prying eyes
παρατηρητικά μάτια
prying questions
προβληματικές ερωτήσεις
prying open the door.
ανοίγοντας την πόρτα με βία.
she was prying into that which did not concern her.
εξερεύνησε τα πράγματα που δεν την αφορούσαν.
always prying into the affairs of others.
πάντα εξερευνούσε τα προσωπικά θέματα των άλλων.
ignored the prying journalists' questions.
Αγνόησε τις ερωτήσεις των αδιάκριτων δημοσιογράφων.
She is always prying into other people's affairs.
Είναι πάντα να εξερευνά τα προσωπικά θέματα των άλλων.
he was branded a prying sneak for eavesdropping on intimate conversation.
τον επωνύμισαν ως παρενοχλητή για ακρόαση σε ιδιωτική συνομιλία.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Πρέπει να σταματήσεις να εξερευνάς, γνωρίζεις, είναι παράνομο να διαβάζεις τα γράμματα των άλλων!"
You're not prying.Why would you think you're prying? No reason.
Δεν προσπαθείς να ανακαλύψεις. Γιατί να πιστεύεις ότι προσπαθείς να ανακαλύψεις; Δεν υπάρχει λόγος.
Source: Gossip Girl SelectedI was instantly saddened and infuriated. Who had given them the right? They'd clearly been prying, together or separately.
Αμέσως ένιωσα θλιβερός και θυμωμένος. Ποιος τους είχε δώσει το δικαίωμα; Ήταν σαφώς να ανακαλύπτουν, μαζί ή ξεχωριστά.
Source: Call Me by Your NameYes, everyone has something they want to keep hidden from prying eyes...
Ναι, όλοι έχουν κάτι που θέλουν να κρατήσουν κρυφό από τα ανακαλύπτοντα μάτια...
Source: Desperate Housewives Season 5I'm sorry I was rude but you deserved it for prying.
Συγνώμη που ήμουν αυταρχικός, αλλά το ήξερες για τον ανακαλύπτοντα σου.
Source: Gone with the WindHowever, prying is a form of curiosity but not in a good way.
Ωστόσο, η ανακάλυψη είναι μια μορφή περιέργειας, αλλά όχι με τον καλό τρόπο.
Source: VOA Vocabulary ExplanationThey may berate you with prying questions until you spill all your secrets.
Θα σε κατηγορήσουν με ανακαλύπτοντες ερωτήσεις μέχρι να αποκαλύψεις όλα τα μυστικά σου.
Source: Science in LifeSecure your data from prying eyes by signing up for a free account today.
Προστατεύστε τα δεδομένα σας από τα ανακαλύπτοντα μάτια εγγραφόμενοι για μια δωρεάν λογαριασμό σήμερα.
Source: Realm of LegendsPrying is what people too old to have sex do to keep life interesting.
Η ανακάλυψη είναι αυτό που κάνουν οι άνθρωποι που είναι πολύ ηλικιωμένοι για να έχουν σεξ, για να διατηρήσουν τη ζωή ενδιαφέρουσα.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Hopefully, you will be able to read this away from prying eyes and avoid awkward questions.
Ελπίζω να μπορείτε να διαβάσετε αυτό από κάπου μακριά από τα ανακαλύπτοντα μάτια και να αποφύγετε τις ασυνήθεις ερωτήσεις.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe trade pact was supposed to change that by prying open Korean markets to American exports.
Η συμφωνία εμπορίου ήταν προορισμένη να αλλάξει αυτό ανοίγοντας τα κορεατικά αγορές για εξαγωγές από τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Source: NPR News September 2017 Collectionprying eyes
παρατηρητικά μάτια
prying questions
προβληματικές ερωτήσεις
prying open the door.
ανοίγοντας την πόρτα με βία.
she was prying into that which did not concern her.
εξερεύνησε τα πράγματα που δεν την αφορούσαν.
always prying into the affairs of others.
πάντα εξερευνούσε τα προσωπικά θέματα των άλλων.
ignored the prying journalists' questions.
Αγνόησε τις ερωτήσεις των αδιάκριτων δημοσιογράφων.
She is always prying into other people's affairs.
Είναι πάντα να εξερευνά τα προσωπικά θέματα των άλλων.
he was branded a prying sneak for eavesdropping on intimate conversation.
τον επωνύμισαν ως παρενοχλητή για ακρόαση σε ιδιωτική συνομιλία.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Πρέπει να σταματήσεις να εξερευνάς, γνωρίζεις, είναι παράνομο να διαβάζεις τα γράμματα των άλλων!"
You're not prying.Why would you think you're prying? No reason.
Δεν προσπαθείς να ανακαλύψεις. Γιατί να πιστεύεις ότι προσπαθείς να ανακαλύψεις; Δεν υπάρχει λόγος.
Source: Gossip Girl SelectedI was instantly saddened and infuriated. Who had given them the right? They'd clearly been prying, together or separately.
Αμέσως ένιωσα θλιβερός και θυμωμένος. Ποιος τους είχε δώσει το δικαίωμα; Ήταν σαφώς να ανακαλύπτουν, μαζί ή ξεχωριστά.
Source: Call Me by Your NameYes, everyone has something they want to keep hidden from prying eyes...
Ναι, όλοι έχουν κάτι που θέλουν να κρατήσουν κρυφό από τα ανακαλύπτοντα μάτια...
Source: Desperate Housewives Season 5I'm sorry I was rude but you deserved it for prying.
Συγνώμη που ήμουν αυταρχικός, αλλά το ήξερες για τον ανακαλύπτοντα σου.
Source: Gone with the WindHowever, prying is a form of curiosity but not in a good way.
Ωστόσο, η ανακάλυψη είναι μια μορφή περιέργειας, αλλά όχι με τον καλό τρόπο.
Source: VOA Vocabulary ExplanationThey may berate you with prying questions until you spill all your secrets.
Θα σε κατηγορήσουν με ανακαλύπτοντες ερωτήσεις μέχρι να αποκαλύψεις όλα τα μυστικά σου.
Source: Science in LifeSecure your data from prying eyes by signing up for a free account today.
Προστατεύστε τα δεδομένα σας από τα ανακαλύπτοντα μάτια εγγραφόμενοι για μια δωρεάν λογαριασμό σήμερα.
Source: Realm of LegendsPrying is what people too old to have sex do to keep life interesting.
Η ανακάλυψη είναι αυτό που κάνουν οι άνθρωποι που είναι πολύ ηλικιωμένοι για να έχουν σεξ, για να διατηρήσουν τη ζωή ενδιαφέρουσα.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Hopefully, you will be able to read this away from prying eyes and avoid awkward questions.
Ελπίζω να μπορείτε να διαβάσετε αυτό από κάπου μακριά από τα ανακαλύπτοντα μάτια και να αποφύγετε τις ασυνήθεις ερωτήσεις.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe trade pact was supposed to change that by prying open Korean markets to American exports.
Η συμφωνία εμπορίου ήταν προορισμένη να αλλάξει αυτό ανοίγοντας τα κορεατικά αγορές για εξαγωγές από τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Source: NPR News September 2017 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now