premiere

[ΗΠΑ]/ˈpremieə(r)/
[ΗΒ]/prɪˈmɪr/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

n. η πρώτη δημόσια παρουσίαση ενός θεατρικού έργου, ταινίας κ.λπ.
Word Forms
Past Participlepremiered
Present Participlepremiering
Third Person Singularpremieres
Pluralpremieres
Past Tensepremiered

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

movie premiere

πρεμιέρα ταινίας

attend the premiere

παρακαλέστε να παρακολουθήσετε την πρεμιέρα

premiere screening

πρεμιέρα προβολής

red carpet premiere

πρεμιέρα με κόκκινο χαλί

premiere event

εκδήλωση πρεμιέρας

Παραδείγματα Προτάσεων

the show premiered in New York this week.

Η παράσταση έκανε πρεμιέρα στη Νέα Υόρκη αυτή την εβδομάδα.

A gala dinner was held to celebrate the world premiere of the film.

Ένα γκαλά δειπνού πραγματοποιήθηκε για να γιορτάσει την παγκόσμια πρεμιέρα της ταινίας.

his first stage play was premiered at the Birmingham Repertory Theatre.

Το πρώτο του θεατρικό έργο έκανε πρεμιέρα στο Θέατρο Birmingham Repertory.

Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.

Η διεύθυνση της πρεμιέρας μιας συμφωνίας χωρίς πρόβα απαιτεί τόλμη.

Often called the world's premiere sheepherding dogs, Border Collies are renowned for their ability to move sheep in a silent and controlled manner, all at the will of their masters.

Τα Border Collie, που συχνά αποκαλούνται παγκόσμιοι πρωτοί ποιμένες προβάτων, φημίζονται για την ικανότητά τους να μετακινούν πρόβατα με σιωπηλό και ελεγχόμενο τρόπο, όλα σύμφωνα με τη θέληση των ιδιοκτητών τους.

attend a movie premiere

να παρακολουθήσετε την πρεμιέρα μιας ταινίας

the premiere of a new play

η πρεμιέρα ενός νέου θεατρικού έργου

the premiere episode of a TV series

το πρώτο επεισόδιο μιας τηλεοπτικής σειράς

a premiere performance of a symphony

μια πρεμιέρα μιας συμφωνίας

the premiere issue of a magazine

το πρώτο τεύχος ενός περιοδικού

the premiere screening of a documentary

η πρεμιέρα προβολής ενός ντοκιμαντέρ

a premiere showcase of new fashion designs

μια πρεμιέρα παρουσίασης νέων σχεδίων μόδας

the premiere exhibition of an artist's work

η πρεμιέρα έκθεσης έργων ενός καλλιτέχνη

a premiere event for a product launch

ένα γεγονός πρεμιέρας για την κυκλοφορία ενός προϊόντος

the premiere concert of a music tour

η πρεμιέρα συναυλίας μιας μουσικής περιοδείας

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα