quiet

[ΗΠΑ]/'kwaɪət/
[ΗΒ]/'kwaɪət/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

adj. που παράγει λίγο ή καθόλου θόρυβο· ειρηνικός
vt. & vi. να γίνεις ήρεμος· να κάνεις ή να γίνεις ήρεμος και γαλήνιος
Word Forms
Comparativequieter
Present Participlequieting
Past Participlequieted
Third Person Singularquiets
Past Tensequieted
Superlativequietest
Pluralquiets

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

keep quiet

σιωπήστε

in quiet

στη σιωπή

peace and quiet

γαλήνη και ηρεμία

on the quiet

διακριτικά

quiet night

ήσυχη νύχτα

at quiet

στη σιωπή

quiet down

σιωπάτε

gentle and quiet

ήπια και ήσυχη

quiet conscience

ήσυχη συνείδηση

quiet period

περίοδος ηρεμίας

Παραδείγματα Προτάσεων

in the quiet of the country

στην ηρεμία της εξοχής

he was quiet and studious.

ήταν ήρεμος και μελετηρός.

the house was as quiet as a tomb.

το σπίτι ήταν τόσο ήσυχο όσο ένας τάφος.

a quiet county retreat

μια ήσυχη επαρχιακή απόδραση

a quiet audience at the concert.

ένα ήσυχο κοινό στην συναυλία.

a quiet place for studying.

ένα ήσυχο μέρος για μελέτη.

the relative quiet of the suburbs.

η σχετική ηρεμία των προαστίων.

he was a quiet, kindly man.

ήταν ένας ήρεμος, ευγενικός άνθρωπος.

I steal with quiet pace.

κλέβω με ήρεμο ρυθμό.

the novelty of the quiet life palled.

η καινοτομία της ήρεμης ζωής έπαψε να ενδιαφέρει.

Molly spoke with quiet confidence.

Η Μόλι μίλησε με ήρεμη αυτοπεποίθηση.

He had a quiet life.

Είχε μια ήσυχη ζωή.

Scholars are a quiet breed.

Οι μελετητές είναι μια ήσυχη ομάδα.

have a quiet dig at sb.

να κάνω μια ήσυχη χλεύη σε κάποιον.

do some quiet reading

να κάνω λίγη ήσυχη ανάγνωση

a quiet, out-of-the-way resort.

ένα ήσυχο, απομακρυσμένο θέρετρο.

floating on quiet waters.

πλέοντας σε ήρεμα νερά.

Παραδείγματα από τον πραγματικό κόσμο

All around us is the eerie quiet.

Γύρω μας είναι μια παράξενη ησυχία.

Πηγή: CNN 10 Student English Compilation September 2019

If you cannot speak pleasantly, be quiet. '

Αν δεν μπορείτε να μιλήσετε ευχάριστα, σιωπήστε.

Πηγή: Jane Eyre (Abridged Version)

Maybe we should go somewhere more quiet.

Ίσως θα έπρεπε να πάμε κάπου πιο ήσυχα.

Πηγή: Modern Family - Season 07

I told her to keep it quiet.

Της είπα να το κρατήσει μυστικό.

Πηγή: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

She tiptoed away as quietly as a mouse.

Έφυγε σαν να περπατούσε στα τσιφλικά, τόσο σιωπηλά όσο ένα ποντίκι.

Πηγή: Magic Tree House

So they're trying to keep Trump quiet.

Έτσι προσπαθούν να τον κρατήσουν σιωπηλό.

Πηγή: NPR News August 2023 Compilation

Fine. At least admit it kept you quiet.

Εντάξει. Τουλάχιστον παραδεχτείτε ότι σας έκανε να σωπάσετε.

Πηγή: The Good Place Season 2

" Be quiet! be quiet" ! she cried impatiently.

«Σιωπήστε! Σιωπήστε!» φώναξε ανυπόμονη.

Πηγή: Madame Bovary (Part Two)

No, neither would I.I find the library a bit too quiet.

Όχι, κι εγώ δεν θα το έκανα. Βρίσκω τη βιβλιοθήκη λίγο πολύ ήσυχη.

Πηγή: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

So, he'd rather come to us and keep things quiet.

Έτσι, προτιμά να έρθει σε εμάς και να διατηρήσει τα πράγματα ήσυχα.

Πηγή: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα