publication

[ΗΠΑ]/ˌpʌblɪˈkeɪʃn/
[ΗΒ]/ˌpʌblɪˈkeɪʃn/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

n. η πράξη της γνωστοποίησης κάτι σε δημόσιο χώρο· η πράξη της διαθεσιμότητας κάτι για το κοινό να διαβάσει ή να αγοράσει· ένα έντυπο έργο όπως ένα βιβλίο ή περιοδικό.
Word Forms

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

academic publication

ακαδημαϊκή δημοσίευση

date of publication

ημερομηνία δημοσίευσης

publication date

ημερομηνία δημοσίευσης

publication time

ώρα δημοσίευσης

Παραδείγματα Προτάσεων

the publication of April trade figures.

η δημοσίευση των οικονομικών στοιχείων του Απριλίου.

Publication of the paper discontinued.

Η δημοσίευση της εφημερίδας έχει διακοπεί.

the publication of her first novel.

η δημοσίευση του πρώτου της μυθιστορήματος.

the cost of colour reproduction in publication is high.

Το κόστος της έγχρωμης αναπαραγωγής στη δημοσίευση είναι υψηλό.

the publication of a selection of his poems.

η δημοσίευση μιας επιλογής από τα ποιήματά του.

a textile-exporting publication for the trade.

Ένα περιοδικό εξαγωγής κειμηλιών για το εμπόριο.

The publication of his book will be next month.

Η δημοσίευση του βιβλίου του θα γίνει τον επόμενο μήνα.

ETUI Research Publications Regular publications Transfer.Editor: Yogesh Jaluria Rutgers University.

Δημοσιεύσεις Έρευνας ETUI Τακτικές δημοσιεύσεις Μεταφορά.Επιμελητής: Yogesh Jaluria Rutgers University.

publication is timed to coincide with a major exhibition.

Η δημοσίευση έχει προγραμματιστεί να συμπέσει με μια σημαντική έκθεση.

the omission of recent publications from his bibliography.

η παράλειψη πρόσφατων δημοσιεύσεων από τη βιβλιογραφία του.

the only issue arising would be whether or no the publication was defamatory.

Το μόνο ζήτημα που θα προέκυπτε θα ήταν αν η δημοσίευση ήταν δυσφημιστική.

on the publication of Worcester's dictionary, a wordy war arose.

Με τη δημοσίευση του λεξικού του Worcester, ξεκίνησε ένας λεκτικός πόλεμος.

He superintended the publication of a score of good plays.

Επίβλεψε στη δημοσίευση πολλών καλών θεατρικών έργων.

The publication comes as the answer to an acute demand.

Η δημοσίευση έρχεται ως απάντηση σε μια έντονη απαίτηση.

The government has delayed publication of the trade figures.

Η κυβέρνηση έχει καθυστερήσει τη δημοσίευση των εμπορικών στοιχείων.

the publication date has been preponed from July to June.

Η ημερομηνία δημοσίευσης έχει προκαταρτιστεί από τον Ιούλιο στον Ιούνιο.

The publication of my first book was an auspicious beginning of my career.

Η δημοσίευση του πρώτου μου βιβλίου ήταν μια ευοίωνη αρχή της καριέρας μου.

Publication fascicule book, best can indicate respectively price.

Δημοσίευση φυλλαδίου βιβλίου, το καλύτερο μπορεί να υποδείξει αντίστοιχα την τιμή.

Congress has approved the new publication laws.

Το Κογκρέσο ενέκρινε τους νέους νόμους για τις εκδόσεις.

Παραδείγματα από τον πραγματικό κόσμο

But publication means something different now.

Αλλά η δημοσίευση σημαίνει κάτι διαφορετικό τώρα.

Πηγή: Listening Digest

The study appeared in the medical publication Pediatrics.

Η μελέτη δημοσιεύθηκε στο ιατρικό περιοδικό Pediatrics.

Πηγή: This month VOA Special English

And then there's the crypto publication, CoinDesk.

Και μετά υπάρχει η έκδοση κρυπτονομισμάτων, CoinDesk.

Πηγή: Financial Times

Run by Joseph Pulitzer, the paper was a prominent publication.

Διοικούμενο από τον Joseph Pulitzer, η εφημερίδα ήταν μια σημαντική έκδοση.

Πηγή: Women Who Changed the World

Woodson launched a publication called the Journal of Negro History.

Ο Woodson ξεκίνησε μια έκδοση με την ονομασία Journal of Negro History.

Πηγή: VOA Special February 2018 Collection

The fallout from this report and those from similar trade publications was significant and double-edged.

Οι συνέπειες αυτής της έκθεσης και εκείνων από παρόμοια εμπορικά περιοδικά ήταν σημαντικές και αμφίπλευρες.

Πηγή: Time

They should list your publications, speaking engagements, and additional side work.

Θα πρέπει να αναφέρουν τις δημοσιεύσεις σας, τις ομιλίες και την επιπλέον εργασία σας.

Πηγή: Crash Course: Business in the Workplace

President Dilma Rousseff acted swiftly following the publication of the allegations.

Η Πρόεδρος Dilma Rousseff ενήργησε γρήγορα μετά τη δημοσίευση των καταγγελιών.

Πηγή: BBC Listening Collection July 2013

Peter's company has produced numerous publications.

Η εταιρεία του Peter έχει παράξει πολυάριθμες δημοσιεύσεις.

Πηγή: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The challenge is indeed daunting according to the publication.

Η πρόκληση είναι πράγματι τρομακτική σύμφωνα με τη δημοσίευση.

Πηγή: VOA Standard English_Americas

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα