proposed solution
προτεινόμενη λύση
proposed building
προτεινόμενο κτίριο
a proposed ban on cigarette advertising.
μια προτεινόμενη απαγόρευση διαφήμισης τσιγάρων.
the proposed site of a hydroelectric dam.
η προτεινόμενη τοποθεσία ενός υδροηλεκτρικού φράγμα.
the proposed wealth tax was stillborn.
ο προτεινόμενος φόρος πλούτου ήταν άκαρπος.
the extreme technicality of the proposed constitution.
η ακραία τεχνικότητα του προτεινόμενου συντάγματος.
the proposed investment was economically viable.
η προτεινόμενη επένδυση ήταν οικονομικά βιώσιμη.
I proposed to speak for an hour.
Πρότεινα να μιλήσω για μια ώρα.
be proposed as a candidate for
να προταθεί ως υποψήφιος για
proposed to buy and run a farm.
προτάθηκε να αγοράσει και να διαχειριστεί μια φάρμα.
This is the model of the proposed new airport.
Αυτό είναι το μοντέλο του προτεινόμενου νέου αεροδρομίου.
They proposed to make arrangement beforehand.
Πρότειναν να κάνουν διατάξεις εκ των προτέρων.
proposed a facile solution to a complex problem.
προτάθηκε μια εύκολη λύση για ένα πολύπλοκο πρόβλημα.
He was proposed for the job of treasurer.
Προτάθηκε για το ρόλο του ταμιευτή.
the government proposed, but the trade union movement disposed.
η κυβέρνηση πρότεινε, αλλά η κινητική των εργατικών συνδικών απέρριψε.
the proposed fencing would impinge on a public bridleway.
η προτεινόμενη επιχειρηση θα επηρεάζει μια δημόσια διαδρομή αλογού.
he proposed a new nine-point peace plan.
πρότεινε ένα νέο εννέα σημείων πρόγραμμα ειρήνης.
Roy Thomson was proposed as chairman.
Ο Roy Thomson προτάθηκε ως πρόεδρος.
I have already proposed to Sarah.
Έχω ήδη προτείνει την Sarah.
the Lord Mayor proposed a toast to the Queen.
Ο δήμαρχος πρότεινε ένα υπέρ της βασίλισσας.
it is proposed to deal with these matters seriatim.
προτείνεται να αντιμετωπιστούν αυτά τα θέματα με τη σειρά τους.
And things unknown proposed as things forgot.
Και πράγματα άγνωστα προτείνονται ως πράγματα που έχουν παραλειφθεί.
Source: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)But you haven't proposed to me yet.
Αλλά δεν μου έχεις προτείνει ακόμα.
Source: Not to be taken lightly.Now a humbler use is being proposed.
Τώρα προτείνεται μια πιο απλή χρήση.
Source: The Economist - TechnologySeveral reforms have been proposed to regulate PBMs.
Προτάθηκαν πολλές μεταρρυθμώσεις για να καταστεγαστούν τα PBMs.
Source: The story of originI understand you have already proposed to Princess Marie Antoinette in Vienna.
Καταλαβαίνω ότι έχετε ήδη προτείνει στην πριγκίπισσα Μαρία Αντουάνετ στη Βιέννη.
Source: Mozart's Fantastical JourneyJim gave it to me when he proposed yesterday.
Ο Τζιμ μου το έδωσε όταν πρότεινε χθες.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.Two similar theories have been proposed to explain this.
Προτάθηκαν δύο παρόμοιες θεωρίες για να εξηγήσουν αυτό.
Source: Scientific Insights Bilingual EditionYep. Is it still weird 'cause I proposed? Yep.
Ναι. Είναι ακόμα περίεργο γιατί εγώ πρότεινα; Ναι.
Source: The Big Bang Theory Season 5The idea was first proposed back in the 1980s.
Η ιδέα προτάθηκε για πρώτη φορά πίσω στη δεκαετία του '80.
Source: 2022 Intensive ListeningThe idea of vertical farming was first proposed in 1999.
Η ιδέα της κατακόρυφης γεωργίας προτάθηκε για πρώτη φορά το 1999.
Source: Portable English Bilingual Editionproposed solution
προτεινόμενη λύση
proposed building
προτεινόμενο κτίριο
a proposed ban on cigarette advertising.
μια προτεινόμενη απαγόρευση διαφήμισης τσιγάρων.
the proposed site of a hydroelectric dam.
η προτεινόμενη τοποθεσία ενός υδροηλεκτρικού φράγμα.
the proposed wealth tax was stillborn.
ο προτεινόμενος φόρος πλούτου ήταν άκαρπος.
the extreme technicality of the proposed constitution.
η ακραία τεχνικότητα του προτεινόμενου συντάγματος.
the proposed investment was economically viable.
η προτεινόμενη επένδυση ήταν οικονομικά βιώσιμη.
I proposed to speak for an hour.
Πρότεινα να μιλήσω για μια ώρα.
be proposed as a candidate for
να προταθεί ως υποψήφιος για
proposed to buy and run a farm.
προτάθηκε να αγοράσει και να διαχειριστεί μια φάρμα.
This is the model of the proposed new airport.
Αυτό είναι το μοντέλο του προτεινόμενου νέου αεροδρομίου.
They proposed to make arrangement beforehand.
Πρότειναν να κάνουν διατάξεις εκ των προτέρων.
proposed a facile solution to a complex problem.
προτάθηκε μια εύκολη λύση για ένα πολύπλοκο πρόβλημα.
He was proposed for the job of treasurer.
Προτάθηκε για το ρόλο του ταμιευτή.
the government proposed, but the trade union movement disposed.
η κυβέρνηση πρότεινε, αλλά η κινητική των εργατικών συνδικών απέρριψε.
the proposed fencing would impinge on a public bridleway.
η προτεινόμενη επιχειρηση θα επηρεάζει μια δημόσια διαδρομή αλογού.
he proposed a new nine-point peace plan.
πρότεινε ένα νέο εννέα σημείων πρόγραμμα ειρήνης.
Roy Thomson was proposed as chairman.
Ο Roy Thomson προτάθηκε ως πρόεδρος.
I have already proposed to Sarah.
Έχω ήδη προτείνει την Sarah.
the Lord Mayor proposed a toast to the Queen.
Ο δήμαρχος πρότεινε ένα υπέρ της βασίλισσας.
it is proposed to deal with these matters seriatim.
προτείνεται να αντιμετωπιστούν αυτά τα θέματα με τη σειρά τους.
And things unknown proposed as things forgot.
Και πράγματα άγνωστα προτείνονται ως πράγματα που έχουν παραλειφθεί.
Source: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)But you haven't proposed to me yet.
Αλλά δεν μου έχεις προτείνει ακόμα.
Source: Not to be taken lightly.Now a humbler use is being proposed.
Τώρα προτείνεται μια πιο απλή χρήση.
Source: The Economist - TechnologySeveral reforms have been proposed to regulate PBMs.
Προτάθηκαν πολλές μεταρρυθμώσεις για να καταστεγαστούν τα PBMs.
Source: The story of originI understand you have already proposed to Princess Marie Antoinette in Vienna.
Καταλαβαίνω ότι έχετε ήδη προτείνει στην πριγκίπισσα Μαρία Αντουάνετ στη Βιέννη.
Source: Mozart's Fantastical JourneyJim gave it to me when he proposed yesterday.
Ο Τζιμ μου το έδωσε όταν πρότεινε χθες.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.Two similar theories have been proposed to explain this.
Προτάθηκαν δύο παρόμοιες θεωρίες για να εξηγήσουν αυτό.
Source: Scientific Insights Bilingual EditionYep. Is it still weird 'cause I proposed? Yep.
Ναι. Είναι ακόμα περίεργο γιατί εγώ πρότεινα; Ναι.
Source: The Big Bang Theory Season 5The idea was first proposed back in the 1980s.
Η ιδέα προτάθηκε για πρώτη φορά πίσω στη δεκαετία του '80.
Source: 2022 Intensive ListeningThe idea of vertical farming was first proposed in 1999.
Η ιδέα της κατακόρυφης γεωργίας προτάθηκε για πρώτη φορά το 1999.
Source: Portable English Bilingual EditionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now