pregnant

[US]/ˈpreɡnənt/
[UK]/ˈpreɡnənt/
Frequency: Very High

Translation

adj. προσδοκώντας ένα βρέφος, υποδεικνύοντας ή υπονοώντας κάτι

Phrases & Collocations

pregnant woman

έγκυος γυναίκα

to be pregnant

να είναι έγκυος

pregnant solution

έγκυος λύση

Example Sentences

a development pregnant with implications.

μια ανάπτυξη γεμάτη επιπτώσεις.

be pregnant with new ideas

να είναι έγκυος από νέες ιδέες

She is a pregnant woman.

Είναι μια έγκυος γυναίκα.

His words are pregnant with meaning.

Τα λόγια του είναι έγκυα νοήματος.

mothers-to-be (= pregnant women )

γυναίκες που θα γίνουν μητέρες (δηλαδή έγκυες γυναίκες)

She is pregnant with her first child.

Είναι έγκυος από το πρώτο της παιδί.

most pregnant women abstain or drink very little.

οι περισσότερες έγκυες γυναίκες απέχουν ή πίνουν πολύ λίγο.

smoking when pregnant can harm your baby.

Ο καπνισμός κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης μπορεί να βλάψει το βρέφος σας.

pregnant women lusting for pickles and ice cream.

έγκυες γυναίκες που λαχταρούν αγγούρια και παγωτό.

she was heavily pregnant with her second child.

ήταν έγκυος από το δεύτερο της παιδί.

The pregnant woman looked forward to her maternity.

Η έγκυος γυναίκα είχε προσδοκίες για τη μητρότητά της.

All nature seemed pregnant with life.

Η φύση φαίνονταν έγκυα από τη ζωή.

And Bunton is now pregnant with her first child.

Η Μπάντον είναι τώρα έγκυος από το πρώτο της παιδί.

a conversation occasionally punctuated by pregnant pauses.

Μια συζήτηση που περιστασιακά διακόπτεται από μακρινές παύσεις.

A woman is pregnant for nine months before a child is born.

Μια γυναίκα είναι έγκυος για εννέα μήνες πριν γεννηθεί ένα παιδί.

His words were followed by a pregnant pause.

Οι λέξεις του έπρεπε να ακολουθηθούν από μια έγκυα παύση.

Then she dropped her bombshell.“I’m pregnant.

Στη συνέχεια, έριξε το μπομπολά της. «Είμαι έγκυος».

Real-world Examples

She says, " I'm six months pregnant" !

Λέει, "Είμαι έξι μήνες έγκυος" !

Source: VOA Slow English - Word Stories

We interrupt " Pregnant baby" with breaking news.

Διακόπτουμε το "Έγκυος βρέφος" με απρογορήτως νέα.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

About half are pregnant and some have children already.

Περίπου το μισό είναι έγκυοι και κάποιοι έχουν ήδη παιδιά.

Source: This month VOA Special English

It was an award show. I'm a little bit pregnant.

Ήταν μια εκδήλωση απονομής. Είμαι λιγάκι έγκυος.

Source: Idol speaks English fluently.

Because she lied about being pregnant. - You're pregnant? ! - With twins.

Γιατί παρευρέθηκε ψεύδοντας για να είναι έγκυος. - Είσαι έγκυος; ! - Με δίδυμα.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

After Mal became pregnant, that became our home.

Μετά που η Mal έγινε έγκυος, αυτό γινόταν το σπίτι μας.

Source: Inception Selection

It can help prevent her from becoming pregnant until she wants to become pregnant.

Μπορεί να βοηθήσει να αποφύγει την εγκυμοσύνη της μέχρι να θέλει να γίνει έγκυος.

Source: Global Slow English

C'mon! Just try to picture her not pregnant, that's all.

Φτάνει! Απλώς προσπάθησε να τη φανταστείς όχι έγκυος, αυτό είναι όλο.

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

I finally understand why people say pregnant women glow.

Τέλος τα κατάλαβα γιατί οι άνθρωποι λένε ότι οι έγκυοι γυναίκες αναλαμπούν.

Source: Modern Family - Season 04

Some of the new cases involved pregnant women.

Κάποια από τα νέα περιστατικά είχαν να κάνουν με έγκυες γυναίκες.

Source: BBC Listening February 2016 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now