greet sb. with raptures of delight
να χαιρετήσω κάποιον με έκσταση
the tabloids went into raptures about her.
τα εφημερίδια έπεσαν σε έκσταση για εκείνη.
In rapture some little boys and girls were listening to an interesting story.
Σε έκσταση, μερικά μικρά αγόρια και κορίτσια ακούγονταν να ακούν μια ενδιαφέρουσα ιστορία.
Each time I mention your name, he goes into raptures about you.
Κάθε φορά που αναφέρω το όνομά σου, αυτός πάει σε έκσταση για εσένα.
Because whether you are taken or left behind in the soon coming rapture of the Bride of Christ will depend on how you respond to the exhortative teaching presented.
Γιατί αν είτε σας παραλαμβάνουν ή αφήνουν πίσω σας στην προσεχή έκσταση της Παντρίδας του Χριστού θα εξαρτηθεί από το πώς απαντάτε στην προσκεκαλυμμένη διδασκαλία που παρουσιάστηκε.
She was in a state of rapture after hearing the good news.
Ήταν σε κατάσταση έκστασης μετά από την ακρόαση των καλών νέων.
The music filled him with rapture and joy.
Η μουσική τον γέμισε με έκσταση και χαρά.
They watched in rapture as the fireworks lit up the sky.
Παρακολουθούσαν σε έκσταση ενώ τα πυροτεχνήματα έδιναν φως στον ουρανό.
The beauty of the sunset filled her with rapture.
Η όμορφη εικόνα της εξαγρύπνησης του ηλίου τη γέμισε με έκσταση.
The artist's paintings evoke a sense of rapture and wonder.
Οι πίνακες του καλλιτεχνή προκαλούν ένα νόημα έκστασης και θαυμασμού.
He experienced a moment of rapture when he held his newborn baby.
Εμπειρίασε ένα στιγμή έκστασης όταν κρατούσε το νεογνό του βρέφος.
The book left her in a state of rapture with its beautiful prose.
Το βιβλίο την έαφήσε σε κατάσταση έκστασης με την όμορφη προσωπική του γραφή.
The couple danced in rapture at their wedding reception.
Ο ζευγάρις χορεύει σε έκσταση στην γιορτή του γάμου τους.
The audience was in rapture during the performance of the talented young musician.
Ο κοινός βρισκόταν σε έκσταση κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης του διακεκριμένου νέου μουσικού.
The rapture on her face was evident as she received the award.
Η έκσταση στο πρόσωπό της ήταν αισθητή όταν της παραχορήθηκε το βραβείο.
greet sb. with raptures of delight
να χαιρετήσω κάποιον με έκσταση
the tabloids went into raptures about her.
τα εφημερίδια έπεσαν σε έκσταση για εκείνη.
In rapture some little boys and girls were listening to an interesting story.
Σε έκσταση, μερικά μικρά αγόρια και κορίτσια ακούγονταν να ακούν μια ενδιαφέρουσα ιστορία.
Each time I mention your name, he goes into raptures about you.
Κάθε φορά που αναφέρω το όνομά σου, αυτός πάει σε έκσταση για εσένα.
Because whether you are taken or left behind in the soon coming rapture of the Bride of Christ will depend on how you respond to the exhortative teaching presented.
Γιατί αν είτε σας παραλαμβάνουν ή αφήνουν πίσω σας στην προσεχή έκσταση της Παντρίδας του Χριστού θα εξαρτηθεί από το πώς απαντάτε στην προσκεκαλυμμένη διδασκαλία που παρουσιάστηκε.
She was in a state of rapture after hearing the good news.
Ήταν σε κατάσταση έκστασης μετά από την ακρόαση των καλών νέων.
The music filled him with rapture and joy.
Η μουσική τον γέμισε με έκσταση και χαρά.
They watched in rapture as the fireworks lit up the sky.
Παρακολουθούσαν σε έκσταση ενώ τα πυροτεχνήματα έδιναν φως στον ουρανό.
The beauty of the sunset filled her with rapture.
Η όμορφη εικόνα της εξαγρύπνησης του ηλίου τη γέμισε με έκσταση.
The artist's paintings evoke a sense of rapture and wonder.
Οι πίνακες του καλλιτεχνή προκαλούν ένα νόημα έκστασης και θαυμασμού.
He experienced a moment of rapture when he held his newborn baby.
Εμπειρίασε ένα στιγμή έκστασης όταν κρατούσε το νεογνό του βρέφος.
The book left her in a state of rapture with its beautiful prose.
Το βιβλίο την έαφήσε σε κατάσταση έκστασης με την όμορφη προσωπική του γραφή.
The couple danced in rapture at their wedding reception.
Ο ζευγάρις χορεύει σε έκσταση στην γιορτή του γάμου τους.
The audience was in rapture during the performance of the talented young musician.
Ο κοινός βρισκόταν σε έκσταση κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης του διακεκριμένου νέου μουσικού.
The rapture on her face was evident as she received the award.
Η έκσταση στο πρόσωπό της ήταν αισθητή όταν της παραχορήθηκε το βραβείο.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now