ponytail

[US]/'pəʊnɪteɪl/
[UK]/'ponɪ'tel/
Frequency: Very High

Translation

n. ένα στυλ μαλλιών στο οποίο τα μαλλιά συγκεντρώνονται και συνδέονται στην πίσω πλευρά του κεφαλιού ή στην πίσω πλευρά του τραχήλου, μοιάζοντας με την ουρα του ποντικιού.
Word Forms
Pluralponytails
Third Person Singularponytails

Example Sentences

She tied her hair up in a ponytail.

Έδεσε τα μαλλιά της σε μια μπαστούνια.

He always wears a ponytail to keep his hair out of his face.

Πάντα φοράει μια μπαστούνια για να κρατάει τα μαλλιά του έξω από το πρόσωπό του.

The little girl's ponytail bounced as she ran.

Η μικρή κοπέλα της μπαστούνια της χτύπησε όταν τρέχοντας.

I prefer to wear my hair in a ponytail when I exercise.

Προτιμώ να φοράω τα μαλλιά μου σε μια μπαστούνια όταν ασκούμαι.

She added a ribbon to her ponytail for a cute touch.

Πρόσθεσε ένα ριβονά στη μπαστούνια της για μια χαριτωμένη επαφή.

He brushed out the tangles in her ponytail gently.

Έβγαλε με προσοχή τα κόκκαλα από τη μπαστούνια της.

The ponytail hairstyle is popular among athletes for its practicality.

Η μπαστούνια είναι δημοφιλής μεταξύ αθλητών για την πρακτικότητά της.

She twisted her ponytail into a bun for a more elegant look.

Έστριψε τη μπαστούνια της σε ένα κόκκινο για μια πιο ελεγχόμενη εμφάνιση.

He secured the ponytail with a colorful scrunchie.

Σφίξε τη μπαστούνια με ένα χρωματιστό σκρουντζί.

The actress wore a sleek ponytail on the red carpet.

Η ηθοποιός φόρεσε μια απλή μπαστούνια στο κόκκινο χαλί.

Real-world Examples

He pulled the end of my ponytail and chuckled.

Σήκωσε το τέλος της μαλλιάς μου και γέλασε.

Source: Twilight: Eclipse

Yeah... so? So, when they ride horses and fly on the birds, they also use their ponytails.

Ναι... και τι; Όταν ιππεύουν και πετάγονται σε πουλιά, χρησιμοποιούν και τις μαλλιές τους.

Source: The Big Bang Theory Season 3

Girls sometimes use ribbons to tie their hair in a ponytail.

Οι κοπέλες μερικές φορές χρησιμοποιούν ιμάντες για να συνδέσουν τα μαλλιά τους σε μια μαλλιά.

Source: Four-level vocabulary frequency weekly plan

I don't like you, and I never will, ponytail.

Δεν σε αρέσεις και ποτέ δεν θα με αρέσεις, μαλλιά.

Source: Super Girl Season 2 S02

He grew his hair long and tied it in a ponytail.

Έκανε τα μαλλιά του μακρύτερα και τα συνδέθηκε σε μια μαλλιά.

Source: VOA Special English: World

If your hair is long enough, make a ponytail or a loose braid.

Αν τα μαλλιά σου είναι αρκετά μακρύτερα, φτιάξε μια μαλλιά ή ένα χαλαρό σελιδάκι.

Source: Smart Life Encyclopedia

That's a ponytail stretching a quarter of the way around the earth.

Αυτό είναι μια μαλλιά που εκτείνεται σε ένα τέταρτο του περιφερειακού μήκους της γης.

Source: Crash Course Botany

He was tall, with long hair that he had tied back in a ponytail.

Ήταν ψηλός, με μακριά μαλλιά που είχε συνδέσει πίσω σε μια μαλλιά.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

She doesn't have any makeup on and her hair is in a ponytail.

Δεν έχει καμία στιγμή στο πρόσωπό της και τα μαλλιά της είναι σε μια μαλλιά.

Source: A man named Ove decides to die.

She focuses on the field ahead, her fine, red-colored dreads tied back into a high ponytail.

Προσέχει το πεδίο προς τα εμπρός, τα αρκετά στρογγυλά, κόκκινα μαλλιά της συνδεμένα πίσω σε μια ψηλή μαλλιά.

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now