porthole

[US]/'pɔːthəʊl/
[UK]/'pɔrthol/
Frequency: Very High

Translation

n. πόρτα προσπέλασης; πυροβολική πόρτα; πόρτα εισόδου; πόρτα ελέγχου.
Word Forms
Pluralportholes

Example Sentences

The sailor looked out of the porthole.

Ο ναυτικός κοιτούσε έξω από το παράθυρο.

The cruise ship had many portholes for passengers to enjoy the view.

Η πλοήγηση είχε πολλά παράθυρα για τους επιβάτες να απολαύσουν την όραμα.

She opened the porthole to let in some fresh air.

Ανοίγε το παράθυρο για να εισέλθει κάποιος νέος αέρας.

The submarine's porthole provided a glimpse of the underwater world.

Το παράθυρο του υποβρυχίου παρείχε μια ματιά στο υποθαλάσσιο κόσμο.

The old ship had rusty portholes that needed to be replaced.

Η παλιά πλοίο είχε ρυπαρά παράθυρα που χρειάζονταν αντικατάσταση.

During the storm, water splashed against the porthole.

Κατά τη διάρκεια της βροχής, το νερό πληγώνεται στο παράθυρο.

The hotel room had a small porthole that overlooked the ocean.

Το δωμάτιο του ξενοδοχείου είχε ένα μικρό παράθυρο που είχε θέα στη θάλασσα.

The artist sketched the seascape through the porthole.

Ο καλλιτέχνης έκανε σκίτσο της θαλάσσιας θέας μέσω του παράθυρου.

The crew secured the portholes before the ship set sail.

Ο πλοίαρχος ασφάλισε τα παράθυρα πριν από την αναχώρηση του πλοίου.

Passengers gathered around the porthole to watch the dolphins swim by.

Οι επιβάτες συγκεντρώθηκαν γύρω από το παράθυρο για να δουν τα δελφίνια να περπατούν.

Real-world Examples

It suggested closed portholes and the night air rigidly excluded.

Υποδεικνύει κλειστά παράθυρα και το νυχτερινό αέρα αποκλείει συγκεκριμένα.

Source: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

Eight identical Dravidian twins in khaki looked out of the eight portholes of the cabin–the stewards.

Οκτώ ακριβώς ίδια δραβιδικά δίδυμα σε χακί στρατιωτικό ρούχο κοίταγαν έξω από τα οκτώ παράθυρα του καμπινού – τα υπηρετικά προσωπικά.

Source: Brave New World

She looked out the porthole on the other side.

Εκείνη κοίταγε έξω από το παράθυρο στην άλλη πλευρά.

Source: The Three-Body Problem I

I rubbed my eyes and peered out the porthole.

Έξυψα τα μάτια μου και κοίταξα έξω από το παράθυρο.

Source: Goosebumps

These portholes need to be scrubbed yesterday.

Αυτά τα παράθυρα χρειάζεται να καθαριστούν χθες.

Source: Khan Academy: Reading Skills

Would one of their portholes be open?

Θα ήταν ένα από τα παράθυρα τους ανοιχτό;

Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

I sat up and I peered out the porthole.

Σηκώθηκα και κοίταξα έξω από το παράθυρο.

Source: Goosebumps

The portholes were closed. He looked into the bathroom. Nothing.

Τα παράθυρα ήταν κλειστά. Έκοψε ματς στο μπάνιο. Τίποτα.

Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

From another porthole she could see flickering shadows cast by the rotors.

Από ένα άλλο παράθυρο μπορούσε να δει αναπήδησες σκιές που προκαλούνταν από τους πτερύγιους.

Source: The Three-Body Problem I

Nick, did you ever add that second deck of portholes?

Νίκκι, αν έχεις ποτέ προσθέσει αυτό το δεύτερο πλατφόρμα παραθύρων;

Source: Mad Men Season 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now