plunge

[US]/plʌndʒ/
[UK]/plʌndʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. η κατάδυση· η εμβάπτιση
vi. η κατάδυση· η εμβάπτιση
vt. προκαλώ να εμβαπτιστεί· προκαλώ να καταδυθεί
Word Forms
Past Participleplunged
Present Participleplunging
Past Tenseplunged
Pluralplunges
Third Person Singularplunges

Phrases & Collocations

take the plunge

βουτήξτε

plunge into darkness

βουτήξτε στο σκοτάδι

plunge into despair

βουτήξτε στην απελπισία

stock prices plunged

Οι τιμές των μετοχών έπεσαν κατακόρυφα

plunge into

βουτήξτε σε

plunge pool

πισίνα βουτιάς

Example Sentences

plunge into an argument

βουτήξτε σε μια διαφωνία

plunge overhead into the water

βουτήξτε πάνω από το κεφάλι στο νερό

plunge a country into war

βυθίστε μια χώρα σε πόλεμο

plunge a room into darkness

βυθίστε ένα δωμάτιο στο σκοτάδι

plunge on the stock market

βουτιά στην χρηματιστηριακή αγορά

plunge sb. into deep sorrow.

βυθίστε κάποιον σε βαθύ πένθος.

a forward plunge down a flight of stairs.

μια προώθηση βουτιάς προς τα κάτω μιας σκάλας.

it plunged nose first into the river.

μπήκε στο ποτάμι με το ρύγχος μπροστά.

the plane plunged to the ground in flames.

το αεροπλάνο έπεσε στο έδαφος στις φλόγες.

The boat plunged in the sea.

Το σκάφος βυθίστηκε στη θάλασσα.

The students plunged into their examinations.

Οι μαθητές βυθίστηκαν στις εξετάσεις τους.

a cliff that plunges to the sea.

ένα γκρεμό που βυθίζεται στη θάλασσα.

The elephant plunged into the forest.

Ο ελέφαντας βυθίστηκε στο δάσος.

the liner plunged to the bottom of the sea.

το κρουαζιερόπλοιο βυθίστηκε στον πυθμένα της θάλασσας.

she plunged gaily into speculation on the stock market.

βυθίστηκε χαρούμενα σε εικασίες στην χρηματιστηριακή αγορά.

a plane that plunged into a pocket of turbulence;

ένα αεροπλάνο που βυθίστηκε σε μια περιοχή ασταθούς αέρα;

his leg plunged knee-deep into the water.

το πόδι του βυθίστηκε μέχρι το γόνατο στο νερό.

the ship plunged through the 20-foot seas.

το πλοίο βυθίστηκε μέσα από τη θάλασσα των 6 μέτρων.

a plunge in the Stock Exchange during the election campaign.

μια πτώση στο χρηματιστήριο κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας.

He plunged into the water to save the child.

Βούτηξε στο νερό για να σώσει το παιδί.

Real-world Examples

Earlier this week, morning temps plunged to six below zero.

Νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, οι πρωινές θερμοκρασίες έπεσαν στους έξι βαθμούς κάτω από το μηδέν.

Source: CNN Listening December 2013 Collection

She says Kashmiris have been plunged into darkness.

Λέει ότι οι Καശ്μίροι έχουν βυθιστεί στο σκοτάδι.

Source: NPR News August 2019 Collection

Step 6 Take the plunge and ask her out.

Βήμα 6 Κάντε το βήμα και ζητήστε την να βγει.

Source: Love Story

A shard of dragonglass plunged into your heart.

Ένα θραύσμα δράκου γυάλισε και έπεσε στην καρδιά σου.

Source: Game of Thrones Season 6

You finally decided to take the plunge.

Τελειώσατε να αποφασίσετε να το κάνετε.

Source: Super Girl Season 2 S02

A little sustenance, and he takes the plunge.

Λίγη τροφή και βουτάει.

Source: Nordic Wild Style Chronicles

He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.

Δεν ήθελε να βυθιστεί στην πικρή κομματική διαμάχη.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

In the north of Iceland, kittiwakes are taking the plunge.

Στα βόρεια της Ισλανδίας, οι θαλασσοπούλια βουτάνε.

Source: Nordic Wild Style Chronicles

After some gentle reassurance from Roxy, Moyo finally takes the plunge.

Μετά από μερικές ήπιες διαβεβαιώσεις από την Roxy, η Moyo τελικά κάνει το βήμα.

Source: The mysteries of the Earth

The sword that's about to plunge down.

Το σπαθί που είναι έτοιμο να πέσει.

Source: BBC documentary "Civilization"

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now