| Plural | quintessences |
the quintessence of
το ουσιαστικό του
quintessence of beauty
ουσιαστικό της όμορφης
quintessence of art
ουσιαστικό της τέχνης
The quintessence of Chinese cuisine is often found in dishes like Peking duck and dumplings.
Η ουσία της κινεζικής κουζίνας βρίσκεται συχνά σε πιάτα όπως το πεκινέζικο πουρέ και τα μπουντουλάκια.
She captured the quintessence of the character in her performance.
Επέλεξε την ουσία του χαρακτήρα στην ερμηνεία της.
The artist's paintings reflect the quintessence of nature's beauty.
Οι πίνακες του καλλιτεχνή αντικατοπτρίζουν την ουσία της ομορφιάς της φύσης.
The book is considered the quintessence of medieval literature.
Το βιβλίο θεωρείται η ουσία της μεσαιωνικής λογοτεχνίας.
The quintessence of a good education is not just knowledge, but also critical thinking skills.
Η ουσία μιας καλής εκπαίδευσης είναι όχι μόνο γνώση, αλλά και δεξιότητες συνετής σκέψης.
The film industry often tries to capture the quintessence of a popular book in its adaptation.
Η βιομηχανία του κινηματογράφου προσπαθεί συχνά να αποκτήσει την ουσία μιας δημοφιλούς βιβλιοθήκης στην προσαρμογή της.
The quintessence of a successful business lies in its ability to adapt to changing market trends.
Η ουσία μιας επιτυχημένης επιχείρησης βρίσκεται στη δυνατότητα της να προσαρμόζεται σε αλλαγές στις τάσεις της αγοράς.
The designer aimed to distill the quintessence of elegance in her latest collection.
Ο σχεδιαστής επιδιώκει να αποστιγματοποιήσει την ουσία της ευγένειας στην τελευταία του συλλογή.
The essence of meditation is to reach the quintessence of inner peace.
Η ουσία της μεταφοράς είναι να φτάσει στην ουσία της εσωτερικής ειρήνης.
The quintessence of a good relationship is communication and understanding.
Η ουσία μιας καλής σχέσης είναι η επικοινωνία και η κατανόηση.
That's why just being heard feels like the quintessence of love.
Γι' αυτό το λόγο, να ακούγεται αισθάνεται όπως η πέμπτη ουσία του αγάπης.
Source: The school of lifeIn Latin, aether was renamed quintessence, and was a big ingredient in alchemy-based medicines.
Στη λατινική, το αιθέρας ανακατεγορήθηκε ως πέμπτη ουσία και ήταν ένα μεγάλο συστατικό σε φάρμακα βασισμένα στην αλχημεία.
Source: Scishow Selected SeriesThe beauty of the world, the paragon of animals and yet, to me, what is this quintessence of dust?
Η ομορφιά του κόσμου, το παράδειγμα των ζώων και ωστόσο, για εμένα, τι είναι αυτή η πέμπτη ουσία του σκόνης;
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Cabanel's Birth of Venus is the quintessence of beauty.
Η Γένεση της Αφροδίτης του Cabanel είναι η πέμπτη ουσία της ομορφιάς.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Now he was saddled with the Gadfly, an animated quintessence of the spirit of mischief.
Τώρα είχε τον Gadfly, μια πνευματική πέμπτη ουσία της διασκεδαστικής ψυχής.
Source: The Gadfly (Original Version)The land of kilts, clans, and lonely castles, the Highlands offer the quintessence of Scottish charms.
Η χώρα των κιλτών, των τάγματων και των μοναχικών κάστρων, οι Υψηλές Περιοχές προσφέρουν την πέμπτη ουσία των Σκωτικών χαρισμάτων.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Isabel is entertaining, gracious, complaisant, and tactful; Gray, of course, is the quintessence of the Regular Guy.
Η Ίζαμπελ είναι ψυχαγωγική, ευγενική, ευπροσδοκαντής και ευπρεπής. Το Γκρέι, φυσικά, είναι η πέμπτη ουσία του Κανονικού Άνδρα.
Source: Blade (Part Two)What later came to be known as " quintessence" which literally means the fifth essence, an invisible something everywhere there seemed to be nothing.
Αυτό που αργότερα γνώρισε ως "πέμπτη ουσία" η οποία σημαίνει ακριβώς την πέμπτη ουσία, ένα αόρατο πράγμα παντού όπου φαίνεται να μην υπάρχει τίποτα.
Source: PBS Fun Science PopularizationHere, finally, was the quintessence of self-expression—yet it was probable that for the most part their love expressed Gloria rather than Anthony.
Εδώ, τέλος πάντων, ήταν η πέμπτη ουσία της αυτοέκφρασης - όμως ήταν πιθανό ότι για το μεγαλύτερο μέρος τους, το αγάπη τους εκφράζει τη Γλόρια αντί του Ανθονυ.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)“If we worry about the future, we take refuge in the past, ” she says. If men are indeed trying to regain the quintessence of their sex, then barbershops fit the bill.
«Αν ανησυχούμε για το μέλλον, αναφύγουμε στο παρελθόν», λέει. Αν οι άντρες πραγματικά προσπαθούν να ανακτήσουν την πέμπτη ουσία του φύλου τους, τότε τα καταστήματα κατασκευαστών ταιριάζουν.
Source: The Economist - Internationalthe quintessence of
το ουσιαστικό του
quintessence of beauty
ουσιαστικό της όμορφης
quintessence of art
ουσιαστικό της τέχνης
The quintessence of Chinese cuisine is often found in dishes like Peking duck and dumplings.
Η ουσία της κινεζικής κουζίνας βρίσκεται συχνά σε πιάτα όπως το πεκινέζικο πουρέ και τα μπουντουλάκια.
She captured the quintessence of the character in her performance.
Επέλεξε την ουσία του χαρακτήρα στην ερμηνεία της.
The artist's paintings reflect the quintessence of nature's beauty.
Οι πίνακες του καλλιτεχνή αντικατοπτρίζουν την ουσία της ομορφιάς της φύσης.
The book is considered the quintessence of medieval literature.
Το βιβλίο θεωρείται η ουσία της μεσαιωνικής λογοτεχνίας.
The quintessence of a good education is not just knowledge, but also critical thinking skills.
Η ουσία μιας καλής εκπαίδευσης είναι όχι μόνο γνώση, αλλά και δεξιότητες συνετής σκέψης.
The film industry often tries to capture the quintessence of a popular book in its adaptation.
Η βιομηχανία του κινηματογράφου προσπαθεί συχνά να αποκτήσει την ουσία μιας δημοφιλούς βιβλιοθήκης στην προσαρμογή της.
The quintessence of a successful business lies in its ability to adapt to changing market trends.
Η ουσία μιας επιτυχημένης επιχείρησης βρίσκεται στη δυνατότητα της να προσαρμόζεται σε αλλαγές στις τάσεις της αγοράς.
The designer aimed to distill the quintessence of elegance in her latest collection.
Ο σχεδιαστής επιδιώκει να αποστιγματοποιήσει την ουσία της ευγένειας στην τελευταία του συλλογή.
The essence of meditation is to reach the quintessence of inner peace.
Η ουσία της μεταφοράς είναι να φτάσει στην ουσία της εσωτερικής ειρήνης.
The quintessence of a good relationship is communication and understanding.
Η ουσία μιας καλής σχέσης είναι η επικοινωνία και η κατανόηση.
That's why just being heard feels like the quintessence of love.
Γι' αυτό το λόγο, να ακούγεται αισθάνεται όπως η πέμπτη ουσία του αγάπης.
Source: The school of lifeIn Latin, aether was renamed quintessence, and was a big ingredient in alchemy-based medicines.
Στη λατινική, το αιθέρας ανακατεγορήθηκε ως πέμπτη ουσία και ήταν ένα μεγάλο συστατικό σε φάρμακα βασισμένα στην αλχημεία.
Source: Scishow Selected SeriesThe beauty of the world, the paragon of animals and yet, to me, what is this quintessence of dust?
Η ομορφιά του κόσμου, το παράδειγμα των ζώων και ωστόσο, για εμένα, τι είναι αυτή η πέμπτη ουσία του σκόνης;
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Cabanel's Birth of Venus is the quintessence of beauty.
Η Γένεση της Αφροδίτης του Cabanel είναι η πέμπτη ουσία της ομορφιάς.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Now he was saddled with the Gadfly, an animated quintessence of the spirit of mischief.
Τώρα είχε τον Gadfly, μια πνευματική πέμπτη ουσία της διασκεδαστικής ψυχής.
Source: The Gadfly (Original Version)The land of kilts, clans, and lonely castles, the Highlands offer the quintessence of Scottish charms.
Η χώρα των κιλτών, των τάγματων και των μοναχικών κάστρων, οι Υψηλές Περιοχές προσφέρουν την πέμπτη ουσία των Σκωτικών χαρισμάτων.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Isabel is entertaining, gracious, complaisant, and tactful; Gray, of course, is the quintessence of the Regular Guy.
Η Ίζαμπελ είναι ψυχαγωγική, ευγενική, ευπροσδοκαντής και ευπρεπής. Το Γκρέι, φυσικά, είναι η πέμπτη ουσία του Κανονικού Άνδρα.
Source: Blade (Part Two)What later came to be known as " quintessence" which literally means the fifth essence, an invisible something everywhere there seemed to be nothing.
Αυτό που αργότερα γνώρισε ως "πέμπτη ουσία" η οποία σημαίνει ακριβώς την πέμπτη ουσία, ένα αόρατο πράγμα παντού όπου φαίνεται να μην υπάρχει τίποτα.
Source: PBS Fun Science PopularizationHere, finally, was the quintessence of self-expression—yet it was probable that for the most part their love expressed Gloria rather than Anthony.
Εδώ, τέλος πάντων, ήταν η πέμπτη ουσία της αυτοέκφρασης - όμως ήταν πιθανό ότι για το μεγαλύτερο μέρος τους, το αγάπη τους εκφράζει τη Γλόρια αντί του Ανθονυ.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)“If we worry about the future, we take refuge in the past, ” she says. If men are indeed trying to regain the quintessence of their sex, then barbershops fit the bill.
«Αν ανησυχούμε για το μέλλον, αναφύγουμε στο παρελθόν», λέει. Αν οι άντρες πραγματικά προσπαθούν να ανακτήσουν την πέμπτη ουσία του φύλου τους, τότε τα καταστήματα κατασκευαστών ταιριάζουν.
Source: The Economist - InternationalExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now