port

[US]/pɔːt/
[UK]/pɔːrt/
Frequency: Very High

Translation

n. λιμάνι; αριστερό μέρος; πόρτα πλοίου
vi. να στρέφεται αριστερά
vt. να στρέφει τον τιμόνι αριστερά; να φέρει (ένα πυροβόλο)
Word Forms
Pluralports
Past Tenseported
Third Person Singularports
Past Participleported
Present Participleporting

Phrases & Collocations

port city

λιμενική πόλη

port authority

λιμενική αρχή

port terminal

τέρμα λιμένα

port of entry

σημείο εισόδου λιμένα

port facilities

εγκαταστάσεις λιμένα

at the port

στο λιμάνι

in port

στο λιμάνι

serial port

σειριακό πόρτα

port area

περιοχή λιμένα

port of destination

λιμένας προορισμού

loading port

πόρτα φόρτωσης

container port

λιμάνι εμπορευματοκιβωτίων

port number

αριθμός πόρτας

free port

ελεύθερο λιμάνι

parallel port

παράλληλη θύρα

port of loading

σημείο φόρτωσης

port of shipment

λιμένα αποστολής

fishing port

λιμάνι ψαρέματος

usb port

πόρτα USB

output port

πόρτα εξόδου

port of discharge

σημείο απόσβεσης

sea port

λιμάνι θαλάσσης

port office

γραφείο λιμένα

Example Sentences

a port and lemon.

ένα λιμάνι και ένα λεμόνι.

the port of destination

το λιμάνι προορισμού

the inland port of Gloucester.

το εσωτερικό λιμάνι του Γκλοστερ.

put into port to refit

Πρόκειται να αγκυροβοληθεί στο λιμάνι για επισκευές.

the port is a flashpoint between gangs.

το λιμάνι είναι σημείο σύγκρουσης μεταξύ συμμοριών.

port the helm; ported sharply to avoid a shoal.

στρέψτε το ρόπας αριστερά; αποφεύγοντας ένα ριπίσμα.

There is a longstanding prostitution trade in the port.

Υπάρχει μια μακρόχρονη εμπορική δραστηριότητα πορνείου στο λιμάνι.

The pipeline links the refinery with the port.

Ο αγωγός συνδέει το εργοστάσιο με το λιμάνι.

There is only one port along this rocky coast.

Υπάρχει μόνο ένα λιμάνι κατά μήκος αυτής της πετρώδους ακτής.

the port stands astride an international route.

το λιμάνι βρίσκεται πάνω από μια διεθνή δρομολόγηση.

there was land in sight on the port beam .

ήταν ορατή γη στην αριστερή πλευρά.

she has the proud port of a princess.

έχει την αυτοπεριέργεια της πριγκίπισσας.

the porter left with a surly expression.

το προσωπικό αφήνει με μια αποτρόπαια έκφραση.

give a porter one's luggage to carry

δώσετε στον προσωπικό την αποσκευή σας να φέρει

SCSI port; SCSI technology.

SCSI σύνδεση; τεχνολογία SCSI.

a serial port; a serial printer.

μια σειριακή σύνδεση; μια σειριακή εκτυπωτής.

For this steamer, Liverpool is not a port of call.

Γι' αυτό το πλοίο, το Λίβερπολ δεν είναι σταθμός παραλαβής.

This platform would serve as a port and a railway station.

Η πλατφόρμα θα χρησιμοποιηθεί ως λιμάνι και σταθμός τρένου.

The hotel porter will help you.

Ο προσωπικός του ξενοδοχείου θα σας βοηθήσει.

Real-world Examples

These industrial areas, do they include ports?

Αυτές οι βιομηχανικές περιοχές περιλαμβάνουν λιμάνια;

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Tsu means " the port" , nami — " the waves" .

Το tsu σημαίνει "το λιμάνι", το nami — "τις κύματα".

Source: Environment and Science

This ship has sailed to many foreign ports.

Αυτό το πλοίο έχει πλέσει σε πολλά ξένα λιμάνια.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

In the past, Venice was an important port.

Στο παρελθόν, η Βενετσία ήταν ένα σημαντικό λιμάνι.

Source: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research Press

It also has an auxiliary port and speakers for cruising with some tunes.

Έχει επίσης ένα βοηθητικό λιμάνι και ηχεία για να ταξιδέψει με κάποια τραγούδια.

Source: Technology Trends

It's an important port in all of this.

Είναι ένα σημαντικό λιμάνι σε όλα αυτά.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

If you want to have a navy, you have to have a port.

Αν θέλετε να έχετε μια ναυτική δύναμη, πρέπει να έχετε ένα λιμάνι.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Just be grateful I left you any ports at all.

Απλώς είστε ευγνώμονες ότι σας άφησα κάποια λιμάνια καθόλου.

Source: Collection of Interesting Stories

There's a space port 20 miles south.

Υπάρχει ένας διαστημικός σταθμός 20 μίλια νότια.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Ukraine warns its black sea ports are being cut off.

Η Ουκρανία ειδοποιεί ότι τα λιμάνια της Μαύρης Θάλασσας της αποκοπούνται.

Source: VOA Standard English - Asia

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now