quite

[US]/kwaɪt/
[UK]/kwaɪt/
Frequency: Very High

Translation

adv. completely; entirely; to a considerable extent; fairly; reasonably; correct; accurate
adv. εξ ολοκλήρου· πλήρως· σε σημαντικό βαθμό· αρκετά· εύλογα· σωστός· ακριβής

Phrases & Collocations

quite good

αρκετά καλό

quite interesting

αρκετά ενδιαφέρον

quite easy

αρκετά εύκολο

quite difficult

αρκετά δύσκολο

quite something

αρκετά κάτι

quite a

αρκετά ένα

quite well

αρκετά καλά

quite a lot

αρκετά πολύ

quite some

αρκετά κάποια

quite a while

αρκετός χρόνος

quite right

αρκετά σωστό

quite another

αρκετά διαφορετικό

quite so

αρκετά έτσι

quite other

αρκετά διαφορετικός

quite a little

αρκετά λίγο

quite the contrary

εντελώς αντίθετα

quite another story

αρκετά μια άλλη ιστορία

quite all right

αρκετά εντάξει

quite correct

αρκετά σωστό

quite an event

αρκετά ένα γεγονός

quite apart from

εντελώς ανεξάρτητα από

Example Sentences

It was quite an accident.

Ήταν ένα αρκετά ατύχημα.

It is not quite the thing.

Δεν είναι ακριβώς το πράγμα.

quite soon; quite tasty.

αρκετά σύντομα· αρκετά νόστιμο.

she was quite an eyeful.

Ήταν αρκετά εντυπωσιακή.

it's quite out of the question.

Είναι εντελώς εκτός συζήτησης.

this is quite a different problem.

αυτό είναι ένα αρκετά διαφορετικό πρόβλημα.

it's quite warm outside.

Είναι αρκετά ζεστά έξω.

it's been quite a year.

Ήταν ένα αρκετά γεμάτο έτος.

such synchronicity is quite staggering.

Τέτοια σύγχρονη είναι αρκετά εκπληκτική.

Their marriage was quite accidental.

Ο γάμος τους ήταν αρκετά τυχαίος.

That restaurant is quite an operation.

Αυτό το εστιατόριο είναι αρκετά οργανωμένο.

be quite otherwise engaged

να είναι αρκετά διαφορετικά απασχολημένος

This is a quite comfortable house.

Αυτό είναι ένα αρκετά άνετο σπίτι.

quite a snag of money

αρκετά σημαντικό ποσό χρημάτων

It 's quite mear.

Είναι αρκετά κοντά.

That's quite immaterial to me.

Δεν έχει σημασία για μένα.

He is quite mad.

Είναι αρκετά τρελός.

The dog is quite friendly.

Το σκυλί είναι αρκετά φιλικό.

The proposal is not quite in place.

Η πρόταση δεν είναι ακριβώς στη θέση της.

He is quite drunk.

Είναι αρκετά μεθυσμένος.

Real-world Examples

The human immune system is quite phenomenal.

Το ανθρώπινο ανοσοποιητικό σύστημα είναι αρκετά φαντασμαγορικό.

Source: Bill Gates on Reading

However, these relationships are often quite shallow.

Ωστόσο, αυτές οι σχέσεις είναι συχνά αρκετά επιφανειακές.

Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)

I describe the machines as quite accessible.

Περιγράφω τα μηχανήματα ως αρκετά προσβάσιμα.

Source: Perspective Encyclopedia of Technology

Um, that's not quite how you decorate a tree, Roly.

Οχι, αυτό δεν είναι ακριβώς ο τρόπος διακόσμησης ενός δέντρου, Roly.

Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)

Bill's coarse manners were becoming quite offensive.

Οι χονδροειδείς συμπεριφορές του Bill γίνονταν αρκετά προσβλητικές.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

I got quite a... it was quite insightful.

Έχω αποκτήσει αρκετά... ήταν αρκετά διορατικό.

Source: Rock documentary

Cortes was quite a manipulator and quite savvy.

Ο Cortes ήταν αρκετά χειριστικός και αρκετά διορατικός.

Source: Humanity: The Story of All of Us

Though, in fairness, his photographs are actually quite good.

Παρόλα αυτά, με δικαιοσύνη, οι φωτογραφίες του είναι στην πραγματικότητα αρκετά καλές.

Source: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Thankfully for Californians, it's not quite that high everywhere.

Ευτυχώς για τους Καλιφορνίους, δεν είναι τόσο ψηλά παντού.

Source: CNN Listening Compilation January 2022

Oh, uh, well, that's not quite what I meant.

Ωχ, εε, καλά, δεν ήταν ακριβώς αυτό που εννοούσα.

Source: Super Girl Season 2 S02

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now