| Past Participle | poised |
The economy is poised for take-off.
Η οικονομία είναι έτοιμη για έναρξη.
be poised on the brink of disaster
να είστε στην άκρη της καταστροφής
stood poised for the jump.
έστρωσε αναμμένο για την προσπάθεια.
poised between life and death
σε κατάσταση ανάμεσα στη ζωή και τον θάνατο
poised on the edge of a chair
βρίσκεται στην άκρη μιας καρέκλας
She was poised to challenge for the party leadership.
Ήταν έτοιμη να αμφισβητήσει την ηγεσία του κόμματος.
She stood poised for a moment.
Στάθηκε έτοιμη για ένα στιγμή.
the company is poised to reap the benefits of this investment.
η εταιρεία είναι έτοιμη να απολαύσει τα οφέλη αυτής της επένδυσης.
The bee hung poised above the flower.
Η μέλισσα είχε σταματήσει πάνω από το λουλούδι.
The two countries were poised on the brink of war.
Τα δύο κράτη βρίσκονταν στην άκρη του πολέμου
Our region is poised for growth once the election is out of the way.
Η περιοχή μας είναι έτοιμη για ανάπτυξη μόλις η εκλογή να ολοκληρωθεί.
she remained poised and complacent, secure of admiration.
έμενε αποφασισμένη και χαλαρή, σίγουρη για την επαινετική αντίδραση.
walk along with a water jar poised on one's head
περπατάει με ένα κεραμικό ποτήρι νερού που είναι στερεωμένο στο κεφάλι του
The young women spun around, and looked toward the crest, jambiya poised to strike.
Οι νέες γυναίκες στράφηκαν και κοίταξαν προς την κορυφή, με το jambiya έτοιμο να χτυπήσει.
He walked along with a jug poised on his head.
Περπάτησε με ένα ποτήρι πάνω στο κεφάλι του.
Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.
Πίσω από όλη τη ρητορική, οι σχέσεις του με το στρατό είναι επικίνδυνα ισορροπημένες.
Humankind is not poised teetering on the edge of extinction.
Ο ευρωπαϊκός πληθυσμός δεν βρίσκεται στο όριο της εξαφάνισης.
Source: The Economist (Summary)Well, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.
Ναι, το Rhymer είναι έτοιμο για μια έκρηξη της ίδιας κλίμακας.
Source: Cat and Mouse Game Season 1Her poised finger jabs the keyboard.
Η αποφασιστική της διακριτική ψηφίδα πατάει το πληκτρολόγιο.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut now it's poised for an unprecedented handover of power.
Αλλά τώρα είναι έτοιμο για μια απροσδόκητη μεταβίβαση εξουσίας.
Source: NPR News Summary December 2016Israel's ground troops were poised to enter Gaza.
Οι επίγειες δυνάμεις του Ισραήλ ήταν έτοιμες να εισέλθουν στη Γάζα.
Source: The Economist (Summary)So, we're poised to turn -- return to the moon.
Έτσι, είμαστε έτοιμοι να αλλάξουμε – να επιστρέψουμε στη σελήνη.
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationThere is no indication in the photo that either was poised to push the other off.
Δεν υπάρχει ένδειξη στη φωτογραφία ότι κάποιος ήταν έτοιμος να ώθησε τον άλλο να πέσει.
Source: PBS Interview Social SeriesAmerica is poised to become the richest nation on earth.
Η Αμερική είναι έτοιμη να γίνει η πιο πλούσια χώρα στον κόσμο.
Source: America The Story of UsCongress appears poised to approve billions of dollars in emergency funding.
Ο Κογκρέσος φαίνεται να είναι έτοιμος να ψηφίσει δισεκατομμύρια δολάρια για έκτακτες χρηματοδοτήσεις.
Source: TimeBut the Ospreys are poised to take their maiden flights.
Αλλά τα Ospreys είναι έτοιμα να κάνουν τις πρώτες τους πτήσεις.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesThe economy is poised for take-off.
Η οικονομία είναι έτοιμη για έναρξη.
be poised on the brink of disaster
να είστε στην άκρη της καταστροφής
stood poised for the jump.
έστρωσε αναμμένο για την προσπάθεια.
poised between life and death
σε κατάσταση ανάμεσα στη ζωή και τον θάνατο
poised on the edge of a chair
βρίσκεται στην άκρη μιας καρέκλας
She was poised to challenge for the party leadership.
Ήταν έτοιμη να αμφισβητήσει την ηγεσία του κόμματος.
She stood poised for a moment.
Στάθηκε έτοιμη για ένα στιγμή.
the company is poised to reap the benefits of this investment.
η εταιρεία είναι έτοιμη να απολαύσει τα οφέλη αυτής της επένδυσης.
The bee hung poised above the flower.
Η μέλισσα είχε σταματήσει πάνω από το λουλούδι.
The two countries were poised on the brink of war.
Τα δύο κράτη βρίσκονταν στην άκρη του πολέμου
Our region is poised for growth once the election is out of the way.
Η περιοχή μας είναι έτοιμη για ανάπτυξη μόλις η εκλογή να ολοκληρωθεί.
she remained poised and complacent, secure of admiration.
έμενε αποφασισμένη και χαλαρή, σίγουρη για την επαινετική αντίδραση.
walk along with a water jar poised on one's head
περπατάει με ένα κεραμικό ποτήρι νερού που είναι στερεωμένο στο κεφάλι του
The young women spun around, and looked toward the crest, jambiya poised to strike.
Οι νέες γυναίκες στράφηκαν και κοίταξαν προς την κορυφή, με το jambiya έτοιμο να χτυπήσει.
He walked along with a jug poised on his head.
Περπάτησε με ένα ποτήρι πάνω στο κεφάλι του.
Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.
Πίσω από όλη τη ρητορική, οι σχέσεις του με το στρατό είναι επικίνδυνα ισορροπημένες.
Humankind is not poised teetering on the edge of extinction.
Ο ευρωπαϊκός πληθυσμός δεν βρίσκεται στο όριο της εξαφάνισης.
Source: The Economist (Summary)Well, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.
Ναι, το Rhymer είναι έτοιμο για μια έκρηξη της ίδιας κλίμακας.
Source: Cat and Mouse Game Season 1Her poised finger jabs the keyboard.
Η αποφασιστική της διακριτική ψηφίδα πατάει το πληκτρολόγιο.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut now it's poised for an unprecedented handover of power.
Αλλά τώρα είναι έτοιμο για μια απροσδόκητη μεταβίβαση εξουσίας.
Source: NPR News Summary December 2016Israel's ground troops were poised to enter Gaza.
Οι επίγειες δυνάμεις του Ισραήλ ήταν έτοιμες να εισέλθουν στη Γάζα.
Source: The Economist (Summary)So, we're poised to turn -- return to the moon.
Έτσι, είμαστε έτοιμοι να αλλάξουμε – να επιστρέψουμε στη σελήνη.
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationThere is no indication in the photo that either was poised to push the other off.
Δεν υπάρχει ένδειξη στη φωτογραφία ότι κάποιος ήταν έτοιμος να ώθησε τον άλλο να πέσει.
Source: PBS Interview Social SeriesAmerica is poised to become the richest nation on earth.
Η Αμερική είναι έτοιμη να γίνει η πιο πλούσια χώρα στον κόσμο.
Source: America The Story of UsCongress appears poised to approve billions of dollars in emergency funding.
Ο Κογκρέσος φαίνεται να είναι έτοιμος να ψηφίσει δισεκατομμύρια δολάρια για έκτακτες χρηματοδοτήσεις.
Source: TimeBut the Ospreys are poised to take their maiden flights.
Αλλά τα Ospreys είναι έτοιμα να κάνουν τις πρώτες τους πτήσεις.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now