the blackcoated proletariat(e)
το μαύρο παλτό προλεταριάτου(e)
His novels can be read as an account of the lives of the proletariat.
Τα μυθιστορήματά του μπορούν να διαβαστούν ως μια περιγραφή της ζωής του προλεταριάτου.
The proletariat fought for better working conditions.
Το προλεταριάτο πολέμησε για καλύτερες συνθήκες εργασίας.
The proletariat is often exploited by the bourgeoisie.
Το προλεταριάτο είναι συχνά εκμεταλλευόμενο από την αστική τάξη.
The proletariat played a key role in the revolution.
Το προλεταριάτο έπαιξε κεντρικό ρόλο στην επανάσταση.
The proletariat seeks to overthrow the ruling class.
Το προλεταριάτο αποσκοπεί στην ανατροπή της κυριαρχούσας τάξης.
The proletariat struggles for social equality.
Το προλεταριάτο αγωνίζεται για κοινωνική ισότητα.
The proletariat is the working class in Marxist theory.
Το προλεταριάτο είναι η εργατική τάξη στη μαρξιστική θεωρία.
The proletariat faces economic hardships.
Το προλεταριάτο αντιμετωπίζει οικονομικές δυσκολίες.
The proletariat demands fair wages.
Το προλεταριάτο ζητά δίκαια μισθολογιακά.
The proletariat aspires to a classless society.
Το προλεταριάτο επιδιώκει μια κοινωνία χωρίς τάξεις.
The proletariat has a history of organizing labor movements.
Το προλεταριάτο έχει ιστορία οργάνωσης εργατικών κινημάτων.
And everything is moral that is necessary for the annihilation of the old, exploiting social order and for uniting the proletariat.
Και όλα είναι μοραλικά όσα είναι απαραίτητα για την εξαφάνιση της παλιάς, εκμεταλλευτικής κοινωνικής τάξης και για τη συμπράξη του προλεταριάτου.
Source: Conservative speechesThey talk of the people and the proletariat, and I talk of the mugs. It's the same thing.
Εκείνοι μιλούν για το λαό και το προλεταριάτο, εγώ μιλώ για τους ποτηριούς. Είναι το ίδιο πράγμα.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3People there were progressives of the proletariat.
Εκεί ήταν προοδευτικοί του προλεταριάτου.
Source: Pan PanFollowing the verdict, rumors were circulating among Rome's proletariat and their patrician sympathizers that the rich Cicero had bribed the poor judge.
Μετά την απόφαση, οι φήμες διαδίδονταν μεταξύ του προλεταριάτου της Ρώμης και των υποστηρικτών των πατρικών τους ότι ο πλούσιος Κικέρων είχε δώσει ρουμπλί στον πενιχρό δικηγόρο.
Source: Friday Flash FictionHe seems, however, to think very little about Petersburg and comme il faut: he once even called himself one of the proletariat.
Φαίνεται όμως να σκέφτεται πολύ λίγο για το Πετροβούργο και το comme il faut: μία φορά ακόμα ονόμασε τον εαυτό του έναν από τους προλετάριους.
Source: The Night Before (Part 2)In New York City the proletariat were being " disciplined, " and the odds on Harvard were generally quoted at five to three.
Στη Νέα Υόρκη ο προλεταριάτος υποβάλλονταν σε " διακριτική αντιμετώπιση " και οι πιθανότητες για το Χάρβαρντ συνήθως αναφέρονταν σε πέντε προς τρία.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)If the proletariat lack access to the means of production, he argued, then they only have one thing they can sell: their labor.
Αν ο προλεταριάτος δεν έχει πρόσβαση στα μέσα παραγωγής, όπως είπε, τότε έχουν μόνο ένα πράγμα που μπορούν να πουλήσουν: την εργασία τους.
Source: Sociology Crash CourseUnder capitalism, the two classes were the capitalists, or bourgeoisie, who own the means of production, and the workers, or proletariat, who must sell their labor to survive.
Υπό το κεφαλαισμό, οι δύο τάξεις ήταν οι κεφαλαιούχοι, ή η μεσαγοριά, που ιδιοκτητούν τα μέσα παραγωγής, και οι εργάτες, ή το προλεταριάτο, που πρέπει να πουλήσουν την εργασία τους για να επιβιώσουν.
Source: Sociology Crash CourseIf we go by Marx’s definition, we have two classes: the bourgeoisie, who own the means of production, and the proletariat, who do the labor.
Αν ακολουθήσουμε τον ορισμό του Μαρξ, έχουμε δύο τάξεις: τη μεσαγοριά, που ιδιοκτητούν τα μέσα παραγωγής, και το προλεταριάτο, που κάνουν την εργασία.
Source: Sociology Crash Course" You were getting perilously near to the late Roman poor-rates, " said I, smiling, " and the doling out of bread to the proletariat" .
"Πλησιάζετε επικίνδυνα στα παλιά ρωμαϊκά προσφορικά ποσά", είπα με χαμόγελο, "και την κατανομή ψωμιού στο προλεταριάτο".
Source: News from Wuyou Township (Part 2)the blackcoated proletariat(e)
το μαύρο παλτό προλεταριάτου(e)
His novels can be read as an account of the lives of the proletariat.
Τα μυθιστορήματά του μπορούν να διαβαστούν ως μια περιγραφή της ζωής του προλεταριάτου.
The proletariat fought for better working conditions.
Το προλεταριάτο πολέμησε για καλύτερες συνθήκες εργασίας.
The proletariat is often exploited by the bourgeoisie.
Το προλεταριάτο είναι συχνά εκμεταλλευόμενο από την αστική τάξη.
The proletariat played a key role in the revolution.
Το προλεταριάτο έπαιξε κεντρικό ρόλο στην επανάσταση.
The proletariat seeks to overthrow the ruling class.
Το προλεταριάτο αποσκοπεί στην ανατροπή της κυριαρχούσας τάξης.
The proletariat struggles for social equality.
Το προλεταριάτο αγωνίζεται για κοινωνική ισότητα.
The proletariat is the working class in Marxist theory.
Το προλεταριάτο είναι η εργατική τάξη στη μαρξιστική θεωρία.
The proletariat faces economic hardships.
Το προλεταριάτο αντιμετωπίζει οικονομικές δυσκολίες.
The proletariat demands fair wages.
Το προλεταριάτο ζητά δίκαια μισθολογιακά.
The proletariat aspires to a classless society.
Το προλεταριάτο επιδιώκει μια κοινωνία χωρίς τάξεις.
The proletariat has a history of organizing labor movements.
Το προλεταριάτο έχει ιστορία οργάνωσης εργατικών κινημάτων.
And everything is moral that is necessary for the annihilation of the old, exploiting social order and for uniting the proletariat.
Και όλα είναι μοραλικά όσα είναι απαραίτητα για την εξαφάνιση της παλιάς, εκμεταλλευτικής κοινωνικής τάξης και για τη συμπράξη του προλεταριάτου.
Source: Conservative speechesThey talk of the people and the proletariat, and I talk of the mugs. It's the same thing.
Εκείνοι μιλούν για το λαό και το προλεταριάτο, εγώ μιλώ για τους ποτηριούς. Είναι το ίδιο πράγμα.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3People there were progressives of the proletariat.
Εκεί ήταν προοδευτικοί του προλεταριάτου.
Source: Pan PanFollowing the verdict, rumors were circulating among Rome's proletariat and their patrician sympathizers that the rich Cicero had bribed the poor judge.
Μετά την απόφαση, οι φήμες διαδίδονταν μεταξύ του προλεταριάτου της Ρώμης και των υποστηρικτών των πατρικών τους ότι ο πλούσιος Κικέρων είχε δώσει ρουμπλί στον πενιχρό δικηγόρο.
Source: Friday Flash FictionHe seems, however, to think very little about Petersburg and comme il faut: he once even called himself one of the proletariat.
Φαίνεται όμως να σκέφτεται πολύ λίγο για το Πετροβούργο και το comme il faut: μία φορά ακόμα ονόμασε τον εαυτό του έναν από τους προλετάριους.
Source: The Night Before (Part 2)In New York City the proletariat were being " disciplined, " and the odds on Harvard were generally quoted at five to three.
Στη Νέα Υόρκη ο προλεταριάτος υποβάλλονταν σε " διακριτική αντιμετώπιση " και οι πιθανότητες για το Χάρβαρντ συνήθως αναφέρονταν σε πέντε προς τρία.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)If the proletariat lack access to the means of production, he argued, then they only have one thing they can sell: their labor.
Αν ο προλεταριάτος δεν έχει πρόσβαση στα μέσα παραγωγής, όπως είπε, τότε έχουν μόνο ένα πράγμα που μπορούν να πουλήσουν: την εργασία τους.
Source: Sociology Crash CourseUnder capitalism, the two classes were the capitalists, or bourgeoisie, who own the means of production, and the workers, or proletariat, who must sell their labor to survive.
Υπό το κεφαλαισμό, οι δύο τάξεις ήταν οι κεφαλαιούχοι, ή η μεσαγοριά, που ιδιοκτητούν τα μέσα παραγωγής, και οι εργάτες, ή το προλεταριάτο, που πρέπει να πουλήσουν την εργασία τους για να επιβιώσουν.
Source: Sociology Crash CourseIf we go by Marx’s definition, we have two classes: the bourgeoisie, who own the means of production, and the proletariat, who do the labor.
Αν ακολουθήσουμε τον ορισμό του Μαρξ, έχουμε δύο τάξεις: τη μεσαγοριά, που ιδιοκτητούν τα μέσα παραγωγής, και το προλεταριάτο, που κάνουν την εργασία.
Source: Sociology Crash Course" You were getting perilously near to the late Roman poor-rates, " said I, smiling, " and the doling out of bread to the proletariat" .
"Πλησιάζετε επικίνδυνα στα παλιά ρωμαϊκά προσφορικά ποσά", είπα με χαμόγελο, "και την κατανομή ψωμιού στο προλεταριάτο".
Source: News from Wuyou Township (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now