| Past Tense | premeditated |
She carefully premeditated each step of her plan.
Είχε προλογιστεί προσεκτικά κάθε βήμα του σχεδίου της.
She called that " a cruel, premeditated political stunt."
Τόνισε ότι ήταν ένα «φρικτό, προμελετημένο πολιτικό τέχνασμα».
Πηγή: VOA Daily Standard September 2022 CollectionMost of these homicides were premeditated.
Οι περισσότεροι από αυτούς τους φόνους ήταν προμελετημένοι.
Πηγή: TV series Person of Interest Season 2Which means her crime is premeditated.
Αυτό σημαίνει ότι το έγκλημά της ήταν προμελετημένο.
Πηγή: TV series Person of Interest Season 3They say this is a case of premeditated murder.
Λένε ότι πρόκειται για περίπτωση προμελετημένου φόνου.
Πηγή: BBC Listening February 2013 CollectionPremeditated murder is the most serious charge tried in our criminal courts.
Ο προμελετημένος φόνος είναι η σοβαρότερη κατηγορία που έχει δοκιμαστεί στα ποινικά μας δικαστήρια.
Πηγή: Go blank axis versionArnold Pistorious said the South African prosecutors own forensic evidence refuted the possibility of a premeditated murder.
Ο Arnold Pistorious δήλωσε ότι τα δικά τους εγκληματολογικά στοιχεία των Νοτιοαφρικανών εισαγγελέων απέρριψαν την πιθανότητα ενός προμελετημένου φόνου.
Πηγή: BBC Listening February 2013 CollectionThe pet is embarrassed and the person who committed this act of premeditated cuteness should be even more embarrassed.
Το κατοικίδιο νιώθει αμηχανία και το άτομο που διέπραξε αυτή την πράξη προμελετημένης γλυκύτητας θα έπρεπε να νιώθει ακόμη περισσότερο αμηχανία.
Πηγή: Stephen King on WritingThey do the same thing. - Yes. - It's so premeditated and it's so calculated and it's so like.
Κάνουν το ίδιο πράγμα. - Ναι. - Είναι τόσο προμελετημένο και τόσο υπολογισμένο και τόσο σαν.
Πηγή: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Meanwhile Oscar Pistorius's fighting a charge of premeditated murder in the shooting death of his girlfriend on Valentine's Day.
Εν τω μεταξύ, ο Oscar Pistorius δίνει μια μάχη για μια κατηγορία προμελετημένου φόνου στον πυροβολισμό του φίλου του στο θάνατό του την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου.
Πηγή: NPR News May 2013 CompilationMy crime was atrocious, and it was premeditated.
Το έγκλημά μου ήταν φρικτό και ήταν προμελετημένο.
Πηγή: The Red and the Black (Part Four)She carefully premeditated each step of her plan.
Είχε προλογιστεί προσεκτικά κάθε βήμα του σχεδίου της.
She called that " a cruel, premeditated political stunt."
Τόνισε ότι ήταν ένα «φρικτό, προμελετημένο πολιτικό τέχνασμα».
Πηγή: VOA Daily Standard September 2022 CollectionMost of these homicides were premeditated.
Οι περισσότεροι από αυτούς τους φόνους ήταν προμελετημένοι.
Πηγή: TV series Person of Interest Season 2Which means her crime is premeditated.
Αυτό σημαίνει ότι το έγκλημά της ήταν προμελετημένο.
Πηγή: TV series Person of Interest Season 3They say this is a case of premeditated murder.
Λένε ότι πρόκειται για περίπτωση προμελετημένου φόνου.
Πηγή: BBC Listening February 2013 CollectionPremeditated murder is the most serious charge tried in our criminal courts.
Ο προμελετημένος φόνος είναι η σοβαρότερη κατηγορία που έχει δοκιμαστεί στα ποινικά μας δικαστήρια.
Πηγή: Go blank axis versionArnold Pistorious said the South African prosecutors own forensic evidence refuted the possibility of a premeditated murder.
Ο Arnold Pistorious δήλωσε ότι τα δικά τους εγκληματολογικά στοιχεία των Νοτιοαφρικανών εισαγγελέων απέρριψαν την πιθανότητα ενός προμελετημένου φόνου.
Πηγή: BBC Listening February 2013 CollectionThe pet is embarrassed and the person who committed this act of premeditated cuteness should be even more embarrassed.
Το κατοικίδιο νιώθει αμηχανία και το άτομο που διέπραξε αυτή την πράξη προμελετημένης γλυκύτητας θα έπρεπε να νιώθει ακόμη περισσότερο αμηχανία.
Πηγή: Stephen King on WritingThey do the same thing. - Yes. - It's so premeditated and it's so calculated and it's so like.
Κάνουν το ίδιο πράγμα. - Ναι. - Είναι τόσο προμελετημένο και τόσο υπολογισμένο και τόσο σαν.
Πηγή: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Meanwhile Oscar Pistorius's fighting a charge of premeditated murder in the shooting death of his girlfriend on Valentine's Day.
Εν τω μεταξύ, ο Oscar Pistorius δίνει μια μάχη για μια κατηγορία προμελετημένου φόνου στον πυροβολισμό του φίλου του στο θάνατό του την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου.
Πηγή: NPR News May 2013 CompilationMy crime was atrocious, and it was premeditated.
Το έγκλημά μου ήταν φρικτό και ήταν προμελετημένο.
Πηγή: The Red and the Black (Part Four)Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα