proxy server
διακομιστής πρόξι
proxy settings
ρυθμίσεις πρόξι
use a proxy
χρήση πρόξι
bypass the proxy
παράβαση του πρόξι
proxy authentication
πιστοποίηση πρόξι
proxy service
υπηρεσία πρόξι
proxy war
πόλεμος πρόξι
proxy voting
ψήφος πρόξι
a proxy vote; proxy troops for a world power.
ένα ψήφισμα προξενικής ψήφου; προξενικές δυνάμεις για μια παγκόσμια δύναμη.
You may appoint a proxy to vote for you.
Μπορείτε να όρισετε έναν πρόξενο να ψηφίσει για εσάς.
the use of a US wealth measure as a proxy for the true worldwide measure.
η χρήση μιας μέτρησης πλούτου των Ηνωμένων Πολιτειών ως πρόξενο για την πραγματική παγκόσμια μέτρηση.
We enclose a form of proxy for use at the Annual General Meeting.
Περιλαμβάνουμε ένα μορφόλογο πρόξενο για χρήση στην Ετήσια Γενική Συνέλευση.
cocket-a foreigner to write the proxy process, wrote a very full.
cocket-ένας αλλοδαπός να γράψει τη διαδικασία αντιπροσώπευσης, έγραψε ένα πολύ πλήρες.
Husbands are discouraged from voting as proxy for their wives.
Οι άνδρες επιβουλεύονται να ψηφίσουν ως πρόξενοι για τις συζύγους τους.
The MHC is also thought to act as a proxy for general outbreeding, with all the hybrid vigour that can bring.
Θεωρείται επίσης ότι το MHC δρα ως πρόξενο για γενική εξωγενή αναπαραγωγή, με όλα τα υποτροπικά όφελη που μπορεί να προκαλέσει.
Improved threshold proxy signcryption protocol utilize receiptor's public key hut not private key to verify signcryption's result.The verification procedure can be publicly shown to the third party.
Το βελτιωμένο πρωτόκολλο κρυπτογράφησης υπογραφής με κατώφλι χρησιμοποιεί το δημόσιο κλειδί του παραλήπτη, αλλά όχι το ιδιωτικό κλειδί για να επαληθεύσει το αποτέλεσμα της κρυπτογράφησης. Η διαδικασία επαλήθευσης μπορεί να παρουσιαστεί δημοσίως στην τρίτη πλευρά.
The main proxy imports the industry leather belt, PVC, PU, the PE conveyor belt, with the ambulacrum, the company provides by might and main highly effective, economical movement equipment product.
Ο κύριος αντιπρόσωπος εισάγει δερμάτινη ταινία βιομηχανίας, PVC, PU, μεταφορικό λουρί PE, με το αμφιπλάγιο, η εταιρεία παρέχει με όλες τις δυνάμεις αποτελεσματικό, οικονομικό εξοπλισμό μετακίνησης προϊόντων.
Furthermore we extend a new SIP PROX method, analyses the field of the PROX method, fulfill the SIP PROX method and implement enhanced SIP Conference Proxy based on the PROX method.
Επιπλέον, επεκτείνουμε μια νέα μέθοδο SIP PROX, αναλύουμε το πεδίο της μεθόδου PROX, πληροί τη μέθοδο SIP PROX και υλοποιούμε ενισχυμένο SIP Conference Proxy βασισμένο στη μέθοδο PROX.
Zilla Anonymous surfer stands as a personal proxy which allow you to surf the internet without being traced, advertisement and popups free browsing.
Το Zilla Anonymous surfer λειτουργεί ως ένας προσωπικός διαμεσολαβητής που σας επιτρέπει να περιηγηθείτε στο διαδίκτυο χωρίς να σας εντοπίσουν, χωρίς διαφημίσεις και αναδυόμενα παράθυρα.
Together Mordey, Lewis and Tszyu sensationally shell shocked fight fan followers feeling a deep personal loss in the search for a pugilistic proxy to Jeff Fenech as his career slowly closed down.
Μαζί οι Mordey, Lewis και Tszyu σενταμενταλιστικά προκάλεσαν σοκ στους θαυμαστές των μαχών, αισθανόμενοι μια βαθιά προσωπική απώλεια στην αναζήτηση ενός πυγμαχικού αντιπροσώπου για τον Jeff Fenech καθώς η καριέρα του σταδιακά έκλεινε.
It is no straight proxy for output, but useful nonetheless.
Δεν είναι άμεσος πρόξυ για την έξοδο, αλλά είναι χρήσιμος παρ' όλα αυτά.
Source: The Economist (Summary)You can use a piece of software called a proxy to do that.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα πρόγραμμα λογισμικού που ονομάζεται πρόξυ για να το κάνετε αυτό.
Source: 6 Minute EnglishThe military is fighting a kind of proxy war.
Ο στρατός πολεμεί σε μια μορφή προξενικού πολέμου.
Source: VOA Standard Speed March 2016 CompilationTheir proxies around the region are hurting financially.
Οι προξενικές τους δυνάμεις στην περιοχή υφίστανται οικονομικές ζημιές.
Source: VOA Standard English - Middle EastFunds to be replenished through a proxy corporation.
Τα κεφάλαια θα αναπληρωθούν μέσω μιας προξενικής εταιρείας.
Source: Person of InterestHazhir Temourian, a Middle East analyst who lives in Britain, said Hezbollah forces are an Iranian proxy.
Ο Hazhir Temourian, αναλυτής του Μεσοποταμίου ο οποίος ζει στο Ηνωμένο Βασίλειο, είπε ότι οι δυνάμεις του Hezbollah είναι ένας πρόξυ του Ιράν.
Source: VOA Standard June 2013 CollectionThousands of troops simulated a war against the Lebanese militia Hezbollah, which Israel views as Iran's proxy.
Χιλιάδες στρατιωτικοί προσομοίασαν μια πολεμική επιχειρηση εναντίον της λεβαντινής μιλιτσιας Hezbollah, η οποία η Ισραηλινή κυβέρνηση την θεωρεί ως πρόξυ του Ιράν.
Source: PBS English NewsThat is a cease-fire that keeps everyone and their proxies in place.
Αυτό είναι ένα συμβιβασμός που διατηρεί όλους και τους πρόξους τους στη θέση τους.
Source: NPR News November 2015 CompilationHow might it become the battlefield for a proxy war?
Πώς μπορεί να γίνει αυτό ένας πόλεμος που θα διεξαχθεί μέσω προξενικών δυνάμεων;
Source: CNN Selected April 2015 CollectionTheir organization has a number of accounts with Credit Versoix, operated through proxies.
Η οργάνωσή τους έχει αρκετούς λογαριασμούς με την Credit Versoix, λειτουργούμενους μέσω προξενικών δυνάμεων.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2proxy server
διακομιστής πρόξι
proxy settings
ρυθμίσεις πρόξι
use a proxy
χρήση πρόξι
bypass the proxy
παράβαση του πρόξι
proxy authentication
πιστοποίηση πρόξι
proxy service
υπηρεσία πρόξι
proxy war
πόλεμος πρόξι
proxy voting
ψήφος πρόξι
a proxy vote; proxy troops for a world power.
ένα ψήφισμα προξενικής ψήφου; προξενικές δυνάμεις για μια παγκόσμια δύναμη.
You may appoint a proxy to vote for you.
Μπορείτε να όρισετε έναν πρόξενο να ψηφίσει για εσάς.
the use of a US wealth measure as a proxy for the true worldwide measure.
η χρήση μιας μέτρησης πλούτου των Ηνωμένων Πολιτειών ως πρόξενο για την πραγματική παγκόσμια μέτρηση.
We enclose a form of proxy for use at the Annual General Meeting.
Περιλαμβάνουμε ένα μορφόλογο πρόξενο για χρήση στην Ετήσια Γενική Συνέλευση.
cocket-a foreigner to write the proxy process, wrote a very full.
cocket-ένας αλλοδαπός να γράψει τη διαδικασία αντιπροσώπευσης, έγραψε ένα πολύ πλήρες.
Husbands are discouraged from voting as proxy for their wives.
Οι άνδρες επιβουλεύονται να ψηφίσουν ως πρόξενοι για τις συζύγους τους.
The MHC is also thought to act as a proxy for general outbreeding, with all the hybrid vigour that can bring.
Θεωρείται επίσης ότι το MHC δρα ως πρόξενο για γενική εξωγενή αναπαραγωγή, με όλα τα υποτροπικά όφελη που μπορεί να προκαλέσει.
Improved threshold proxy signcryption protocol utilize receiptor's public key hut not private key to verify signcryption's result.The verification procedure can be publicly shown to the third party.
Το βελτιωμένο πρωτόκολλο κρυπτογράφησης υπογραφής με κατώφλι χρησιμοποιεί το δημόσιο κλειδί του παραλήπτη, αλλά όχι το ιδιωτικό κλειδί για να επαληθεύσει το αποτέλεσμα της κρυπτογράφησης. Η διαδικασία επαλήθευσης μπορεί να παρουσιαστεί δημοσίως στην τρίτη πλευρά.
The main proxy imports the industry leather belt, PVC, PU, the PE conveyor belt, with the ambulacrum, the company provides by might and main highly effective, economical movement equipment product.
Ο κύριος αντιπρόσωπος εισάγει δερμάτινη ταινία βιομηχανίας, PVC, PU, μεταφορικό λουρί PE, με το αμφιπλάγιο, η εταιρεία παρέχει με όλες τις δυνάμεις αποτελεσματικό, οικονομικό εξοπλισμό μετακίνησης προϊόντων.
Furthermore we extend a new SIP PROX method, analyses the field of the PROX method, fulfill the SIP PROX method and implement enhanced SIP Conference Proxy based on the PROX method.
Επιπλέον, επεκτείνουμε μια νέα μέθοδο SIP PROX, αναλύουμε το πεδίο της μεθόδου PROX, πληροί τη μέθοδο SIP PROX και υλοποιούμε ενισχυμένο SIP Conference Proxy βασισμένο στη μέθοδο PROX.
Zilla Anonymous surfer stands as a personal proxy which allow you to surf the internet without being traced, advertisement and popups free browsing.
Το Zilla Anonymous surfer λειτουργεί ως ένας προσωπικός διαμεσολαβητής που σας επιτρέπει να περιηγηθείτε στο διαδίκτυο χωρίς να σας εντοπίσουν, χωρίς διαφημίσεις και αναδυόμενα παράθυρα.
Together Mordey, Lewis and Tszyu sensationally shell shocked fight fan followers feeling a deep personal loss in the search for a pugilistic proxy to Jeff Fenech as his career slowly closed down.
Μαζί οι Mordey, Lewis και Tszyu σενταμενταλιστικά προκάλεσαν σοκ στους θαυμαστές των μαχών, αισθανόμενοι μια βαθιά προσωπική απώλεια στην αναζήτηση ενός πυγμαχικού αντιπροσώπου για τον Jeff Fenech καθώς η καριέρα του σταδιακά έκλεινε.
It is no straight proxy for output, but useful nonetheless.
Δεν είναι άμεσος πρόξυ για την έξοδο, αλλά είναι χρήσιμος παρ' όλα αυτά.
Source: The Economist (Summary)You can use a piece of software called a proxy to do that.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα πρόγραμμα λογισμικού που ονομάζεται πρόξυ για να το κάνετε αυτό.
Source: 6 Minute EnglishThe military is fighting a kind of proxy war.
Ο στρατός πολεμεί σε μια μορφή προξενικού πολέμου.
Source: VOA Standard Speed March 2016 CompilationTheir proxies around the region are hurting financially.
Οι προξενικές τους δυνάμεις στην περιοχή υφίστανται οικονομικές ζημιές.
Source: VOA Standard English - Middle EastFunds to be replenished through a proxy corporation.
Τα κεφάλαια θα αναπληρωθούν μέσω μιας προξενικής εταιρείας.
Source: Person of InterestHazhir Temourian, a Middle East analyst who lives in Britain, said Hezbollah forces are an Iranian proxy.
Ο Hazhir Temourian, αναλυτής του Μεσοποταμίου ο οποίος ζει στο Ηνωμένο Βασίλειο, είπε ότι οι δυνάμεις του Hezbollah είναι ένας πρόξυ του Ιράν.
Source: VOA Standard June 2013 CollectionThousands of troops simulated a war against the Lebanese militia Hezbollah, which Israel views as Iran's proxy.
Χιλιάδες στρατιωτικοί προσομοίασαν μια πολεμική επιχειρηση εναντίον της λεβαντινής μιλιτσιας Hezbollah, η οποία η Ισραηλινή κυβέρνηση την θεωρεί ως πρόξυ του Ιράν.
Source: PBS English NewsThat is a cease-fire that keeps everyone and their proxies in place.
Αυτό είναι ένα συμβιβασμός που διατηρεί όλους και τους πρόξους τους στη θέση τους.
Source: NPR News November 2015 CompilationHow might it become the battlefield for a proxy war?
Πώς μπορεί να γίνει αυτό ένας πόλεμος που θα διεξαχθεί μέσω προξενικών δυνάμεων;
Source: CNN Selected April 2015 CollectionTheir organization has a number of accounts with Credit Versoix, operated through proxies.
Η οργάνωσή τους έχει αρκετούς λογαριασμούς με την Credit Versoix, λειτουργούμενους μέσω προξενικών δυνάμεων.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now