφήθηκαν σε ερείπια.
The pirates pillaged the ship and took all the treasure on board.
Οι πειρατές παραποίησαν το πλοίο και πήραν όλα τα αγαθά που είχαν επί του πλοίου.
The barbarians would often pillage neighboring villages for resources.
Οι βαρβάροι συχνά παραποιούσαν τα γειτονικά χωριά για πόρους.
Historically, armies would pillage cities they conquered for supplies and wealth.
Ιστορικά, οι στρατοί παραποιούσαν τις πόλεις που κατέλαβαν για προμήθεια και πλούτο.
The vandals pillaged the museum, destroying priceless artifacts.
Οι ληστές παραποίησαν το μουσείο, καταστρέφοντας αξιολογούμενα αντικείμενα.
The invaders pillaged the countryside, leaving a trail of destruction behind.
Οι εισβολείς παραποίησαν την επιδρομή, αφήνοντας ένα δρόμο από καταστροφή πίσω τους.
In times of chaos, looters would pillage stores and homes for goods.
Σε περιόδους ανασφαλείας, οι ληστές θα παραποιούσαν τα καταστήματα και τα σπίτια για αγαθά.
The conquerors pillaged the temple, taking all the religious artifacts.
Οι νικητές παραποίησαν το ναό, παίρνοντας όλα τα θρησκευτικά αντικείμενα.
The bandits pillaged the caravan, stealing all the goods being transported.
Οι ληστές παραποίησαν την αποστολή, κλέβοντας όλα τα αγαθά που μεταφέρονταν.
Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα